Gentleman über Bord

Der internationale Klassiker-Bestseller. Neu übersetzt von Heike Holtsch
Erscheinungsjahr 2026
ISBN: 978-3-7306-1697-0
Verlag: Anaconda Verlag

Buch, Deutsch, 144 Seiten, Format (B × H): 125 mm x 187 mm, Gewicht: 251 g

Dieser Kultroman ist allerfeinste Gesellschaftssatire

Aus einem simplen Ausrutscher formt Herbert Clyde Lewis 1937 eine perfekte Geschichte: Henry Preston Standish hat alles – liebevolle Familie, erfolgreiche Karriere, ein komfortables Leben in New York. Doch plötzlich plagen ihn Angstzustände, und er gönnt sich eine Auszeit. Auf einer Urlaubsreise nach Hawaii genießt er Freiheit, Sonnenuntergänge und das Leben auf hoher See – bis er auf der Heimfahrt früh am Morgen unglücklich ausrutscht und unbemerkt über Bord stürzt. Sein »Gentleman«-Ehrenkodex hindert ihn daran, sofort laut um Hilfe zu rufen. Als er sich überwindet, ist es zu spät: Allein im Ozean blickt er auf sein Leben zurück. Faszinierend und höchst unterhaltsam ist, wie Herbert Clyde Lewis diese zutiefst tragische Geschichte erzählt – nämlich mit sehr viel Humor. Ein literarisches Meisterwerk neu übersetzt.

• »Dieses Buch müssen Sie lesen.« The Sunday Times

Autoren/Hrsg.

Lewis, Herbert Clyde

Weitere Mitwirkende

Holtsch, Heike

Über Autor(innen)

Holtsch, Heike
Heike Holtsch studierte Allgemeine Sprachwissenschaft, Anglistik und Romanistik an der Bergischen Universität Wuppertal sowie Literaturübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Sie übersetzt Belletristik, Sachbücher, Biografien und Klassiker und hat zahlreiche Übersetzungsseminare geleitet. Heike Holtsch lebt mit ihrem Mann in Wuppertal.

Lewis, Herbert Clyde
Herbert Clyde Lewis (1909–1950) wurde als zweiter Sohn russisch-jüdischer Einwanderer im New Yorker Stadtteil Brooklyn geboren. Er führte ein rastloses Leben als Sportreporter in Newark, Berichterstatter in Shanghai und Drehbuchautor in Hollywood und verfasste vier Romane. Sein Debüt »Gentleman über Bord« (1937) wurde lange nach seinem Tod ein internationaler Erfolg.