Das versenkte Buch

Ekstatische und weltliche Betrachtungen von Bahauddin, dem Vater von Rumi
Erscheinungsjahr 2013
ISBN: 978-3-906005-00-3
Verlag: Shershir

Buch, Deutsch, 180 Seiten, GB, Format (B × H): 140 mm x 221 mm, Gewicht: 356 g

Dieses Buch und einige andere hat sein Sohn Jalaleddin Rumi, der den Platz seines verstorbenen Vaters als Vorsteher der Schule von Konya eingenommen hatte, stets mit sich herumgetragen und daraus vorgetragen. Diese Schriften haben Rumi stark beeinflusst. Bei seinem Zusammentreffen mit dem Wanderderwisch Schams von Täbriz forderte dieser ihn auf, sich von all seinen Büchern zu trennen und zu leben, was es gelesen und worüber er gesprochen habe. Daraufhin warf Schams die
Werke kurz entschlossen in einen Brunnen. Auf Proteste von Rumi holte Schams sie wieder – trocken! – heraus, darunter auch das vorliegende »Versenkte Buch«.

Autoren/Hrsg.

Bahauddin, Walad

Weitere Mitwirkende

Barks, Coleman

Moyne, John

Finckh, Peter

Über Autor(innen)

Bahauddin, Walad
Bahauddin (ca. 1152–1231) wirkte in Balkh, das sich im heutigen Afghanistan befindet
und wurde als Sultan der Weisheit bezeichnet. Er verfasste ein Notiz- und Tagebuch, in
dem er beschreibt, wie er erlebt und bezeugt, dass Gott durch ihn wirkt. Bahauddin wurde von seinem Umfeld als grosser Mystiker anerkannt. 1219 floh er mit seiner Familie von den anrückenden Mongolen und gelangte nach Umwegen schliesslich nach Konya (Türkei).

Barks, Coleman
Coleman Barks ist ein bekannter amerikanischer Dichter und Autor der Bestseller The Essential Rumi, The Soul of Rumi, und von Rumi, The Book of Love. Er unterrichtete während dreissig Jahren Englisch und Dichtung an der University of Georgia. Heute ist er stark mit Schreiben, Lesungen und Aufführungen beschäftigt.

Moyne, John
JOHN MOYNE ist Gelehrter der Persischen Sprache und emeritierter Professor der City University of New York. Er hat einen Ph.D von der Harvard University in Linguistics and Near Eastern Languages and Literature. John Moyne hat bei vielen Übersetzungen von Gedichten von Rumi mit Coleman Barks mitgewirkt.