Buch, Englisch, Deutsch, 508 Seiten, Format (B × H): 153 mm x 216 mm, Gewicht: 835 g
Zusammenfassende Deutsch-Englische Studienausgabe – Essential German-English Study Edition
Buch, Englisch, Deutsch, 508 Seiten, Format (B × H): 153 mm x 216 mm, Gewicht: 835 g
ISBN: 978-3-86710-168-4
Verlag: MIRAPURI-Verlag
‘Das Göttliche Leben – The Life Divine‘ ist die zusammenfassende Deutsch-Englische Studienausgabe der grundlegenden Gedanken aus dem spirituell-philosophischen Hauptwerk ’The Life Divine’ von Sri Aurobindo in seinen eigenen Worten, herausgegeben durch den Mirapuri-Verlag in Zusammenarbeit mit der Sri Aurobindo Universität in Mirapuri, der Stadt des Friedens und des Zukunftsmenschen in Europa, Italien.
Die Auswahl der Texte, ebenso wie das Vorwort von Michel Montecrossa sind vom Autor durch seine Lebensgefährtin Mira Alfassa – Die Mutter autorisiert und bieten dem Leser einen umfassenden und direkten Zugang zu den bewusstseinsforschenden-spirituellen Gedanken und Erkenntnissen von Sri Aurobindo.
Zielgruppe
Für alle, die an allgemeiner wie individueller Bewusstseinsentwicklung, Evolution und am Integralen Yoga interessiert sind.
Autoren/Hrsg.
Weitere Infos & Material
Im Weltraumzeitalter, das sich seit dem 20. Jahrhundert und dem Übergang in das 21. Jahrhundert zu entwickeln beginnt, erhält Bewusstseinsforschung eine immer größere Bedeutung. Die Begegnung mit dem Weltall wird immer reichhaltiger und die Reisen des Menschen in das Weltall werden immer vielfältiger und länger. Gleichzeitig wird unser Planet Erde von immer mehr Veränderungen und Umwandlungen ergriffen: der Klimawandel, das Verhalten der Menschen, soziale und marktwirtschaftliche Unruhen und psychologische Belastungen nehmen immer mehr zu. Wir befinden uns also in einem schrittweisen Übergang in eine völlig neue Epoche der menschlichen Entwicklung, die zum ersten Mal in der bekannten Geschichte nicht nur die Erde als Gesamtgeschehen, sondern auch den Übergang in das Weltraumzeitalter betrifft.
Für den Menschen bedeutet dieser Übergang eine große Bewusstwerdungsanforderung, die sein ganzes Leben, physisch, vital, mental, seelisch, spirituell, supramental und letztendlich bewusstseinsforschend herausfordert.
Als Antwort auf diese evolutionäre Herausforderung hat Sri Aurobindo tiefgreifende spirituell-bewusstseinsforschende Werke geschrieben, die, von außergewöhnlichem Wissen und innerer Schönheit erfüllt, eine umfangreiche Grundlage bilden für die Zukunft einer neuen Wissenschaft der Bewusstseinsforschung, die es in dieser Form noch nicht gegeben hat, die aber die Menschheit braucht, um den Erfordernissen der Zukunft gewachsen sein zu können.
In seinem spirituell-philosophischen Hauptwerk THE LIFE DIVINE beschreibt Sri Aurobindo den Übergang vom bisherigen Bewusstsein des mentalen Menschen in das Bewusstsein des supramentalen Zukunftsmenschen, der nicht nur über ein begrenzendes mentales Bewusstsein verfügt, sondern ein neues, ganzheitlich supramentales Bewusstsein verkörpert.
Sri Aurobindo beschreibt im LIFE DIVINE umfassend den Weg dieses Übergangs aus der Vergangenheit bis in die Gegenwart und Zukunft.
In der vorliegenden zusammenfassenden Deutsch-Englischen Studienausgabe werden deshalb unter dem Titel ‚DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ die grundlegenden Gedanken aus Sri Aurobindo‘s spirituell-philosophischem Hauptwerk ‚THE LIFE DIVINE‘ in seinen eigenen Worten dargelegt.
‚DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ beschreibt die Bewusstseinsentwicklung der Menschheit, ausgehend von der Aspiration, der strebenden Kraft des Menschen, die zum Entstehen des spirituellen Menschen führt und sich in die dreifache, seelische, spirituelle und supramentale Transformation ausweitet. Aus dieser anfänglichen Transformation geht schließlich der umfassende Aufstieg der menschlichen Lebensform in die eigentliche, allumfassende supramentale Lebensform des Zukunftsmenschen hervor. Es ist die Verkörperung des gnostischen oder wahrheitsbewussten Wesens, das befähigt ist ein vollkommen ausgestaltetes Göttliches Leben verwirklichen zu können.
