Ekman | Il buio scese sull'acqua | E-Book | www.sack.de
E-Book

E-Book, Italienisch, Band 384, 601 Seiten

Reihe: Gli Iperborei

Ekman Il buio scese sull'acqua


1. Auflage 2024
ISBN: 978-88-7091-784-0
Verlag: Iperborea
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Italienisch, Band 384, 601 Seiten

Reihe: Gli Iperborei

ISBN: 978-88-7091-784-0
Verlag: Iperborea
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark



Alla vigilia della festa di mezza estate, la piccola comunità di Svartvattnet, stretta tra le foreste, i laghi e i fiumi del Nord della Svezia, è scossa dal brutale omicidio di due stranieri in una tenda. Due decenni dopo, negli anni Novanta, il caso è ancora irrisolto, ma tutti sembrano essersene dimenticati, tranne qualche curioso turista con il gusto del macabro. E tranne Annie Raft, che un giorno si allarma vedendo la figlia Mia baciare lo stesso volto scorto nella foresta tanto tempo prima, poco dopo il ritrovamento dei due corpi, quando madre e figlia erano appena arrivate per vivere in una comune. Via via il passato riaffiora, svelando i ventennali intrecci che legano la vita dei tre protagonisti. Birger, che quella fatidica notte è fuori a pesca e pensa alla sua tormentata relazione con la moglie depressa da anni e da poco attivista radicale. Johan, un giovane di origini sami in crisi di identità e in conflitto con la sua famiglia svedese, che accetta il passaggio in macchina di una misteriosa donna diretta in Norvegia. E la pacifica e razionale Annie, che rischia di diventare una miccia pericolosa in un villaggio sempre più diviso tra chi vuole preservare la foresta e chi in cambio di una vita più comoda preferisce disboscare, dove si coltivano vecchi rancori e la paura del diverso è un mezzo di autoconservazione. In un thriller dal respiro filosofico e dai risvolti politici, Kerstin Ekman dipana una vicenda labirintica in cui umani e natura condividono la stessa oscura sensualità, generosa o manipolatrice, e l'odio più nero e l'amore più puro sembrano coincidere, fino a sfociare nella stessa violenza.

Ekman Il buio scese sull'acqua jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.


Weitere Infos & Material


La vigilia della festa di mezza estate, Johan Brandberg era alla scrivania nella sua stanza. Era pomeriggio, e faceva molto caldo. Stava leggendo della spedizione in Antartide della negli anni Cinquanta. Era in vacanza. Da quando era finita la scuola lavorava per suo padre al disboscamento della foresta. Altri lavori non ce n’erano, ma più avanti nell’estate lui e Väine si sarebbero occupati del rimboschimento. Si chiedeva come sarebbe stato rimanere tutto il giorno fuori con Väine. Il fratellastro aveva soltanto un anno più di lui, ma era più forte, e non solo fisicamente. Johan ripensò al cane laika, e questo lo riempì di un tale disgusto che in quella stanza soffocante cominciò a sentirsi male.

Allungò il braccio sopra la scrivania e aprì la finestra. Là sotto si vedeva il cortile, il granaio e il recinto con qualcuna delle capre di Vidart. All’interno avevano brucato fino all’ultimo filo d’erba, ma dall’altra parte dello steccato il prato era folto e pieno di fiori. Riconobbe dei ranuncoli.

Durante la stagione di caccia, in ottobre, la laika era venuta a casa due volte e si era seduta sulla veranda. Il sabato, che era il giorno prima della ripartizione, Torsten l’aveva abbattuta. Il corpo era rimasto nella legnaia durante il giorno festivo. Poi aveva detto a Väine di seppellirla.

Johan ricordava il rumore della vanga con cui Väine aveva scavato nel prato dietro il granaio. Il terreno era già congelato. Anche allora lui era alla scrivania, ma con davanti un libro di educazione civica. E se l’avesse chiesto a me? aveva pensato. Se avessi vomitato nella fossa?

