A Close Look at Germany

Erscheinungsjahr 2025
ISBN: 978-3-00-084365-5
Verlag: PeLSverlag

Buch, Englisch, Deutsch, 360 Seiten

Lachen, Lernen, Leben – ein Buch voller Geschichten
In diesem Buch nimmt dich der Autor mit auf eine Reise durch die skurrilen, lustigen und manchmal überraschenden Episoden seines Lebens. Jede Geschichte ist mit einem Augenzwinkern erzählt – mal selbstironisch, mal verschmitzt, aber immer authentisch. Das Besondere: Alle Kapitel liegen zweisprachig vor – im Original auf Englisch und in deutscher Übersetzung. So kannst du beim Lesen nicht nur schmunzeln und staunen, sondern gleichzeitig deine Sprachkenntnisse trainieren. Ob als kurzweilige Lektüre für zwischendurch oder als unterhaltsames Zusatzmaterial für den Englischunterricht – diese Sammlung

zeigt, dass Sprache lernen und Humor perfekt zusammenpassen.

Zielgruppe

Für kulturinteressierte Leserinnen und Leser, die humorvolle und zugleich reflektierte Einblicke in das Alltagsleben zwischen Deutschland und Großbritannien suchen. Besonders geeignet für Erwachsene ab ca. 20 Jahren, die sich für interkulturelle Beobachtungen, biografische Erzählungen, britischen Humor und deutsch-britische Mentalitätsunterschiede interessieren – sowohl im privaten als auch im beruflichen Kontext (z. B. Sprache, Gesellschaft, Bildung, Zusammenleben).

Autoren/Hrsg.

Close, Paul

Über Autor(innen)

Close, Paul
Paul Close, geboren 1954 in Bridgwater, England, lebt seit 1978 in Deutschland. Nach 45 Jahren als Englischlehrer erzählt er in A Close Look at Germany seine ungewöhnliche Lebensgeschichte – mit britischem Humor und einem Augenzwinkern – vom „Squaddie“ zum Sprachprofi, von der Hafenarbeit zum Klassenzimmer. Heute lebt er mit seiner Frau Carola in Braunschweig und bringt die Menschen immer noch gerne zum Lachen.

Paul Close, born in 1954 in Bridgwater, England, has lived in Germany since 1978. After 45 years as an English teacher, he shares his unusual life story in A Close Look at Germany with British humour and a twinkle in his eye — from “squaddie” to language professional, from dock work to the classroom. He now lives in Braunschweig with his wife Carola and still enjoys making people laugh.