Cole Wörterbuch Labor / Laboratory Dictionary

Deutsch/Englisch - English/German
2. Auflage 2009
ISBN: 978-3-540-88580-1
Verlag: Springer
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Englisch, Deutsch, 453 Seiten, eBook

Das Labor ist Ausgangspunkt für medizinische, pharmazeutische, chemische und biowissenschaftliche Forschung. Eine gute Vorraussetzung für effiziente Kommunikation und erfolgreiche Arbeit im Labor ist es, die englischen Fachbezeichnungen zu beherrschen: von Laborausstattung, Geräten, Methoden und Technologie über Chemikalien bis hin zur sicherheitsrelevanten Terminologie. Das Wörterbuch enthält einen Grundwortschatz mit 12.500 Fachbegriffen in beiden Sprachrichtungen. Die 2. Auflage enthält 1000 zusätzliche Begriffe.

Theodor C. H. Cole ist amerikanischer Staatsbürger und arbeitet als Dozent, Übersetzer und Autor in Heidelberg. Er studierte Biologie, Chemie und Physik an den Universitäten Heidelberg, Berkeley und Paris und forschte biochemisch-analytisch an Naturstoffen. Mehrere Jahre unterrichtete er an der University of Maryland, European Division, und ist derzeit am Institut für Pharmazie und Molekulare Biotechnologie der Universität Heidelberg tätig. Er ist leidenschaftlicher Hobbykoch mit Schwerpunkt auf französischer, amerikanischer und asiatischer Küche. Als Wörterbuchautor ist Theodor Cole bereits bekannt durch das Wörterbuch der Biologie (3. Auflage 2008), das Wörterbuch Biotechnologie (2008), das Wörterbuch der Chemie (2007), das Wörterbuch Labor (2. Auflage 2009) und das Wörterbuch Polymerwissenschaften (2006).

Zielgruppe

Research

Autoren/Hrsg.

Cole, Theodor C.H.

Weitere Mitwirkende

Roth, Klaus

Inhaltsverzeichnis

1;Geleitwort;6
2;Foreword;7
3;Vorwort zur 2. Auflage;8
4;Preface to the 2nd edition;10
5;Abkürzungen – Abbreviations;12
6;Deutsch – Englisch;13
6.1;A;14
6.2;B;30
6.3;C;42
6.4;D;45
6.5;E;54
6.6;F;66
6.7;G;77
6.8;H;90
6.9;I;97
6.10;J;102
6.11;K;103
6.12;L;115
6.13;M;123
6.14;N;133
6.15;O;137
6.16;P;140
6.17;Q;149
6.18;R;150
6.19;S;161
6.20;T;192
6.21;U;199
6.22;V;204
6.23;W;215
6.24;X;222
6.25;Z;223
7;English – German;229
7.1;A;230
7.2;B;245
7.3;C;256
7.4;D;279
7.5;E;293
7.6;F;306
7.7;G;320
7.8;H;329
7.9;I;337
7.10;J;347
7.11;K;348
7.12;L;349
7.13;M;357
7.14;N;370
7.15;O;375
7.16;P;380
7.17;Q;398
7.18;R;399
7.19;S;411
7.20;T;440
7.21;U;452
7.22;V;454
7.23;W;458
7.24;X;464
7.25;Y;465
7.26;Z;466

Deutsch – Englisch.- A.- B.- C.- D.- E.- F.- G.- H.- I.- J.- K.- L.- M.- N.- O.- P.- Q.- R.- S.- T.- U.- V.- W.- X.- Z.- English – German.- A.- B.- C.- D.- E.- F.- G.- H.- I.- J.- K.- L.- M.- N.- O.- P.- Q.- R.- S.- T.- U.- V.- W.- X.- Y.- Z.

Über Autor(innen)

Theodor C. H. Cole ist amerikanischer Staatsbürger und arbeitet als Dozent, Übersetzer und Autor in Heidelberg. Er studierte Biologie, Chemie und Physik an den Universitäten Heidelberg, Berkeley und Paris und forschte biochemisch-analytisch an Naturstoffen. Mehrere Jahre unterrichtete er an der University of Maryland, European Division, und ist derzeit am Institut für Pharmazie und Molekulare Biotechnologie der Universität Heidelberg tätig. Er ist leidenschaftlicher Hobbykoch mit Schwerpunkt auf französischer, amerikanischer und asiatischer Küche.
Als Wörterbuchautor ist Theodor Cole bereits bekannt durch das Wörterbuch der Biologie (3. Auflage 2008), das Wörterbuch Biotechnologie (2008), das Wörterbuch der Chemie (2007), das Wörterbuch Labor (2. Auflage 2009) und das Wörterbuch Polymerwissenschaften (2006).