Ford / Tyler Verruchte Jugend

1. Auflage 2017
ISBN: 978-3-86300-239-8
Verlag: Männerschwarm, Salzgeber Buchverlage GmbH
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Deutsch, 208 Seiten

Der Roman erzählt von Julian und Karel und ihrer Clique junger Dichter in New York Anfang der Dreißigerjahre. Keiner von ihnen hat eine richtige Wohnung, deshalb sind sie ständig in Bewegung: Jeder hat Angst, etwas zu verpassen. Das Geld reicht vorn und hinten nicht, auf den Partys fließt billiger Alkohol in Strömen. Auch in diesem sanften Milieu am äußersten Rand der Gesellschaft gibt es Schnorrer und brutale Gauner. Sexuelle Begegnungen kommen unkompliziert zustande, doch nur selten gelingen befriedigende oder gar glückliche Momente: Diese jungen Leute betreten Neuland in allem, was sie tun, ein Terrain ohne Wege und ohne Regeln - deshalb lassen sie sich treiben und folgen ihren momentanen Impulsen. Die Sprache entspricht dieser Lebensweise und folgt noch den ausgefallensten Bewusstseinsströmen. Gertrude Stein schrieb über The Young and Evil: 'Dieses Buch erschafft die heutige Generation wie Fitzgerald mit Diesseits vom Paradies die seine.' Und Djuna Barnes kommentierte: 'Das völlige Fehlen emotionaler Werte - in beängstigend vollständiger Weise; der Verlust aller viktorianischen Errungenschaften: Manieren, Tradition, Gewissen, Geschmack, Würde; ihr gleichgültiges Sich-Einlassen auf alles, was immer auch geschieht, ist sowohl böse als auch in dem Sinn, dass es unbewusst geschieht. Nur ein Genie, oder Mr Ford und Mr Tyler konnten dieses Buch schreiben.' 'The Young and Evil' erschien 1933 in der englischsprachigen Obelisk Press in Paris; in England und den USA wurde die Einfuhr verboten. Erst 1975 wurde der Roman in den USA veröffentlicht. Ford veröffentlichte später zahlreiche Gedichtbände und schloss sich in den Sechzigerjahren der Pop Art Bewegung an; er starb 2002 in New York. Tyler, der bereits 1975 verstarb, hinterließ ein umfangreiches Werk als Filmkritiker.

Autoren/Hrsg.

