Das verlorene Paradies

Penguin Klassiker - Gewinner des Literaturnobelpreises 2021. Übersetzt von Inge Leipold
Erscheinungsjahr 2027
ISBN: 978-3-328-11535-9
Verlag: Penguin TB Verlag

Buch, Deutsch, Band 29, 320 Seiten, Format (B × H): 125 mm x 190 mm, Gewicht: 289 g

Reihe: Penguin Klassiker

»Das verlorene Paradies«: das eindrucksvolle Durchbruchswerk des Nobelpreisträgers Abdulrazak Gurnah

»Wenn du dieses Land betrachtest, erfüllt es dich mit Sehnsucht. So rein und so klar.« Als sich sein Vater verschuldet, landet der zwölfjährige Yusuf im Dienst des Kaufmanns »Onkel« Aziz in einer geschäftigen Stadt an der Swahiliküste. Auf Karawanenreisen durch Ostafrika bezeugt er die ersten Spuren der Kolonialisierung durch die Europäer: Allmählich verschwindet das alte Leben – und mit ihm Yusufs Traum von einem kleinen Garten Eden. Feinsinnig und lebendig erzählt der Nobelpreisträger Abdulrazak Gurnah vom Erwachsenwerden in einer Welt des Übergangs. »Wer als weißer Europäer Gurnah liest, begreift die eigene Provinzialität, den so engen Ausschnitt, mit dem er die Welt und ihre Geschichte betrachtet.« DIE ZEIT

• Vom Erwachsenwerden in Zeiten des kolonialen Umbruchs
• Feinsinnig, lebendig und in überraschend leichtem, humorvollem Ton
• Nobelpreis für Literatur 2021
• Jetzt in der berühmtesten Klassiker-Reihe der Welt

Autoren/Hrsg.

Gurnah, Abdulrazak

Weitere Mitwirkende

Leipold, Inge

Über Autor(innen)

Leipold, Inge
Inge Leipold (1946–2010) arbeitete als Lektorin, bevor sie sich 1982 als Übersetzerin aus dem Englischen und Französischen selbstständig machte. 1999 war sie Translator in Residence an der University of Wales in Swansea, 2005 Übersetzerin in Residence beim Europäischen Übersetzer-Kollegium in Straelen. Zu den von ihr übertragenen Autorinnen und Autoren gehören Russell Banks, Claire Keegan, Gemma O'Connor und Abdulrazak Gurnah.

Gurnah, Abdulrazak
Abdulrazak Gurnah (geb. 1948 im Sultanat Sansibar) wurde 2021 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Er hat bislang elf Romane veröffentlicht, darunter »Paradise« (1994; dt. »Das verlorene Paradies«; nominiert für den Booker Prize), »By the Sea« (2001; »Ferne Gestade«; nominiert für den Booker Prize und den Los Angeles Times Book Award), »Desertion« (2006; dt. »Die Abtrünnigen«; nominiert für den Commonwealth Writers' Prize) und »Afterlives« (2020; dt. »Nachleben«; nominiert für den Walter Scott Prize und den Orwell Prize for Fiction). Gurnah ist Professor emeritus für englische und postkoloniale Literatur an der University of Kent. Er lebt in Canterbury. Seine Werke erscheinen auf Deutsch im Penguin Verlag.