Buch, Französisch, 744 Seiten, Paperback, Format (B × H): 148 mm x 210 mm, Gewicht: 1061 g
Buch, Französisch, 744 Seiten, Paperback, Format (B × H): 148 mm x 210 mm, Gewicht: 1061 g
ISBN: 978-2-322-60111-0
Verlag: BoD - Books on Demand
Le Décaméron réunit cent nouvelles racontées en dix journées par sept jeunes dames et trois jeunes hommes. Réunis après avoir quitté Florence frappée par la peste, les dix compagnons organisent leurs journées entre promenades, chants, danses et récits, chaque journée étant placée sous l'autorité d'un roi ou d'une reine et, le plus souvent, sous un thème déterminé.
Le livre fait alterner les fortunes heureuses ou malheureuses, l'adresse et l'intelligence, les amours contrariées ou accomplies, les bons mots, les tromperies, les retournements de situation et les actes de libéralité. Cette construction donne au recueil une grande variété de tons : récits graves ou plaisants, histoires d'amour, épisodes de ruse, scènes de société et satire se répondent d'une journée à l'autre.
La préface du traducteur insiste sur la diversité sociale représentée dans l'ouvrage : nobles, marchands, artisans, religieux, serviteurs, femmes et hommes de conditions très différentes traversent les nouvelles. Elle souligne également la présence d'une satire vigoureuse du clergé et des conventions sociales, ainsi qu'un tableau vivant de la société du XIVe siècle.
Cette édition française permet de découvrir une oeuvre construite comme un vaste recueil narratif, où la brièveté relative des histoires s'inscrit dans un cadre continu. Le lecteur peut suivre la progression des dix journées tout en abordant chaque nouvelle comme un récit autonome. Amour, fortune, intelligence, désir, tromperie, générosité et critique des comportements humains composent l'architecture d'ensemble de ce classique de la littérature italienne.