Ford, Charles Henri

Tyler, Parker

Weitere Mitwirkende

Bartholomae, Joachim

Leseproben

JULIAN UND KAREL
Julian hob die großen blauen Augen vom Telefonbuch auf dem schiefen Gestell vor der Zelle auf Pier 36 und sah ein leicht oranges Gesicht das Augen enthielt in denen Löcher waren. Er war die Gangway des Schiffs von New Orleans nach New York hinter einem hinkenden Kanadier hinuntergegangen. Er wusste das war Karel. Denn eins hatte er erwartet – mit Mascara getuschte Wimpern. Oh sagte er hallo und legte die Hand in Karels Hand. Karel war wie ein großes geschwungenes Gebäude nur viel kleiner. Sein Hut war dunkelgrün wie die Farbe der Ringe um die Löcher mit einer links hochgeklappten Krempe. Sein Mantel passte ihm zum Verzweifeln. Julian hatte kürzeres Haar und enorme Erwartungen. Ich muss meine Tasche holen, sagte er. Auf Wiedersehen, Herr Kanadier, ich hoffe, dass Sie nicht mehr lange hinken müssen, nein, Ihre Schwester möchte ich nicht kennenlernen. Er kehrte zu Karel zurück und bis zur 11th Street kamen sie an vielen Laternenpfählen vorbei – in jedem Lichtkegel sah man die Umrisse von Männern, die ihre Last teilten. Du hattest Verspätung sagte Karel. Ja sagte Julian selbst die Lichter verlöschen schneller als ich. Du wirkst so echt wie der Tod sagte Karel. Sie betraten ein billiges Hotel und gingen zur Rezeption. Mit Bad? fragte der Angestellte und schielte auf ihre Unterschriften. Ohne sagte Julian. Er betrachtete Karel mit Staunen und Zuneigung und Karel sah ihn forschend an. Der Raum entsprach den Gepflogenheiten eines anderen Jahrzehnts. Julian lockerte seinen Kragen und Karel richtete sein langes schwarzes Haar. Karel hatte geschrieben er schminke sich schmerzlich aber unaufdringlich. Allein wegen der Augenbrauen so dachte Julian würde ein italienischer Arbeiter sich nach ihm umdrehen. Sie steckten sich Zigaretten an. Du bist der Karel der mir geschrieben hat sagte Julian. Deine Worte auf den hübschen langen stockfleckigen Bögen bedeuteten o süßer strammer Junge und in New Orleans war das der größte Wahnsinn dieser Zeit mal abgesehen von dem was zwischen der Zunge eines arktischen Vogels und seinem Schnabel ist. Bestell uns Gin sagte er. Karel fragte soll ich dir ein Gedicht vorlesen. Julian sagte ja bestell uns Gin und Ginger Ale. Karel faltete das Gedicht zusammen rief eine Nummer an und verlangte Frank. Er kommt hoch. Lies mir bitte dein Gedicht Richtungen vor. Ich hab es ihnen neulich ins Gesicht gesagt – Richtungen, nicht Überzeugungen. Andererseits liegt’s an den Sternen, wenn Worte über Menschen staunen. Der Kronleuchter war hässlicher als ihre Gesichter, also sahen sie ihn nicht an. Da ist er ja schon. Hallo Frank. Julian gefiel seine Mütze. Bitte sehr. Danke. Jetzt bestell uns Eis und frag den Pagen ob er glaubt es gebe keine Kunst mehr wie manche sagen. Der Page sagte ja Sir danke Sir. Das ist guter Gin sagte Julian und goss die beiden Gläser noch einmal halb voll, und beide nochmal halb voll, und halb voll nochmal beide, er trank sonst nur Maisschnaps. Übrigens hat mich letzte Nacht Jesus in den Schuhen von Aschenputtel besucht sagte Karel. Das Leben ist ein Traum der Körper sollte duften. Die Helden aus Tausendundeiner Nacht kannten sich aus sagte Julian. Die Welt verjüngt sich über den Betonblumen, doch man muss Paris einfach lieben. Die Kurtisane der Dichter. Und wirklich auch wenn ich mir aus Diamanten nichts mache liebe ich Boudoirlampen mit lila Schirmen. Und ich erinnere mich an ein paar Schenkel die ich nicht kannte obwohl sie bekannt waren sagte Julian, die Nacht war wie eine samtige Woolworth-Tunte und protzte mit ihrem Pollen-Mond, einem kleinen zitronigen Ding. Karel fragte sich, ob eine Straße mit Hochbahngleisen darüber manchen Leuten guttut oder schadet. Julian sagte ich glaube dass ich Djuna Barnes mag und das ist ein guter Glaube. Karel kreuzte Beine und Unterarme mit dem Glas in der linken Hand. Genau und wenn Miss Barnes an meinem Tor vorbeikäme würde ich sagen kommen Sie in meinen Garten Miss Barnes und setzen Sie sich auf meine Veranda ich bringe Ihnen Tee und falls Sie eins Ihrer Gedichte vortragen würde ich es gern rückwärts auswendig lernen. Julian sagte alles zieht natürlich rückwärts an ihrem Ohr vorbei. Aber das geht mich nichts an stimmt’s? Erzähl mir wie heute die Südstaatler aussehen. Bis ich dich sah glaubte ich sie wären ausgerottet. Ganz und gar nicht aber der Himmel ist anders dort unten. Im Sommer pellen sie große Fetzen davon ab und nageln sie auf dich drauf das nennen sie die Hitze. Ich bin gestrauchelt in den glatten Spiegeln. Wäre es übertrieben gewesen eine Rose zu stehlen? fragte Karel. Ich bin nur durchs Ahorn gegangen und habe ein grünes Blatt gepflückt. Und im Winter? Links