Die Entstehung der Bibel

Vom Text der antiken Schreiber bis zur modernen Übersetzung - Antikes Manuskript zu heutiger Bibel: Text, Kanon, Übersetzung - Orientierung über aktuelle Bibelübersetzungen
Erscheinungsjahr 2026
ISBN: 978-3-7655-9120-4
Verlag: Brunnen-Verlag GmbH

Buch, Deutsch, 300 Seiten, Paperback, Format (B × H): 135 mm x 205 mm

Wie ist die Bibel, die wir in Händen halten, eigentlich entstanden?

Dieses Buch zeichnet ihre Entstehung von der Erfindung des Alphabets bis zu den neuesten Übersetzungen nach und beantwortet viele häufig gestellte Fragen und Missverständnisse rund um die Entstehung und Geschichte der Bibel:

Wann und wie ist der Text der Bibel entstanden?
Ist er beim Abschreiben über Generationen nicht stark verändert worden?
Warum sind ausgerechnet diese 66 Bücher in unserer Bibel und andere nicht?
Wie ist die Bibel in unsere Sprache gekommen und worin unterscheiden sich die Übersetzungen?

In drei Teilen zeichnet dieses Buch die Geschichte unserer heutigen Bibeln nach: 1. Die Abfassung und das Abschreiben der biblischen Texte; 2. Die Entstehung des Kanons der Bibel; 3. Die Geschichte ihrer Übersetzung

In zwei ergänzenden Kapiteln stellt Heinrich von Siebenthal die Geschichte der deutschen Bibelübersetzung und unsere aktuellen Übersetzungen vor.

Autoren/Hrsg.

Meade, John D.

Gurry, Peter J.

Siebenthal, Heinrich

Über Autor(innen)

Siebenthal, Heinrich
Dr. Heinrich von Siebenthal, geb. 1945, ist em. Professor, Gräzist und Hebraist mit Schwerpunkt Originalsprachen der Bibel an der Freien Theologischen Hochschule in Gießen und an der Staatsunabhängigen Theologischen Hochschule Basel.

Gurry, Peter J.
Peter J. Gurry (PhD, University of Cambridge) ist außerordentlicher Professor für Neues Testament am Midwestern Baptist Theological Seminary.

Meade, John D.
John D. Meade (PhD, Southern Baptist Theological Seminary) ist Professor für Altes Testament am Midwestern Baptist Theological Seminary.