Helberg Verzerrte Sichtweisen - Syrer bei uns

Von Ängsten, Missverständnissen und einem veränderten Land
1. Auflage 2017
ISBN: 978-3-451-81192-0
Verlag: Verlag Herder
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Deutsch, 272 Seiten

Wegschauen funktioniert nicht mehr - zumindest nicht in Syrien. Das Land hat sich zum Schlachtfeld regionaler und internationaler Interessen entwickelt. Die Menschen vor Ort werden im Stich gelassen - politisch, militärisch und humanitär. Und es ist kein Ende in Sicht. Das rächt sich: Hunderttausende suchen Schutz in Europa - Sunniten, Alawiten, Christen, Kurden. Vor allem kommen sie nach Deutschland. Kristin Helberg hat sieben Jahre in Syrien gelebt und ist über ihre syrische Familie und viele Freunde eng mit dem Land verbunden. Sie weiß, wie es jenen geht, die bis heute in Syrien ausharren, und jenen, die versuchen, in Deutschland Fuß zu fassen. Sie kennt die syrische Geschichte, Politik und Mentalität wie kaum jemand sonst. Warum haben so viele Angst vor den Syrern? Was erwarten wir von ihnen - und was erhoffen sie sich von uns? Die Zeit der Kuscheltiere am Bahnhof ist vorbei. Niemand klatscht mehr, wenn Geflüchtete aus dem Zug steigen. Was muss jetzt getan werden, damit die syrische Katastrophe nicht zu einer deutschen wird? Endlich das erste Buch zum Thema 'Syrer bei uns'.

Kristin Helberg, geb. 1973, gilt als eine der besten Syrien-Kennerinnen im deutschsprachigen Raum. Sie studierte Politikwissenschaften und Journalistik in Hamburg und Barcelona. Nach einigen Jahren beim NDR ging sie 2001 nach Damaskus, wo sie lange Zeit die einzige offiziell akkreditierte westliche Korrespondentin war. Bis 2008 berichtete sie von Syrien aus über die arabische und islamische Welt für die Hörfunkprogramme der ARD, den ORF und das Schweizer Radio und Fernsehen SRF sowie verschiedene Print- und Onlinemedien. Heute arbeitet sie als freie Journalistin und Nahostexpertin in Berlin.

Autoren/Hrsg.

Helberg, Kristin

Inhaltsverzeichnis

1;[Cover];1
2;[Titel];2
3;[Impressum];4
4;Vorbemerkung – Ein verändertes Land;9
5;Damaskus, Aleppo, Homs – Ein Staat löst sich auf;15
5.1;Wie ich von einer Nahostkorrespondentin zur sogenannten Syrien-Expertin und Expertin für Syrer wurde;15
5.2;Syrien historisch – Ein kurzer Blick zurück;18
5.3;Stabilität durch Grabesruhe – Vater Assad;21
5.4;Wirtschaftliche Öffnung und politische Denkverbote – Bashar’s erstes Jahrzehnt;24
5.5;Außenpolitischer Druck, Zusammenhalt im Innern;31
5.6;Von der Revolution zum Stellvertreterkrieg;33
5.7;Verlassenes Volk, zerfallendes Land – Syrien heute;52
5.8;Zivilisten schützen und versorgen – eine Lösung ist möglich;58
6;Syrer bei uns – Warum wir Angst haben und uns missverstehen;69
6.1;Tücken des Alltags – Aufeinander zu oder aneinander vorbei?;72
6.2;Ein Griff in die Klischeeschublade – Vorurteile, Rassismus und Schwarz-Weiß-Denken;74
6.3;Umarmen, Küssen oder Hand auf’s Herz – Wieviel Nähe wollen wir?;77
6.4;Ich und wir – Der Einzelne und das Ganze;80
6.4.1;Von Familiengefügen und Kindererziehung, von Großzügigkeit und moralischer Flexibilität;82
6.4.2;Kulturschock für Syrer – Was es bedeutet in eine Gesellschaft aus Individuen zu geraten;91
6.4.3;Gerne alleine oder unfreiwillig einsam;96
6.4.4;Meins oder unseres? Unterschiedliche Auffassungen von Eigentum;101
6.4.5;Zu Hause viel los – Privatsphäre und Gastlichkeit;105
6.4.6;Mülltrennung, Tierliebe und die Missachtung des öffentlichen Raumes;109
6.4.7;Planlose Orientierung – Nur nicht unter die Räder kommen;113
6.5;Männerherrschaft, kreative Korantreue und Feministinnen mit Kopftuch;126
6.5.1;Liebe, Sex und Doppelmoral;127
6.5.2;Auch wir sollten ehrlich sein;131
6.5.3;Medial vermittelte Bilder und der Westen als Projektionsfläche;135
6.5.4;Respekt vor dem »Nein« muss gelernt werden;141
6.5.5;Die Frau als Objekt und Sexismus im Alltag;144
6.5.6;Mit patriarchaler Interpretation brechen, den Koran zeitgemäß auslegen, neue Allianzen knüpfen;150
6.6;Ausbeutung und Missbrauch, Teilhabe und Solidarität – Unser Verhältnis zum Staat;160
6.6.1;Die Angst vor Uniformierten, wasta und der Traum von Gerechtigkeit;162
6.6.2;Studieren und arbeiten – Steine auf dem Weg;167
6.6.3;Föderalismus und Verteilung – Wer kriegt was und geht wohin?;173
6.6.4;Das Missverständnis vom reichen Deutschland und die Entdeckung des Sozialstaats;177
6.6.5;Dazugehören – Sprache lernen und Geld verdienen;179
7;Mut zum Bekenntnis: Was jetzt zu tun ist – und was nicht;185
7.1;Germanen-Gen oder Grundgesetz-Deutsche?;186
7.1.1;Wo Panikmache auf fruchtbaren Boden fällt;190
7.1.2;Freiheit braucht Toleranz;195
7.2;Das »jüdisch-christliche Abendland«: ein Kampfbegriff;196
7.2.1;Gemeinsame Wurzeln – vergessen und verdrängt;196
7.2.2;Warum wir den Islam überschätzen;201
7.2.3;Vom Terror nicht erschüttern lassen;208
7.3;Was jetzt passieren muss – Ein Programm für mehr Sachlichkeit;218
7.3.1;Probleme ehrlich benennen;219
7.3.2;Einwanderung, aber wie?;221
7.3.3;Weg vom Gesetz, hin zum Vertrag;229
7.3.4;Eine Zauberformel und viele gute Ideen;232
7.3.5;Normalisieren und sichtbarer machen;237
7.3.6;Auf dem Kopf und in der Schule;245
7.3.7;Mutig voran! – »Vielfalt in Einheit«;251
8;Quellenverzeichnis;261
9;Weiterführende Literatur;269
10;Über die Autorin;270

Über Autor(innen)

Kristin Helberg, geb. 1973, gilt als eine der besten Syrien-Kennerinnen im deutschsprachigen Raum. Sie studierte Politikwissenschaften und Journalistik in Hamburg und Barcelona. Nach einigen Jahren beim NDR ging sie 2001 nach Damaskus, wo sie lange Zeit die einzige offiziell akkreditierte westliche Korrespondentin war. Bis 2008 berichtete sie von Syrien aus über die arabische und islamische Welt für die Hörfunkprogramme der ARD, den ORF und das Schweizer Radio und Fernsehen SRF sowie verschiedene Print- und Onlinemedien. Heute arbeitet sie als freie Journalistin und Nahostexpertin in Berlin.