von mir sah ich erfrorene Vögel, noch vorige Nacht, rechts den Schatten von Rauch auf den Häuserwänden. Sonst nichts. Karel stand auf und zog die Jacke aus. Ist dir klar sagte er dass man sagen könnte ich bin betrunken? Ich bin sicher dass das nicht stimmt. Denk an Camille sagte Julian. Aber er war jetzt auch ein wenig müde. Hatte sein Herz die große Maus begonnen seine Eingeweide zu fressen? Er dachte jetzt wäre es gut ins Bett zu gehen. Weil er nur einen Pyjama in seiner Tasche hatte gab er Karel die Hose und nahm die Jacke für sich selbst. Es war ein schwarzer Pyjama mit weißen Figuren. Als sie sich auszogen kam ihm Karel schmutzig vor was nicht wichtig war; bisher hatte er nicht über Hygiene und Moral nachgedacht, beides war so leicht zu vernachlässigen. Karel fand ihn nur ein wenig derb. Die Jacke sah an Julian wie ein Jackett aus. Karels Schultern waren dürr aber seine Brust war kräftig und die Arme rund deshalb sah er ohne Jacke gut aus. Sie beschlossen dass Karel auf der rechten Seite des Bettes schlafen sollte. Julian lag auf dem Rücken im Dunklen und inhalierte den Rauch der Zigarette, was sein Herz noch schneller schlagen ließ. Karel lag auf seiner linken Seite und atmete. Der Januarmond stand wohl gerade hinter einem der Hochhäuser. Er sagte oh. Ich kann jetzt nicht schlafen. Warum nicht sonst ist ja nichts zu tun sagte Julian. Wirklich nicht? Es ist doch ziemlich spät oder? Mensch, dein Herz klopft ganz schön schnell. Viel Gin murmelte Julian und legte sich auch auf die linke Seite. Bist du wirklich müde? fragte Karel. Ja ich versuche mich zu entscheiden wovon ich träume. Oder von wem. Ja. Spürst du wie meine linke Seite pocht man fühlt es sogar auf der rechten Seite. Er legte die glühende Asche der Zigarette auf den Teppich, atmete tief und umschlang das Kopfkissen. Gute Nacht sagte er. Karel schwieg. Dann sagte er bevor es hell wird muss ich etwas Grausames tun. Nun ich finde das deutet auf eine Hitze die nicht in Bedeutung gekühlt wurde sagte Julian. Karel zögerte, dann erblühte er aus dem Bett wie eine weiße Uhr um vier. Er knipste das Licht an und stellte sich vor den Spiegel, sah prüfend hinein und drückte die langen unförmigen Finger gegen die Schläfen. Ich bin schwach sagte er was bedeutet dass auf diesem Planeten viele kräftige Menschen leben die nicht besonders freundlich sind, und wenn man nicht getötet wird, weil man nicht sehr freundlich ist, ist das im Grunde sehr sozial. Ich werde hinausgehen und rezitieren und ich werde mit hohen Absätzen über ihre Leichen steigen und es wird mir misslingen ihre Kehlen mit meinen süßen Worten erbeben zu lassen die sagen dass du der Liebling des Doll’s House seist, doch ich werde tiefer in das andere Haus hineingehen das es auch noch gibt und darauf warten was passieren wird wie das Aufschlagen von Eiern an den Rändern von Bratpfannen. Er blickte hinter sich und sah Julian auf dem Bauch liegen und ihn mit einem weit geöffneten Auge beobachten. Er drehte ihm den Rücken zu ließ die Pyjamahose fallen und zog sich nicht allzu langsam an. Julian nahm vom Boden neben dem Bettpfosten eine Zigarette aus der Schachtel und zündete sie an. Karel bist du so lieb und sagst mir noch einmal Franks Nummer sagte er. Sie steht im Verzeichnis sagte Karel. Du weißt, wie Augen sind, die schon oft betrunken waren. Julian setzte sich auf. Schade dass du nicht bleibst. Über unvermeidliche Missverständnisse kann man entspannt philosophieren, aber unnötige Missverständnisse … er legte die Hand auf den Türknauf, der sich kalt wie eine Stirn anfühlte. Der tunnelartige Flur ermöglichte die horizontale, der abwärts gehende Fahrstuhl die vertikale Fortbewegung. Er trat hinaus auf die Straße, wo es dunkler geworden war, und ging mit immer langsamerem Schritt davon, bis er schließlich vor einer Bank am Washington Square stehen blieb und sich setzte, sein Geist leer wie vor der Geburt. … ob man davon träumt oder nicht davon träumt es gibt haufenweise Dinge zu tun. Ja sagte ich als ich mich vorsichtig aus dem Bauch meiner Mutter hervorarbeitete. Wie viele sind es? Außer den Blumen und so. Wie viele sind es? Aber es gab Blumen und Essen, Blumen und. Lass uns einfach ein paar Schritte gehen sagte ich zu meinem Freund. Wir waren nicht ganz unter dem Vordach aber doch fast. Das waren wir. Ich glaube dass ich selbst es war. Sehr jung vielleicht drei. Nein. Nicht drei. Zwei. Das könnte gereicht haben. Es könnte damals gewesen sein als ich Diphterie bekam und fast. Aber. Doch nach all dem wie kommt es dass ich glaube wie kann es so realistisch sein. Kein Fragezeichen weil ich das nicht will. Ich weiß nur: es sind entzückende Leute: das sind sie. Ich auch. Ich habe schicke Sachen an und bekomme sogar Strümpfe...