Buch, Deutsch, 296 Seiten, Format (B × H): 155 mm x 230 mm, Gewicht: 555 g
Reihe: Idiomatica
Beiträge der 12. Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie (25. bis 29. September 1996 in Ellwangen/Jagst)
Buch, Deutsch, 296 Seiten, Format (B × H): 155 mm x 230 mm, Gewicht: 555 g
Reihe: Idiomatica
ISBN: 978-3-484-24018-6
Verlag: M. Niemeyer
Seit 1963 treffen sich in dreijährigem Turnus die alemannischen Dialektologinnen und Dialektologen aus Deutschland, Frankreich, Liechtenstein, Österreich und der Schweiz zu einer jeweils mehrtägigen Versammlung. Die 12. Arbeitstagung 1996 wurde von der Tübinger Arbeitsstelle "Sprache in Südwestdeutschland" (TA) ausgerichtet und unter das Rahmenthema "Syntax und Stilistik der Alltagssprache" gestellt, dem alle Vorträge galten. Daneben wurden von den dialektologischen Instituten des alemannischen Raums und aus Einzelforschungen Arbeitsberichte abgegeben. Versuchsweise neu eingeführt wurden Kurzreferate von Miszellen, in denen Gedanken, Fragen, Anregungen vorgetragen wurden. Dem Band beigegeben sind außerdem der einleitende Festvortrag von H. Bausinger und eine Bilanz der TA-Forschungen durch A. Ruoff.
Autoren/Hrsg.
Fachgebiete
Weitere Infos & Material
Inhalt: Vorträge: H. Bausinger, Dialekt und Erzählstil. - M. Gyger, Zielsprache Schweizerdeutsch. Beobachtungen zur Syntax dialektaler Lernervarietäten von fremdsprachigen Kindern und Jugendlichen in der deutschen Schweiz. - D. Huck, Zum morphologischen und morphosyntaktischen Dialektwandel im Elsaß. - M. Hundt, Zum Prestige gesprochener Alltagssprache: Sächsisch und Schwäbisch. - H. Klausmann, Der Ellwanger Sprachraum - ein ostschwäbisches Randgebiet. - A. Lötscher, "Guet, sind si doo". Verbstellungsprobleme bei Ergänzungssätzen im Schweizerdeutschen. - Y. Matras, Zur stilistischen Funktion der Sondersprache Lekoudesch in südwestdeutschen Erzählungen. - D. Nübling, Der alemannische Konjunktiv II zwischen Morphologie und Syntax. - B. Siebenhaar, Stilistische Varianz in der Sprache eines in der Deutschschweiz lebenden Romands. - M. Vulpe, Die Leistung der Satzkonjunktion in gesprochener Sprache. Rumänisch - Schwäbisch kontrastiv. K. Wild, Zur Verbstellung in den schwäbischen Mundarten Ungarns. - P. Zürrer, Systemveränderungen in Südwalser Sprachinseldialekten. - Arbeitsberichte: U. Bärnert-Fürst, Standard/Nonstandard als Faktor bei der Strukturierung kommunikativer Situationen. - G.W. Baur, Die Arbeit am Badisches Wörterbuch in den Jahren 1993-1996. - W. Besch, Zur Ortssprachenforschung am Beispiel Erp. - A. Bothorel-Witz/D. Huck, Das Sprachbewußtsein der Mundartsprecher im Elsaß. - A. Burri, Schweizerdeutsches Wörterbuch. - S. Dal Negro, Morphosyntaktischer Sprachverfall bei den Walsern in Pomatt. - H. Hilbe, Liechtensteiner Namenbuch. - Th. Jauch, Tübinger Aktion zur Sammlung und Deutung von Flurnamen in Baden-Württemberg. - H. Klausmann, Vorarlberger Sprachatlas. - P. Leuenberger, Stadtsprache - Sprachen in der Stadt am Beispiel Basels. - R.J. Ramseyer, Berner Personennamen im 16. Jahrhundert. - L. Reichardt, Zur historischen Dialektologie des Schwäbisch-Alemannischen: Die baden-württembergischen Ortsnamenbücher. - M. Renn, Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. - A. Ruoff, Tübinger Arbeitsstelle "Sprache in Südwestdeutschland". - G. Schiltz, Dialektometrischer Atlas von Südwest-Baden. - R. Schrambke, Südwestdeutscher Sprachatlas. - F. Stäheli, Inventarisierung und Dokumentation bestehender Tonaufnahmen im Phonogrammarchiv der Universität Zürich. - R. Trüb, Sprachatlas der deutschen Schweiz. - E. Waser, Luzerner Namenbuch. - V. Weibel, Das Projekt "Orts- und Flurnamenbuch des Kantons Nidwalden". - Miszellen: G.W. Baur, Grüßliches. - E. Gabriel, Zur Gliederung des Alemannischen. - D. Herz, Das "I freilich!" der Gustel aus Blasewitz in "Wallensteins Lager". - R. Hildebrandt, Alemannische Parallelen zum Wortschatz der Hildegard von Bingen. - R. Hinderling, Zur sprachgeographischen Lage der Stadt Basel. - H. Klausmann, Der spätrömische Limes als Grenze romanischer Reliktwörter. - U. Knoop, Die Zweite Lautverschiebung (p, t, k) und die Drucklegung des "Sprachatlas des deutschen Reichs". - H. Kuhn, Ist das Öffentlichkeitsschweizerdeutsche noch Mundart? - Rechenschaftsbericht: A. Ruoff, Die Geschichte der Tübinger Arbeitsstelle "Sprache in Südwestdeutschland".
