Leblanc / Russwurm Arsène Lupin gegen Herlock Sholmes

Die blonde Dame
1. Auflage 2021
ISBN: 978-3-7534-7054-2
Verlag: BoD - Books on Demand
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Deutsch, 226 Seiten

Vor über 100 Jahren schrieb Maurice Leblanc die Abenteuer des französischen Gauners und Meisterdiebes Arsène Lupin und noch heute regen die Geschichten des Meisterdiebes die Phantasie der Menschen an. Tauchen Sie mit diesem Buch in die Welt der vorletzten Jahrhundertwende ein und begleiten Sie Arsène Lupin hautnah bei seinen Abenteuern in und um Paris. Die deutsche Ausgabe dieses Kriminal-Abenteuers bringt Lupin mit dem berühmten englischen Detektiv Herlock Sholmes in Berührung und die beiden liefern sich ein Duell erster Güte.

Maurice Leblanc war ein französischer Schriftsteller, der sich auch als Journalist betätigte und Kriminal- und Abenteuerromane schrieb. Eine seiner bekanntesten Figuren ist der Meisterdieb Arsène Lupin, welcher ab 1905 das Licht der Welt erblickte. Leblanc wurde mit dem Orden der Legion d'honneur für die Verdienste um die französische Literatur ausgezeichnet.

Autoren/Hrsg.

Leblanc, Maurice

Russwurm, Roland

Leseproben

II. Der blaue Diamant

Am Abend des 27. März schlief in der 134, in dem Haus, das er sechs Monate zuvor von seinem Bruder geerbt hatte, der alte General Baron d'Hautrec, Botschafter in Berlin unter dem zweiten Kaiserreich, in einem bequemen Sessel, während seine Sekretärin ihm vorlas und Schwester Auguste sein Bett wärmte und die Nachtlampe bereitete. Um elf Uhr sagte die Schwester, die zu dieser Stunde in das Kloster ihres Ordens zurückkehren musste:

„Mademoiselle Antoinette, meine Arbeit ist beendet; ich gehe jetzt.”

„Sehr wohl, Schwester.”

„Vergessen Sie nicht, dass die Köchin abwesend ist, und dass Sie mit dem Diener allein im Haus sind.”

„Haben Sie keine Angst um den Baron. Ich schlafe im Nebenzimmer und lasse die Tür immer offen.”

Die Schwester verließ das Haus. Wenige Augenblicke später kam Charles, der Diener, um seine Befehle entgegenzunehmen. Der Baron war nun wach und sagte zum Diener:

„Die üblichen Befehle, Charles: Sehen Sie zu, dass die elektrische Glocke in Ihrem Zimmer funktioniert und rufen Sie beim ersten Alarm nach dem Arzt. Nun, Mademoiselle Antoinette, wie weit sind wir mit unserer Lektüre gekommen?”

„Geht Monsieur jetzt nicht zu Bett?”

„Nein, nein, ich werde später gehen. Außerdem brauche ich niemanden.”

Zwanzig Minuten später schlief er wieder, und Antoinette schlich auf Zehenspitzen davon. In diesem Moment schloss Charles die Fensterläden in der unteren Etage. In der Küche verriegelte er die Tür, die zum Garten führte, und im Vorraum schloss er nicht nur die Tür ab, sondern hängte auch die Kette ein. Dann stieg er in sein Zimmer im dritten Stock, legte sich ins Bett und schlief bald ein.

Es war wohl eine Stunde vergangen, als er erschrocken aus dem Bett sprang. Die Glocke läutete. Sie läutete eine Zeit lang, vielleicht sieben oder acht Sekunden, ohne Unterbrechung.

„Na ja”, murmelte Charles, als er seinen Verstand wiedererlangte, „wieder eine Laune des Barons.”

Er zog sich schnell an, stieg die Treppe hinunter, blieb vor der Tür stehen und klopfte, wie es seine Gewohnheit war. Er erhielt keine Antwort. Er öffnete die Tür und trat ein.

