Heinze DeLorenzo | Das Meer aufgeschlagen | Buch | 978-3-926677-53-2 | www.sack.de

Buch, Deutsch, 32 Seiten, GEH, Format (B × H): 270 mm x 190 mm, Gewicht: 154 g

Heinze DeLorenzo

Das Meer aufgeschlagen

Gedichte, Grafik, Komposition
1. Auflage 2006
ISBN: 978-3-926677-53-2
Verlag: Aphaia Verlag

Gedichte, Grafik, Komposition

Buch, Deutsch, 32 Seiten, GEH, Format (B × H): 270 mm x 190 mm, Gewicht: 154 g

ISBN: 978-3-926677-53-2
Verlag: Aphaia Verlag


Margaret Avison wurde in Galt im südlichen Ontario in Kanada geboren, wo ihr Vater methodistischer Geistlicher war. Für zehn Jahre zog die Familie dann in den Westen, nach Saskatschewan und Alberta. Danach wohnte man am High Park in Toronto. Margaret Avison studierte an der University of Toronto, am Victoria College, englische Literatur. In ihrem langen Leben arbeitete sie als Sekretärin, Bibliothekarin, Universitätsdozentin und als Sozialarbeiterin. Jahrelang erkundete sie die verschiedensten Weltanschauungen und Ideologien, bis sie 1963 zu ihren christlichen Überzeugungen zurückfand, denen sie seitdem verpflichtet geblieben ist und die ihr Leben wie ihre Gedichte durchdringen. Noch im hohen Alter leistete sie Sterbehilfe in einem Krankenhaus in Toronto.

Ihr erstes Gedicht veröffentlichte sie 1925 im »Calgary Herald«. Sie war sieben Jahre alt. Seitdem hat sie ihr ganzes Leben hindurch Gedichte geschrieben, nicht, wie sie sagt, um sich mit persönlichen Gefühlen auseinanderzusetzen, sondern aus dem Bedürfnis, ihre Erfahrungen mit ihren Lesern zu teilen. Erst im Lesen werde ein Gedicht vollkommen.

Ihre Gedichte erschienen im Lauf der Jahrzehnte in vielen Bänden, bis sie 2003 im Verlag Porcupine’s Quill in einer dreibändigen Ausgabe unter dem Titel »Always Now« gesammelt wurden. Der erste Gedichtband danach, »Momentary Dark«, wurde 2006 bei McClelland and Stewart gedruckt.

Margaret Avison gilt seit langem als eine der bedeutendsten kanadischen Dichterinnen. Sie hat ihren Platz in Anthologien und Literaturgeschichten der englischsprachigen Welt, und sie wurde vielfach ausgezeichnet: Zweimal (1960 und 1989) erhielt sie den Governor-General’s Award for Poetry; sie ist Officer of the Order of Canada und Ehrendoktor der Acadia University und der York University. The University of Victoria ernannte sie 1988 zum »Doctor of Sacred Letters«.

Im Jahr 2003 erhielt sie den Griffin Prize, den bedeutendsten Preis für Lyrik im angelsächsischen Kulturkreis. Ihre Dankesrede begann mit den Worten: »This is ridiculous. I do appreciate the occasion, but what makes you write a poem is very remote from this kind of honour.« Sie starb am 31. Juli 2007 in Toronto. In Deutschland sind ihre Gedichte bisher nicht erschienen.

Heinze DeLorenzo Das Meer aufgeschlagen jetzt bestellen!

Weitere Infos & Material


URSULA HEINZE DE LORENZO
geb. 1941 in Köln. Studium der Germanistik und Anglistik, Abschluss 1966 (Köln). 1968 Heirat, Übersiedlung nach Santiago de Compostela, Galicien/Spanien. 1973-1977 Deutsch-Lektorat an der Universität Valladolid. Seit 1990 freischaffende Mitarbeiterin beim Galicischen Rundfunk und ab 1994 bei einer Galicischen Tageszeitung. Gründerin des Galicischen P.E.N. (1989) und dessen Präsidentin von 1991-1995; sie organisierte 1993 den 60. Internationalen P.E.N.-Kongress in Santiago de Compostela; war von 1992-1999 Vizepräsidentin des Komitees für Übersetzung und Sprachrechte des Internationalen P.E.N. (London); Mitglied des Deutschen P.E.N. Zentrums (seit 1995) und der Galicischen Rosalía de Castro-Stiftung (seit 1996). 1986 Erster Galicischer Merlin-Preis für Jugendliteratur, 1989 Finalistin des Spanischen Nationalpreises für Kinder- und Jugendliteratur; 1991 Übersetzerpreis Ramón Cabanillas; 1993 Galicischer Roman-Preis Blanco Amor; 1994 Losada-Diéguez Preis für den besten veröffentlichten Roman. 1995 Dubovica-Preis (Arbeitsstipendium auf der kroatischen Insel Hvar). Ab 1995 Veröffentlichungen von Lyrik in deutscher Sprache. 2005 geehrt mit dem Literaturpreis des Galicischen P.E.N.– Lesungen und Gastvorträge an Schulen und Universitäten im In- und Ausland.
Herausgabe von Lyrik-Anthologien und Übersetzungen ins Galicische:

1995 Versos de terras distantes (Verse ferner Länder). Anthologie, Santiago de Compostela; A nova poesÌa alemana (Deutsche Lyrik der Gegenwart). Anthologie,Santiago de Compostela; 1996 Terra, Mar e Lume (Erde, Meer und Feuer) Lyrik des XX. Jahrhunderts aus Bosnien, Bulgarien, Kroatien, Macedonien, Montenegro, Serbien und Slowenien, Anthologie, Santiago de Compostela.  Eigene Lyrik-Veröffentlichungen:

1995 Dubovicke Elegije (Dubovica-Elegien). Gedichte (in kroatischer Sprache, übersetzt von TRUDA STAMAC), Zagreb; 1997 Wassersprache.Gedichte mit Originalaquarellen von MARIA RODRÍGUEZ, Santiago de Compostela; Meine Verse klingen nach Erde. Gedichte, Mainaschaff; 1998 Dein Verrat. Gedicht, Buchobjekt in ovaler Schachtel, Mainaschaff; 1999 Credo. Gedichte, deutsch-galicisch, Sada-A Coruña; Erdbeerlicht. Gedichte, Mainaschaff; 2000 Laubnacht. Gedichte, Berlin; Spanische Wand. Gedichte, Gernsheim; Sommeruntergang. Haiku, Mainaschaff; Die Windhühner (As galiòas do vento) Gedichte von GÜNTER GRASS, Übersetzung ins Galicische, Vigo; 2001 Atlantisches Tief.
Gedichte, Mainaschaff; Ambra. Gedichte, deutsch-galicisch, Sada-A Coruña; Nachtbläue.Gedichte, Gernsheim; 2002 In Winde gekleidet. Gedichte, Mainaschaff; Schattenblätter / Hojas de Sombra. Gedichte, deutsche und spanische Ausgabe; künstlerische Gestaltung, Handsatz und -Druck EMILIO SDUN, Almería; Torso. Gedichte, deutsch-galicisch, Sada-A Coruña; 2003 Saeculum saeculorum. Gedichte, Mainaschaff; Mitlesebuch 68 – Ursula Heinze de Lorenzo. Gedichte und zwei Grafiken von EMILIO SDUN, Berlin; 2004 Mexikanische Runenblicke. Gedichte; künstlerische Gestaltung, Handsatz und -Druck EMILIO SDUN, Almería.

Gernot Reetz
geb. 1955 in Berlin. Studium der Musikwissenschaften; Klavierunterricht und Studien am Berklee-College of Music/Boston (USA) für Komposition, Arrangement, Klavier, Commercial Arranging, Jazzpiano, Malinke- und Sousourhythmen. Seit 1977 Kompositionen für Klavier, Chöre und diverse Orchesterbesetzungen; freie Konzerttätigkeit; Privatlehrer für Komposition, Arrangement, Orchestration und Klavier (Traditionell, Jazz und Improvisation); Workshops als Komponist und Pianist; Lehrauftrag für Klavier an der Hoch-schule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin. 1995/96 Gründung des Recordlabels ONE WORLD MUSIC: Jazz mit seinen unterschiedlichen ethnischen Einflüssen sowie der Querverbindung zur Lyrik und Prosa.

Louis
Busman, geb. 1944 in Maarssen/Niederlande,

seit 1971 in Berlin. Studium an der Pädagogischen Akademie Alkmaar, kurze Lehrtätigkeit und

Studium an der Gerrit-Rietveld-Akademie Amsterdam.

Reisen durch alle europäischen Länder und zahlreiche Kontinente. Seit 1985 Teilnehmer am Projekt 'Maler vor Ort': gemeinsame Reisen mit Elisabeth Störmer-Hemmelgarn, Falko Hamm, Matthias Koeppel, Ernst Leonhardt und Kornelius Wilkens. Zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland; Arbeiten und bibliophile Mappenwerke im privaten und öffentlichen Besitz. Ein Blick auf seine Ausstellungsliste zeigt, dass die Verbindung nach Holland nie ganz abgebrochen ist.



Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.