Il lunedì era salito di nuovo sullo scuolabus lasciandosi tutto quanto alle spalle. Adesso invece doveva restare lì per tutta la settimana. Per tutte le settimane, fino al ventidue agosto. Avrebbe ripulito otto ettari di pineta e poi avrebbero piantato i pini nell’area disboscata sopra la baracca di Alda.

Adesso comunque era libero, grazie a Gudrun, e se ne stava lì in compagnia del suo libro. E avrebbe potuto diventare veterinario, oppure agrimensore. C’erano libri e libri. Non tutti erano le stesse idiozie, nemmeno per Torsten. Per-Ola faceva il gruista a Åre. Björne tagliava i boschi per la SCA* e così anche Pekka, nell’ultimo anno. Ora però si era messo a parlare delle miniere di Spitsbergen, o delle piattaforme petrolifere. Ma erano solo chiacchiere. O sogni.

Pekka aveva dei sogni, dentro quella poltiglia che si chiamava materia grigia. E che cosa aveva nei testicoli? I miei sono uguali, pensò Johan. E ho la stessa sostanza dentro il cervello.

Ma non gli stessi geni.

E gli tornarono quei pensieri. Li aveva e li voleva avere. Ma non avrebbe mai avuto il coraggio di chiedere a Gudrun. Non direttamente.

Gli erano venuti una volta che stava sciando con lei. Poteva avere undici o dodici anni, e comunque era abbastanza grande per affrontare il Björnfjäll. Stavano salendo lungo l’ultimo, ripido pendio quando avevano sentito una motoslitta. All’inizio non avevano capito da dove venisse il rumore, poi di colpo era tornato il silenzio. Ma quando si erano inerpicati ancora un po’ e avevano appena tolto gli sci per fare l’ultimo tratto ghiacciato, avevano visto stagliarsi contro il cielo l’uomo della motoslitta.

Johan poteva richiamare alla memoria quell’immagine in qualsiasi momento. Un uomo alto, Helly Hansen arancione e pantaloni sdruciti di pelle nera. Cintura con borchie d’argento e un coltello molto incurvato in punta nel fodero di corno. Era il coltello più lungo che lui avesse mai visto. L’uomo si era tolto il berretto e l’aveva appoggiato sul sedile della motoslitta. Capelli neri, striati d’argento sulle tempie. Gli occhi, due fessure color carbone nella luce intensa. E, dietro di lui, le vette bianche e aguzze delle montagne norvegesi.

«Sta cercando le sue renne», aveva detto Gudrun. E quando erano arrivati in cima lui aveva lanciato un saluto: «» e poi avevano continuato a parlare tra loro in sami meridionale. Johan non aveva capito neanche una parola su dieci, ed era rimasto profondamente imbarazzato quando l’uomo gli aveva detto qualcosa e lui non era riuscito a rispondere. Allora l’uomo gli aveva arruffato i capelli. Lo aveva toccato.

Poteva richiamare quella scena in qualsiasi momento, ma lo faceva con parsimonia. Non bisognava consumarla. Né bisognava consumare l’immagine, stagliata contro il cielo, di quell’uomo alto che era suo padre.

Era così. Non poteva esserci nessun’altra spiegazione.

Sentì il rumore dell’auto di Vidart, una Volvo Duett con la marmitta rotta, ma i cani l’avevano sentito molto prima di lui e stavano già abbaiando.

Vidart riparava automobili e ogni tanto comprava e vendeva l’usato. La Duett la teneva solamente per trasportare i bidoni del latte. Di solito era sua moglie che la guidava fino al recinto, passando per il cortile di Torsten Brandberg. Ma adesso era finita, con quella storia.

«Zingaro maledetto», diceva Torsten. «Quel povero invalido che non può lavorare. Tassato per appena cinquantamila. È chiaro che ruba.»

Ma lui stesso aveva acquistato da Vidart quattro pneumatici Hakkapeliitta nuovi di zecca. Per millecento. E non aveva passato la cosa sotto silenzio. A tavola aveva raccontato che Vidart, come se niente fosse, aveva telefonato alla compagnia di assicurazione dicendo: «Questa notte mi hanno rubato quattro Hakkapeliitta nuovi. E il peggio è che li avevo promessi a uno che oggi deve andar giù a lavorare. Perciò vedete di sbrigarvi con l’indennizzo.»

