L'iliade et l'odyssée

1. Auflage 2023
ISBN: 978-2-322-50853-2
Verlag: BoD - Books on Demand
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Französisch, 574 Seiten

L'Iliade et l'Odyssée Oeuvres majeures de la littérature mondiale, l'Iliade et l'Odyssée sont attribuées à Homère. Considérées comme les poèmes fondateurs de la civilisation européenne, ce sont les épopées de la Grèce Antique. Divisés chacun en vingt-quatre chants, appelés rhapsodies, l'Iliade et l'Odyssée constituent le plus vaste ensemble de la littérature grecque : un peu moins de 16 000 vers pour l'Iliade, un peu plus de 12 000 pour l'Odyssée. Deux épopées illustres totalement dissemblables dans leur conception. Récit de l'Iliade: Troie (Ilion en Grec) était une cité d'Asie Mineure gouvernée par le roi Priam. Ce dernier, ayant appris que son fils cadet Pâris serait responsable de l'incendie de Troie, décida de l'abandonner dès sa naissance dans la nature, en espérant qu'une bête féroce le dévore. Mais Pâris survécut. La guerre de Troie, dont le prétexte est l'enlèvement d'Hélène, épouse du roi ménélas, par le troyen Pâris, dure neuf ans quand commence l'Iliade. Le poème ne raconte ni l'origine, ni l'issue du siège de Troie par les Achéens. Il raconte un épisode de la guerre de Troie. Il porte sur des faits qui s'étalent sur une cinquantaine de jours et principalement autour de la colère d'Achille et de la tournure des événements dès lors que le héros reprend les armes pour venger son ami Patrocle... Récit de l'Odyssée: Le titre est basé sur le nom grec d'Ulysse: Odysseus. Ulysse, rentre chez lui après avoir activement participé à la guerre de Troie. Son retour sur l'île d'Ithaque prend dix ans, et est jalonné de nombreuses péripéties. En effet, il doit subir la colère des dieux et les épreuves qu'ils mettent sur sa route pour l'affaiblir, il rencontre également de nombreux personnages mythologiques : la nymphe Calypso, la princesse Nausicaa, les Cyclopes, la magicienne Circé et les sirènes. Plusieurs épisodes de la guerre de Troie qui ne sont pas présents dans l'Iliade sont aussi relatés dans l'Odyssée, comme la construction du Cheval de Troie et la chute de la ville.

Homère Homère, poète grec du VIIIème siècle avant Jésus Christ, est représenter traditionnellement comme un aède (poète) aveugle qui parcourait la Grèce Antique en déclamant ses vers. Né vers 800 avant J-C et mort vers 740 avant J-C, il est le plus ancien des écrivains grecs dont l'oeuvre nous soit parvenue. Considéré comme l'auteur de l'Iliade et l'Odyssée, poèmes fondateurs de la littérature grecque antique, son existence fut entourée de légendes dès le VIème siècle avant J-C. La vie d'Homère nous échappe presque totalement. Bien que sept villes se soient disputées l'honneur de lui avoir donné le jour, il semblerait qu'il soit né à Smyrne (aujourd'hui Izmir en Turquie), vécut à Chio et mourut à Los, l'une des îles des Cyclades. On le disait aveugle mais ce détail est probablement légendaire. A quelle époque a-t-il réellement vécu? "Homère n'a vécu que quatre cents ans avant moi" a écrit Hérodote soit vers 850 avant J-C, date dont rien n'affirme l'exactitude. A-t-il réellement existé? difficile de dire aujourd'hui si Homère a été une personne historique ou bien une identité construite, un personnage conceptuel, et s'il est bien l'auteur des deux célèbres épopées qui sont le fondement de la littérature occidentale. D'où les enjeux de la question homérique même si les savants modernes croient à un personnage inventé.

Autoren/Hrsg.

Homère

Leseproben

Préface

L’Iliade et l’odyssée sont considérés comme des chefs d’œuvre de la littérature grecque et comme les poèmes fondateurs de la civilisation européenne. Ce sont des épopées1 de la Grèce antique attribuées à l’aède2 Homère. Récit en vers, l’épopée raconte les exploits d’êtres surhumains les « Héros », censés avoir existé des siècles auparavant. Il se disait qu’étant aveugle, Homère dictait ses poèmes d’inspirations divines à sa fille. Il serait mort vers 800 avant J.C.

Tout commence le jour où les dieux imposent à Thétis3, divinité de la mer d’épouser un mortel, Pélée, roi de Phthie4. Le jour de leurs noces, tous les dieux de l’Olympe sont réunis sur le mont Pélion. Éris, déesse de la discorde, n’a pas été invitée et pour se venger, elle jette une pomme d’or sur laquelle est inscrit : « À la plus belle ». Trois déesses sont présentes : Athéna, Héra et Aphrodite.

A laquelle est destinée ce compliment ?

Zeus ne parvient pas à trancher et décide qu’un mortel devra prendre la décision : Pâris5, jeune berger qui garde le troupeau de son père sur le mont Ida.

Un jour qu’il garde ses moutons, il voit apparaître devant lui trois déesses, Athéna, Aphrodite et Héra qui lui demandent à qui la pomme de la discorde6 destinée à la plus belle des déesses de l’Olympe doit être remise. Chacune tente d’influencer le jugement du jeune homme : Athéna lui promet la victoire dans les combats, Héra, la souveraineté sur l’Asie, et Aphrodite l’amour de la plus belle des femmes : Hélène7, l’épouse du roi Ménélas. Pâris choisit Aphrodite.