„Hm, kein Licht”, murmelte er. „Wozu haben Sie das Licht ausgemacht?”

Dann rief er mit leiser Stimme:

„Mademoiselle?”

Keine Antwort.

„Sind Sie da, Mademoiselle? Was ist denn los mit Ihnen? Ist Monsieur le Baron krank?”

Keine Antwort. Nichts als eine tiefe Stille, die bald bedrückend wurde. Er ging zwei Schritte vorwärts; sein Fuß stieß gegen einen Stuhl, und als er ihn berührte, bemerkte er, dass er umgekippt war. Dann entdeckte er mit der Hand weitere Gegenstände auf dem Boden - einen kleinen Tisch und einen Paravent. Ängstlich näherte er sich der Wand, tastete nach dem elektrischen Knopf und schaltete das Licht ein.

In der Mitte des Zimmers, zwischen Tisch und Frisierkommode, lag die Leiche seines Herrn, des Baron d'Hautrec.

„Was! … Das kann nicht sein!” stammelte er.

Er konnte sich nicht bewegen. Mit geweiteten Augen stand er da und starrte stumm auf die furchtbare Unordnung, die umgeworfenen Stühle, einen großen Kristallleuchter, der in tausend Stücke zerbrochen war, die Uhr, die auf dem Marmorkamin lag, alles Beweise eines furchtbaren und verzweifelten Kampfes. Der Griff eines Stiletts glitzerte, nicht weit von der Leiche entfernt; die Klinge war mit Blut befleckt. Ein Taschentuch, das mit roten Flecken übersät war, lag auf der Kante des Bettes.

Charles schreckte zurück: Der Körper, der zu seinen Füßen lag, streckte sich einen Moment lang, dann schrumpfte er wieder zusammen; zwei oder drei Zuckungen, und das war das Ende.

Er beugte sich über den Körper. Am Hals war eine saubere Schnittwunde, aus der das Blut floss und dann in einer schwarzen Lache auf dem Teppich erstarrte. Das Gesicht hatte einen Ausdruck extremen Schreckens.

„Jemand hat ihn umgebracht!”, stammelte er, „jemand hat ihn umgebracht!”

Dann erschauderte er bei dem Gedanken, dass es ein weiteres schreckliches Verbrechen geben könnte. Schlief nicht die Sekretärin des Barons im Nebenzimmer! Hatte der Mörder nicht auch sie umgebracht?

Er öffnete die Tür; das Zimmer war leer. Er schloss daraus, dass Antoinette entführt worden war oder dass sie vor dem Verbrechen weggegangen war. Er kehrte in das Gemach des Barons zurück, sein Blick fiel auf den Sekretär, er bemerkte, dass dieses Möbelstück unversehrt blieb. Dann sah er auf einem Tisch, neben einem Schlüsselbund und einer Brieftasche, die der Baron jeden Abend dort ablegte, eine Handvoll goldener Louis4. Charles ergriff das Taschenbuch, öffnete es und fand einige Geldscheine. Er zählte sie; es waren dreizehn Scheine zu je hundert Franken.

Instinktiv, mechanisch, steckte er die Scheine in seine Tasche, eilte die Treppe hinunter, zog den Riegel vor, hakte die Kette aus, schloss die Tür hinter sich und floh auf die Straße.

Charles war ein ehrlicher Mann. Er hatte kaum das Tor verlassen, als er, von der Nachtluft und dem Regen abgekühlt, plötzlich zum Stehen kam. Jetzt sah er seine Tat in ihrem wahren Licht, und sie erfüllte ihn mit Schrecken. Er hielt ein vorbeifahrendes Taxi an und sagte zu dem Fahrer:

„Fahren Sie zum Polizeipräsidium und bringen Sie den Kommissar mit. Beeilen Sie sich! In diesem Haus ist ein Mord geschehen.”

