Buch, Spanisch, 136 Seiten, Format (B × H): 133 mm x 203 mm, Gewicht: 162 g
Buch, Spanisch, 136 Seiten, Format (B × H): 133 mm x 203 mm, Gewicht: 162 g
ISBN: 978-3-98530-113-3
Verlag: Verlag Akademie der Abenteuer
Me llamo Ariadna y soy estudiante de periodismo. Conocí virtualmente
a Nahid, mi hermana afgana, casi por casualidad. Cuando estaba en
primero, tuve que escribir un trabajo sobre algún confl icto olvidado
de los muchos que hay en el mundo. Me colgué de la red en busca de
documentación y me tropecé con la página web de una organización
afgana. En la web había también una dirección de correo electrónico. Así
empezó todo. Una tal Nahid contestaba mis emails. Yo le preguntaba lo
que no sabía, que en realidad era casi todo. Ella me iba contando cosas,
de su país y de su vida. Resultó que Nahid era una chica de mi edad.
Seguimos escribiéndonos con regularidad, incluso después de que yo
hubiera acabado y entregado mi trabajo en la facultad. Quiero contar
la historia de Nahid, mi hermana afgana, que nació en Kabul, la capital
de Afganistán, ese país de Asia Central que está en guerra desde hace
décadas y del que nadie habla. Y quiero contar la historia de Afganistán,
tal y como Nahid me la contó. Cuando yo la conocí, su país llevaba
cinco años en poder de los talibanes.”
Zielgruppe
Für politisch und sozial Interessierte, einsetzbar auch für den Schulunterricht.
Autoren/Hrsg.
Weitere Infos & Material
Durante el verano del año 2000, cuando los talibanes estaban en el poder,
visité a refugiados afganos en Peshawar y viajé unos días hasta Kabul. Nadie
informaba entonces de la brutal represión, que desde hacía décadas sufría
la población en Afganistán.
Mantuve entonces encuentros con muchos de aquellos refugiados y
con mujeres que habían organizado una red de escuelas clandestinas en
Afganistán. El diario de este viaje, El grito silenciado, se publicó en mayo del
2001 y se tradujo a diferentes lenguas. Cuando en otoño de ese mismo
año, como represalia por el 11 de septiembre, empezaron los bombardeos
masivos sobre Afganistán, causando en los primeros días la muerte de más
de 8.000 civiles, escribí también, un cuento infantil, ¡Sahar, despierta! y esta
novela, Nahid, mi hermana afgana, que todavía se lee en muchos centros de
enseñanza de Catalunya.
Desgraciadamente esta novela es de gran actualidad. Lo que sucedió a
fi nales de la década de los 90, se repite hoy. Con una diferencia: entonces
existía todavía la esperanza de que la Comunidad Internacional librara a
Afganistán del dominio talibán. Hoy ha sido precisamente ella la que, sin
dudarlo, ha entregado Afganistán a los talibanes. Rusia y China se están
frotando las manos y ya han entrado en conversaciones con los talibanes.
