Zweisprachige Kurzgeschichten: Deutsch-Spanisch

75 bezaubernde Geschichten zum Spanischlernen für Deutsche – mit Vokabelübungen und einfachen Wörtern für Anfänger (Taschenbuch Edition)
1. Auflage 2026
ISBN: 978-3-565-22403-6
Verlag: epubli

Buch, Deutsch, 168 Seiten, Format (B × H): 125 mm x 190 mm, Gewicht: 205 g

„Zweisprachige Kurzgeschichten: Deutsch-Spanisch: 75 bezaubernde Geschichten zum Spanischlernen für Deutsche – mit Vokabelübungen und einfachen Wörtern für Anfänger“ verwandelt das Erlernen der spanischen Sprache in ein fesselndes Vergnügen. Das Buch bietet 75 zauberhafte Kurzgeschichten, die parallel auf Deutsch und Spanisch präsentiert werden, sodass Anfänger mühelos mitlesen und verstehen können. Jede Erzählung ist sorgfältig auf Einsteiger abgestimmt: kurze Sätze, alltägliche Vokabeln und eine sanfte Steigerung des Schwierigkeitsgrads machen den Einstieg leicht und motivierend. Themen wie magische Zirkusorchester, traumhafte Bäckereien, geheimnisvolle Schatzinseln, Drachenwettbewerbe, sprechende Tiere, verzauberte Uhren oder flüsternde Pflanzen entführen in eine Welt voller Wunder und wecken die kindliche Neugier neu. Nach jeder Geschichte folgen gezielte Vokabelübungen, die das Gelernte festigen, neue Wörter einprägen und den Wortschatz spielerisch erweitern. Ob allein gelesen, laut vorgelesen oder im Tandem geübt – die parallele Übersetzung ermöglicht sofortiges Nachschlagen und natürliches Immersionslernen. Ideal für absolute Anfänger, die Spanisch ohne Druck und mit viel Freude meistern wollen. Tauchen Sie ein in diese magische Sammlung und erleben Sie, wie schnell Sie Fortschritte machen und die Sprache lieben lernen.

Autoren/Hrsg.

.com, Skriuwer

de Haan, Auke

Über Autor(innen)

.com, Skriuwer
Skriuwer.com is a global community of writers and language enthusiasts dedicated to creating books that inspire, educate, and connect people across cultures. Our name means "writer" in Frisian, reflecting our core mission: we collaborate to produce multilingual content, with a special focus on preserving the Frisian language. It's one of Europe's oldest, related to English and Dutch, and spoken by around 500,000 people in the Netherlands. As a project of the nonprofit De Fryske Wrâld, we direct all profits from book sales into education, outreach, and resources to promote Frisian. This helps combat the challenges of globalization to this vulnerable yet vital language. When you choose our books, you're not just reading; you're supporting a worldwide effort to keep cultural traditions alive.

de Haan, Auke
Hallo, ich bin Auke und Mitglied von Skriuwer, einer globalen Gemeinschaft, die sich der Erstellung inspirierender und lehrreicher Bücher verschrieben hat. Dieses Projekt liegt mir besonders am Herzen, da es die friesische Sprache fördert, die mir sehr wichtig ist.

Da ich tief in der friesischen Kultur verwurzelt bin, glaube ich, dass Sprache für die Bewahrung unserer Geschichte und Identität von entscheidender Bedeutung ist. Deshalb gehen alle Gewinne aus dem Buchverkauf an De Fryske Wrâld, eine gemeinnützige Organisation, die sich dafür einsetzt, dass die friesische Sprache lebendig bleibt und weiter gedeiht.

Vielen Dank, dass Sie dazu beitragen, die Schönheit der friesischen Sprache zu bewahren. Lassen Sie uns gemeinsam dafür sorgen, dass sie lebendig bleibt!