Band I,2. Lieferung 7-9
Buch, Deutsch, 192 Seiten, Format (B × H): 210 mm x 297 mm, Gewicht: 510 g
ISBN: 978-3-17-022343-1
Verlag: Kohlhammer
Die Schriften Meister Eckharts neu zu edieren, war 1934 der Beschluss der Eckhart-Kommission der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Die Herausgeber sollten eine "Gesamtausgabe der Werke des großen deutschen Denkers und Mystikers veranstalten".
Sie sollten verlässliche und verbindliche Texte erstellen, die die Grundlage für alle künftigen Beschäftigungen mit Eckhart sein konnten, auch für die zahlreichen Übersetzungen ins Neuhochdeutsche, die sich vor allem an den religiös suchenden Laien wenden. An diesem Editionsziel ist bisher nicht gerüttelt worden.
Nach wie vor bleibt es "eine legitime philologische Aufgabe, in einer Monumentalausgabe den möglichst vollständigen Eckhart zu vermitteln. Sie gilt dem bedeutendsten deutschen und in deutscher Sprache überlieferten Denker des Mittelalters, einem Denker zudem, der sich, seit die Forschung ihn entdeckte, einer Aktualität erfreut, die weit über das wissenschaftliche Interesse hinausreicht" (Kurt Ruh).
Diese Lieferung enthält den Schlussteil der Neuedition von Meister Eckharts Liber parabolarum Genesis, zusammen mit dem erst 1985 entdeckten alphabetischen Gesamtregister (Tabula per alphabetum) zu diesem Werk. Es folgen Texte aus seiner Pariser Lehrtätigkeit: die Edition von vier bisher in die Edition von Eckharts Lateinischen Werke noch nicht aufgenommenen Quaestiones aus dem Cod. Vat. Lat. 1086, die Neuedition der Collatio aufgrund einer besseren, durch F. Stegmüller entdeckten Überlieferung, und vier zeitgenössische Berichte über Thesen, die Eckhart an der Universität Paris verteidigte. Die Lieferung schließt mit einer dem neuen kritischen Text angepassten Übersetzung der Prologi in Opus tripartitum und des Kommentars zum Buch Genesis.
Sturlese / Zimmermann
Meister Eckhart. Lateinische Werke jetzt bestellen!
Sie sollten verlässliche und verbindliche Texte erstellen, die die Grundlage für alle künftigen Beschäftigungen mit Eckhart sein konnten, auch für die zahlreichen Übersetzungen ins Neuhochdeutsche, die sich vor allem an den religiös suchenden Laien wenden. An diesem Editionsziel ist bisher nicht gerüttelt worden.
Nach wie vor bleibt es "eine legitime philologische Aufgabe, in einer Monumentalausgabe den möglichst vollständigen Eckhart zu vermitteln. Sie gilt dem bedeutendsten deutschen und in deutscher Sprache überlieferten Denker des Mittelalters, einem Denker zudem, der sich, seit die Forschung ihn entdeckte, einer Aktualität erfreut, die weit über das wissenschaftliche Interesse hinausreicht" (Kurt Ruh).
Diese Lieferung enthält den Schlussteil der Neuedition von Meister Eckharts Liber parabolarum Genesis, zusammen mit dem erst 1985 entdeckten alphabetischen Gesamtregister (Tabula per alphabetum) zu diesem Werk. Es folgen Texte aus seiner Pariser Lehrtätigkeit: die Edition von vier bisher in die Edition von Eckharts Lateinischen Werke noch nicht aufgenommenen Quaestiones aus dem Cod. Vat. Lat. 1086, die Neuedition der Collatio aufgrund einer besseren, durch F. Stegmüller entdeckten Überlieferung, und vier zeitgenössische Berichte über Thesen, die Eckhart an der Universität Paris verteidigte. Die Lieferung schließt mit einer dem neuen kritischen Text angepassten Übersetzung der Prologi in Opus tripartitum und des Kommentars zum Buch Genesis.
Zielgruppe
MediävistInnen, TheologInnen, PhilosophInnen, Meister-Eckhart-Interessierte.
Autoren/Hrsg.
Fachgebiete
Weitere Infos & Material
Bitte ändern Sie das Passwort