Der Kutscher peitschte sein Pferd an. Charles wollte zum Haus zurückkehren, fand aber das Tor verschlossen. Er hatte es selbst geschlossen, als er herauskam, und es ließ sich von außen nicht öffnen. Andererseits war es sinnlos, zu klingeln, da niemand im Haus war.

Es dauerte fast eine Stunde, bis die Polizei eintraf. Als sie kamen, erzählte Charles seine Geschichte und übergab die Geldscheine an den Kommissar. Ein Schlosser wurde herbeigerufen, und nach erheblichen Schwierigkeiten gelang es ihm, das Gartentor und die Vorraumtür aufzubrechen. Der Polizeipräsident betrat zuerst das Zimmer, wandte sich aber sofort an Charles und sagte:

„Sie sagten mir, dass das Zimmer in größter Unordnung sei.”

Charles stand an der Tür, erstaunt, verwirrt; alle Möbel waren wieder an ihrem gewohnten Platz. Der kleine Tisch stand zwischen den beiden Fenstern, die Stühle waren aufgerichtet, und die Uhr stand in der Mitte des Kamins. Die Trümmer der Kandelaber waren entfernt worden.

„Wo ist … Monsieur le Baron?”, stammelte Charles.

„Übrigens …”, rief der Kommissar, „wo ist das Opfer?”

Er trat an das Bett heran und zog ein großes Laken beiseite, unter dem der Baron d'Hautrec, der ehemalige französische Botschafter in Berlin, lag. Über ihm lag sein Militärmantel, der mit dem Ehrenkreuz geschmückt war. Seine Züge waren ruhig. Seine Augen waren geschlossen.

„Jemand ist hier gewesen”, sagte Charles.

„Wie sind sie hereingekommen?”

„Ich weiß es nicht, aber jemand war während meiner Abwesenheit hier. Da lag ein Stilett auf dem Boden - da! Und ein Taschentuch, mit Blut befleckt, auf dem Bett. Sie sind jetzt nicht hier. Sie wurden weggetragen. Und irgendjemand hat das Zimmer in Ordnung gebracht.”

„Wer sollte das tun?”

„Der Mörder.”

„Aber wir fanden alle Türen verschlossen.”

„Er muss im Haus geblieben sein.”

„Dann muss er noch hier sein, denn Sie waren die ganze Zeit vor dem Haus.”

Charles überlegte einen Moment, dann sagte er langsam:

„Ja … natürlich … bin ich nicht vom Tor weggegangen.”

„Wer war die letzte Person, die Sie mit dem Baron gesehen haben?”

„Mademoiselle Antoinette, seine Sekretärin.”

„Was ist aus ihr geworden?”

„Ich weiß es nicht. Ihr Bett war nicht besetzt, also muss sie ausgegangen sein. Das wundert mich nicht, denn sie ist jung und hübsch.”

„Aber wie konnte sie das Haus verlassen?”

„Durch die Tür”, sagte Charles.

„Aber Sie hatten sie doch verriegelt und angekettet.”

„Ja, aber sie muss vorher gegangen sein.”

„Und das Verbrechen wurde danach begangen?”

„Natürlich”, sagte der Diener.

Das Haus wurde vom Keller bis zur Mansarde durchsucht, aber der Mörder war geflohen. Und wie? Und wann? War er oder ein Komplize an den Tatort zurückgekehrt und hatte alles entfernt, was einen Hinweis auf seine Identität liefern könnte? Das waren die Fragen, die die Polizei zu lösen hatte.

Um sieben Uhr kam der Gerichtsmediziner; und um acht Uhr traf Monsieur Dudouis, der Leiter der Kriminalpolizei, am Tatort ein. Ihnen folgten der Staatsanwalt und der Untersuchungsrichter. Neben diesen Beamten wurde das Haus von Polizisten, Kriminalisten, Zeitungsreportern, Fotografen sowie Verwandten und Bekannten des Ermordeten überrannt.

Es wurde eine...