Diderot / Verlag Rameaus Neffe

Ein Dialog. Übersetzung: Goethe
1. Auflage 2016
ISBN: 978-3-8391-8761-6
Verlag: BoD - Books on Demand
Format: EPUB
Kopierschutz: 0 - No protection

E-Book, Deutsch, 105 Seiten

Rameaus Neffe (französischer Originaltitel Le Neveu de Rameau) ist ein philosophischer Dialog von Denis Diderot. Diderot arbeitete von 1761 bis 1774 an dem Werk, das zu seinen Lebzeiten nicht gedruckt worden ist. Erstmals überhaupt publiziert wurde das Werk in Deutschland 1805 in einer Übersetzung von Johann Wolfgang von Goethe. Rameaus Neffe, die titelgebende Hauptfigur, war der Neffe von Jean-Philippe Rameau. Jean-Philippe Rameau hatte vier Schwestern und fünf Brüder, darunter Claude Rameau (1690-1761), der Vater des Jean-François Rameau (1716-1777), 'Rameaus Neffe' im Dialog. Jean-François Rameau oder lui in Diderots Text, war ein mässig erfolgreicher Musiker, der sich seinen Lebensunterhalt als ein durch Frankreich reisender Gesangs- und Klavierlehrer verdiente. Er soll ein unruhiger, unsozialer, ja ungestümer Zeitgenosse gewesen sein, aber nicht ohne ein gewisses Talent.

Denis Diderot war ein führender französischer Aufklärer, Schriftsteller, Kunsttheoretiker, Philosoph und Mitherausgeber der 'Encyclopédie'. Er war ein Vertreter der materialistischen Strömung innerhalb der französischen Aufklärungsphilosophie, die alles Existierende auf rein kausale Beziehungen zurückführt. In seinen frühen Schriften und Romanen ('Pensées philosophiques' 1746; 'Die indiskreten Kleinode 1748, deutsch 1766; 'Brief über die Blinden' 1749, deutsch 1961) erörtert Diderot besonders die Fragen menschlicher Erkenntnisfähigkeit und die Möglichkeit von Wahrheitsfindung. In seinen philosophischen Romanen ('Der Neffe Rameaus' 1774, deutsch von Goethe 1805, Rückübersetzung ins Französische 1821, und 'Jacques der Fatalist und sein Herr' 1773-1775, deutsch 1792) entfaltet er seine skeptische Weltsicht, kritisiert die herrschenden Machtstrukturen und rückt den Menschen als Individuum ins Zentrum seiner Vorstellungen von einer idealen und freien Gesellschaft. Mit seinen Gedanken gilt Diderot als einer der Vorbereiter der Französischen Revolution.

Autoren/Hrsg.

Diderot, Denis

Verlag, Guro