Kermani | In the Other Direction Now | Buch | 978-1-914982-22-4 | www.sack.de

Buch, Englisch, 256 Seiten, Trade, Format (B × H): 135 mm x 216 mm

Kermani

In the Other Direction Now

A Journey through East Africa
1. Auflage 2026
ISBN: 978-1-914982-22-4
Verlag: Haus Publishing

A Journey through East Africa

Buch, Englisch, 256 Seiten, Trade, Format (B × H): 135 mm x 216 mm

ISBN: 978-1-914982-22-4
Verlag: Haus Publishing


Navid Kermani is an acclaimed writer already well known in the English-speaking world for his books Upheaval: The Refugee Trek through Europe and Along the Trenches: A Journey through Eastern Europe to Isfahan. His new book, In the Other Direction Now, continues his thoughtful documentation of global peripheries. Visiting southern Madagascar, the Comoros, Mozambique, Tanzania, Kenya, Ethiopia, and Sudan, Kermani examines how global fault lines converge, from post-colonial neglect and the devastating impact of climate change to the rising and often nefarious influence of China and the consequences of the Ukraine War.

Reflective, astute, and intellectually rigorous, Kermani’s empathetic yet unflinching perspective does not aim to interpret Africa for us, but to learn from it in all its variousness and multiplicity. Music emerges as a unifying thread – Christian hymns, Sufi dances, and Sudanese jazz become symbols of resilience and transformation, providing cultural links that bind communities across conflict, faith, and history and offering a counterpoint to colonial clichés and Western ignorance. These specific, grounded accounts of people and places contextualise global inequalities not as a product of some intrinsic African deficiency but as part of interconnected systems shaped by the Global North as much as by local governance and the legacy of colonialism.

In the Other Direction Now is so much more than a travelogue; it is a work of human depth and understanding and has much to teach those interested in contemporary global affairs and postcolonial realities.

Kermani In the Other Direction Now jetzt bestellen!

Weitere Infos & Material


Navid Kermani is one of Germany’s foremost public thinkers. His many awards include the Kleist Prize, the Joseph Breitbach Prize, the Friedrich Hölderlin Prize, the Peace Prize of the German Book Trade and, most recently, the Thomas Mann Prize.

Tony Crawford is a translator based in Berlin. His translations have been shortlisted for the Helen and Kurt Wolff Translator’s Prize (Goethe-Institut, New York) in 2017 and 2022. Crawford's translation of Navid Kerman's Wonder Beyond Belief won the 2018 Schlegel-Tieck Prize (Translators Association/Society of Authors, London).



Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.