«Vidart è uno zingaro?» aveva domandato Johan a Gudrun, dopo. Lei non lo sapeva, ma Torsten diceva che quelli che si chiamavano così lo erano. «Perché lo odia?» aveva chiesto Johan. Che parolona! Ma lei era rimasta con l’ago infilato nella stoffa come se provasse mentalmente quel verbo addosso a Torsten e Vidart.

«Vidart non gli è mai piaciuto», aveva risposto alla fine. «Probabilmente perché è nuovo di qui.»

Vidart abitava a Svartvattnet soltanto da diciassette anni. Più degli anni di Johan. Le capre che pascolavano nel recinto erano di Harry Vidart. Saltellavano tra i rottami di automobile e avevano ripulito tutti i tronchi d’albero. Torsten gli aveva detto di togliere di mezzo quella Volvo PV arrugginita e di tirare il filo elettrificato più all’interno. La striscia di pascolo che confinava con la strada era dei Brandberg.

Era da un pezzo che glielo diceva. Vidart aveva acquistato la proprietà dalla vedova del vecchio Enoksson, e lei non sapeva come stessero le cose, riguardo al pascolo. I più dicevano che quella strada era pubblica, ma secondo Torsten il pezzo dopo il granaio era suo, e anche la porzione di pascolo dove c’era la PV. Brillava rossa di ruggine, e le capre ci si arrampicavano sopra per arrivare a un salice che aveva ancora qualche foglia. Per il resto il pascolo pareva bombardato con il diserbante.

In presenza di testimoni, Torsten aveva detto a Vidart per l’ultima volta di rimuovere il rottame e spostare lo steccato. «Deve essere fatto entro lunedì», aveva intimato. Era la stessa settimana in cui Johan aveva terminato la scuola.

Vidart aveva spostato lo steccato un po’ più all’interno e staccato dal rottame tutti i pezzi che si potevano togliere. Il resto l’avrebbe rimosso col muletto, che però al momento aveva qualche problema all’impianto idraulico. Così la settimana era passata.

Il martedì mattina era arrivata la moglie di Vidart con la Duett carica di bidoni per mungere. La strada era bloccata da un cancello. Lei era scesa a guardare e aveva visto che era chiuso da un semplice filo di ferro. Non osando aprirlo, aveva fatto dietrofront e se n’era andata. Da allora, tutte le mattine e tutte le sere Vidart aveva attraversato in trattore i prati da fieno per arrivare su al pascolo e alla stalla delle capre.

Un sistema che, naturalmente, alla lunga non aveva retto. Vidart non poteva occuparsi della mungitura due volte al giorno, se aveva da badare all’officina, e la moglie non sapeva guidare il trattore. Adesso chiaramente si era stufato, ma non aveva mandato la moglie con la Duett: ci era venuto lui.

Vidart lasciò il motore acceso e scese ad aprire. Armeggiò a lungo con il filo di ferro, poi, quando passò con la macchina e scomparve dietro il granaio, a Johan cominciò a battere forte il cuore. Sapeva che il padre e i fratelli dovevano aver visto Vidart da un pezzo. Dal piano di sotto, silenzio. Prima, in cucina, la radio era accesa. Anche i cani tacquero quando la Duett sparì alla vista.

Per-Ola uscì. Johan lo vide sbucare dall’ombra del portico. Si era già cambiato ed era in pantaloni e camicia bianchi. Gli altri, chiaramente, erano rimasti in casa. Il silenzio era ancora assoluto.

Per-Ola andò al capanno degli attrezzi e ne uscì con una catena e un lucchetto. Poi si avvicinò al cancello e lo chiuse legandolo al palo con la catena. Il legno d’abete brillava giallo sotto il sole.

Dopo aver chiuso il lucchetto tornò in casa. Adesso prendono il caffè, pensò Johan. No, l’acquavite. Oppure il caffè con l’acquavite. Gudrun aveva preparato il...



Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.