Au cours d’un voyage en Grèce en compagnie d’Énée8, Pâris est accueilli à Sparte par le roi Ménélas, époux d’Hélène. Devant s’absenter en Crète, il confie ses invités à sa femme Hélène. Pâris enlève Hélène et regagne Troie avec Énée et la reine. De retour à Sparte, Ménélas, constatant son infortune, prévient son frère Agamemnon, roi d’Argos, et rassemble les chefs achéens. Tous sont des anciens prétendants d’Hélène, liés par le serment prêté avant que la belle ne choisisse son époux : ils avaient juré d’accepter l’élu et d’en être solidaires s’il devait subir des épreuves. L’offense est d’importance, il ne s’agit pas seulement du rapt d’une épouse, d’une reine : Pâris a bafoué les règles de l’hospitalité. Ce sera le commencement de la guerre de Troie.

Akhilleus ou Achille : fils de Pélée, roi de Phthie et de Thétis. Personnage principal de l’Iliade. Bébé, sa mère l’a plongé dans le fleuve des Enfers, le Styx, pour le rendre invulnérable sauf au talon droit par lequel elle le tenait. Son éducation a été confiée au centaure9 Chiron. Guerrier imbattable, il est aussi connu pour ses colères qui faillirent causer la perte des Grecs.

Agamemnôn ou Agamemnon : roi de Mycènes10 et d’Argos, fils d’Atrée11 et frère de Ménélas. Guerrier grec, il est chargé du commandement suprême de l'armée achéenne pendant la guerre de Troie.

Alkinoos ou Alcinoos : Petit fils de Poséidon, roi célèbre de Phéacie sur l’ile de Schérie12 auquel Ulysse fait le récit de ses aventures. Avec sa femme Arétè13, fille de Rhèxènôr, sa fille Nausicaa, et ses fis Halios, Clytonée et Laodamas, Alcinoos accordait l'hospitalité aux étrangers en difficulté, et tout particulièrement aux naufragés.

Antilokhos ou Antiloque : fils aîné du roi de Pylos Nestor et d'Anaxibie frère notamment de Thrasymédès et de Pisistrate. Il est un des prétendants d'Hélène, et prend part à la guerre de Troie avec son père et son frère.

Aphrodite : fille de Zeus et de Dioné, déesse de la Beauté, de l'Amour, du Plaisir et de la Procréation. Symbole : la colombe. Elle fait partie des douze grands dieux Olympiens. Aphrodite fut assimilée à Vénus chez les Romains.

Médée : fille d'Éétès (roi de Colchide) et d'Idyie (la plus jeune des Océanides14). Elle devint une magicienne habile, comme sa tante Circé, et une prêtresse d'Hécate.

Apollon : Dieu de la Lumière, du Soleil, de la Musique, des Arts, des Soins, des Prophéties, de la Poésie, de la Pureté, des Sports, de la Beauté masculine ; fils de Zeus et Léto, frère jumeau d'Artémis.

Arès : fils de Zeus et de Héré ou Héra. Il fait parti des douze olympiens. Les animaux qui lui étaient consacrés étaient le chien et le vautour. Dieu de la guerre et des guerriers, il se range aux cotés des troyens.

Artémis : Déesse de la Chasse, des Étendues sauvages, des Animaux, des Jeunes filles (mais plus généralement des jeunes enfants). Associée plus tardivement à la Lune ; fille de Zeus et Léto, sœur jumelle d'Apollon. L'une des trois déesses vierges avec Athéna et Hestia

Athèné ou Athéna : fille de Zeus et de Métis (une océanide), elle fait partie des douze olympiens. Les romains l’assimilèrent à Minerve. Symbole : la chouette. Elle est à la fois la déesse de la stratégie militaire et la défense des cités, de la Sagesse, des artisans et de l'artisanat, des artistes et des maîtres d'école.

Briséis : reine de Lynerssos15. Enlevée pendant la guerre de Troie par Agamemnon, qui a tué ses trois frères et son mari, le roi Mynès.

Kalypsô ou Calypso : Nymphe de la mer et reine de l'île d'Ogygie, la presqu'île de Ceuta en face de Gibraltar. Calypso était la fille du géant Atlas16 . Vivant de façon solitaire dans une île où fait naufrage Ulysse, Calypso accueille le voyageur et en tombe amoureuse. Il restera sept ans auprès d’elle avant de la quitter, sur ordre de Zeus.

Charybde et Scylla : sont deux monstres marins de la mythologie grecque, situés de part et d'autre d'un détroit traditionnellement identifié comme étant celui de Messine. Ces jeunes filles ont été transformées en monstres par Zeus et Circé, l’une est devenue un gouffre qui attire les navires tandis que l’autre dévore les marins. Ulysse choisit de passer loin de Charybde mais ne peut éviter que Scylla lui prenne six marins.

Cassandre : fille de Priam, roi de Troie et d’Hécube. Princesse grecque, elle avait comme son frère jumeau, Hélénos, de remarquables dons de voyance.

Circé : fille d’hélios et de l’Océanide, Peséis. Magicienne très puissante, elle était capable de faire descendre les étoiles du ciel et excellait dans la préparation de philtres, de poisons et de breuvages de toutes sortes, propres à transformer les êtres humains en animaux.

Eos : déesse de l'Aurore . Fille des Titans Hypérion et Théia, et la sœur d'Hélios (le Soleil) et de Séléné (la Lune).

Énée : fils du mortel Anchise17 et de la déesse Aphrodite. Il fut un des héros de la guerre de Troie.

Eumée : fidèle porcher d’Ulysse. il fit tout son possible pour sauvegarder les biens du domaine d'Ithaque pendant sa longue absence. Il était de noble origine, fils du roi Ctésios, fils d'Orménos, de l'île de Syria dans les Cyclades.

Hadès : divinité chthonienne18, frère aîné de Zeus et de Poséidon. Comme Zeus gouverne le Ciel et Poséidon la Mer, Hadès règne sous la terre et pour cette raison il est souvent...