‚DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ bietet durch diese Beschreibungen die Zusammenfassung aller zentralen Inhalte der spirituellen und supramentalen Realphilosophie von Sri Aurobindo zur Betrachtung und Verwirklichung an und baut nicht nur eine weitreichende Grundlage für weiterführende Bewusstseinsforschung auf, sondern ist ebenso ein wesentliches Instrument für die materielle Umsetzung der Gedanken von Sri Aurobindo, wofür aktuell der Aufbau von MIRAPURI, DER STADT DES FRIEDENS UND DES ZUKUNFTSMENSCHEN IN EUROPA, ITALIEN gemeinsam mit MIRAVILLAGE, dem ersten Satelliten von MIRAPURI in Süddeutschland konkrete Beispiele des Aufbruchs in eine neue evolutionäre Zukunftserfahrung des Menschen sind, so wie sie Sri Aurobindo vorausgesehen hat.
‚DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ ist somit ein Grundlagenwerk für alle, die in die Zukunftsgedanken und Bewusstseinswelten von Sri Aurobindo eintreten wollen um dort neue Erkenntnisse, Erfahrungen und Verwirklichungshinweise zu finden, die aus der Anwendung seiner im LIFE DIVINE dargestellten spirituellen Realphilosophie hervorgehen.
Michel Montecrossa
With the beginning of Space-Age which since the 20th century and the transition to the 21st century is gaining momentum, Consciousness Research always stronger shines bright with paramount importance. The encounter with Cosmic Space becomes always more intense and man‘s journeys to the stars grow more numerous and longer every day. Simultaneously our planet earth is in the grip of always more Changes and Transformations: Climate Change, Radicalization, Social and Economic Unrest and Psychological Crisis expand like a Big Bang. It‘s clear we are part of a step-by-step transition into a totally new epoch of Human Evolution for the first time in known history declaring not only the whole Earth with all its interactions but also the opening into Space-Age to be the hottest Hot-Spots ever imagined.
For mankind this leap means big business for consciousness-change confronting whatever humanity can give in terms of matter, vitality, mentality, soulwise, spirituality, supramentality and, above all, in terms of Consciousness-Research.
Responding to this evolutionary challenge Sri Aurobindo wrote profound spiritual consciousness researching works, beaming with exceptional Knowledge and Beauty, to create the foundation for the future of a new Science of Consciousness Research unparalleled by anything coming from the past which can satisfy the need of humanity for more Future and for more power to be able to build and handle it.
In his major spiritual-philosophical work THE LIFE DIVINE Sri Aurobindo builds the bridge that leads from today‘s consciousness of mental man to the consciousness of the Supramental Futureman who not only commands a limiting mental consciousness but is embodying a new and integral Supramental Consciousness.
Sri Aurobindo in his LIFE DIVINE comprehensively describes the way of this transition from the past into today and the future.
‘DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ which you hold in your hands is the essential German-English edition of the central thoughts from the spiritual-philosophical major work ‘The Life Divine‘ by Sri Aurobindo in his own words.
‘DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ reveals the Consciousness Evolution of humanity starting with the Aspiration, the forward yearning power of man, leading to the emergence of the spiritual man expanding into the threefold Soul, Spirit and Supermind Transformation. Out of this initial transformation finally evolves the vast ascent of the human species into the fulfilling integral Supramental Futureman. He is the embodiment of the Gnostic or Truthconscious Being which is empowered to unfold the perfect flowering of a Life Divine.
‘DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ through this comprehensive description not only offers a compilation of the essential content of Sri Aurobindo‘s Spiritual and Supramental Realphilosophy for studies and reflections to build a vast foundation for far-reaching consciousness research but is offering too an effective instrument for putting into material action the power of Sri Aurobindo‘s thoughts.
Two outstanding examples for this action are the building of MIRAPURI, THE CITY OF PEACE AND FUTUREMAN IN EUROPE, ITALY and MIRAVILLAGE, the first satellite of MIRAPURI in Southern Germany. They are concrete realizations of the launch into a new evolutionary future of man as it is envisioned by Sri Aurobindo.
‘DAS GÖTTLICHE LEBEN – THE LIFE DIVINE‘ thus is an essential book for all who want to enter the thoughts and consciousness-worlds of Sri Aurobindo to find there new insights, experiences and stimulations for real material consciousness action which the application of his Spiritual Realphilosophy bring.
Michel Montecrossa
