Lindgren | Acquavite | E-Book | www.sack.de
E-Book

E-Book, Italienisch, Band 188, 228 Seiten

Reihe: Gli Iperborei

Lindgren Acquavite


1. Auflage 2011
ISBN: 978-88-7091-282-1
Verlag: Iperborea
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Italienisch, Band 188, 228 Seiten

Reihe: Gli Iperborei

ISBN: 978-88-7091-282-1
Verlag: Iperborea
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark



l pastore Olof Helmersson fa ritorno al villaggio natale nell'estremo Nord della Svezia. Ha ottantatré anni, una bicicletta pieghevole e una missione da compiere: scristianizzare tutta la regione. Nei decenni passati sulla costa, si è convinto che Dio non esiste e che la vita non ha senso, e sente il dovere di liberare dall'errore tutti quelli che in gioventù aveva convertito con il suo fervore, la sua parola tonante e la sua fisarmonica. Ma il tempo l'ha preceduto: i pochi sopravvissuti della vasta comunità dei salvati la fede l'hanno già persa da sé. Sono rimasti solo due non contagiati dalla miscredenza, e soprattutto è rimasta Gerda, che lo aspetta da tempo: ormai ridotta in fin di vita, non può morire finché lui non avrà dato una risposta ai dubbi che la assillano. È un Nord che vive nel mito, quello descritto da Lindgren con scanzonato affetto, una spaesata e spopolata Macondo in cui la buona vecchia acquavite purifica da tutti i peccati, c'è chi è accecato sulla via dell'ateismo e si rallegra di non poter più vedere ciò che non esiste, e chi sa di essere vissuto 'tra gente principesca, nel più bel posto del mondo'. Ma nel gioco ironico dei paradossi, è del mistero della fede che si tratta, della ricchezza di ogni esistenza umana e di quel Dio che, come dice Canetti, morto o no, è esistito per così tanto tempo che non si può non continuare a parlarne.

Lindgren Acquavite jetzt bestellen!

Weitere Infos & Material


In quel tempo Olof Helmersson fece ritorno da quelle parti, ormai un vecchio di ottantatré anni. Nessuno poteva più dire con certezza quanto a lungo fosse stato via.

A Lycksele venne a sapere che i biglietti di andata e ritorno non esistevano più, erano stati aboliti. Oltre alla corsa semplice c’erano naturalmente i carnet, l’abbonamento mensile e quello annuale, ma il biglietto di corsa semplice era per così dire quello normale.

“Un’andata per Avabäck”, disse perciò. “E magari un supplemento per la bicicletta?”

No, quella bicicletta pieghevole, spiegò il conducente dell’autobus, era considerata un semplice bagaglio a mano.

Era l’unico passeggero, si sedette nel posto riservato ai disabili, di sbieco dietro il conducente. “Dovrei riconoscere la strada”, disse. “E invece no. In realtà dovrei conoscerla a memoria, come i Dieci Comandamenti.”

“La strada militare”, disse il conducente, “è un po’ tutta uguale. Quando se ne è visto un chilometro, si sono visti in pratica tutti i settecento.”

“Sono passati quarant’anni”, osservò lui. “Quaranta, pensi. O addirittura cinquanta. Molte cose sono cambiate. Tutto è cambiato. Tranne i nomi dei villaggi. Annsia. Norräng. Lyckan. Karlsgård. Husbondliden.”

“Karlsgård”, disse il conducente, “ha preso il nome da re Carlo XV.”

“La maggior parte delle cose è durevole e immutabile”, aggiunse poi. “A parte gli esseri umani.”

“Più o meno per questa strada”, disse colui che era dunque ricomparso nei paraggi dopo tanto tempo, “a grandi linee per questa strada arrivarono i primi coloni e Linneo nel corso del suo viaggio in Lapponia e il suo discepolo Zetterstedt. E re Carlo XV quando venne a visionare il drenaggio di bonifica delle torbiere nell’interno del Västerbotten. E il pittore Osslund.”

“E anch’io”, aggiunse poi.

“Già”, disse il conducente. “Ne sono arrivati di ogni genere.”

Ogni tanto si raddrizzava e girava la testa di lato fissando lo sguardo su questo o quel punto del paesaggio, forse c’era comunque qualcosa di riconoscibile là fuori. Fu quello che fece anche mentre passavano attraverso uno dei villaggi poco popolati sparsi sull’argine del fiume, si alzò addirittura in piedi appoggiando il palmo delle mani e la fronte contro il vetro del finestrino mentre studiava un fazzoletto di terra invaso di salici tra due poderi.

“Che strano”, disse dopo essersi riseduto, “non sono riuscito a vedere la cappella.”

“È bruciata”, disse il conducente. “E nessuno si è più curato di ricostruirla.”

Ora, agli inizi di giugno, i fossati erano ancora pieni dell’acqua di fusione che veniva dalla cima dell’Avaberget e i ramoscelli verde chiaro delle betulle parevano quasi trasparenti. Scese dall’autobus al bivio sopra Lillåberg. “Devo riprenderla al ritorno?” domandò l’autista.

“Col tempo”, rispose. “Col tempo.”

Poi inforcò la bicicletta e si mise a pedalare verso Avabäck di Sotto, all’ultima salita smontò dalla bicicletta e la spinse a mano. Sul portapacchi aveva la piccola valigia nera di cuoio con dentro la biancheria, il pigiama e il necessaire. Sostò un attimo sotto il sorbo appena sbocciato davanti al garage di Eberhard Lundgren per riprendere fiato. Dopo tutto aveva pur sempre ottantatré anni. Quindi appoggiò la bicicletta contro il muro della casa.

Entrò senza bussare, e tendendo la mano ossuta e scarna per salutare i presenti disse:

“Sono io il famoso Olof Helmersson.”

E i presenti mormorarono i loro nomi: Ivar e Asta.

“In realtà è Eberhard, che cerco”, disse.

La radio a transistor sul ripiano del lavello stava suonando .

“Eberhard”, disse Ivar, “è morto ormai da vari anni. I più l’hanno già dimenticato.”

“Era il fratellastro di mia nonna”, disse Asta. “Ecco perché abbiamo ereditato questo posto.”

Olof Helmersson domandò se poteva sedersi un attimo sul canapè della cucina. Attraverso la finestra a ovest si scorgeva il lato corto della cappella, non era più dipinta di bianco ma di giallo. Quando riprese a parlare, la pelle vuota e rugosa della gola rinsecchita tremolava e fremeva.

Questa poi, esclamò, non se la sarebbe mai potuta immaginare, anche se aveva fatto tutti i possibili sforzi per immaginarsi di tutto. Era convinto che Eberhard gli sarebbe venuto incontro lì in quella cucina, sarebbe uscito a lunghi passi dalla cameretta e si sarebbero abbracciati. “Ti stavo proprio aspettando,” avrebbe detto Eberhard, “ho sempre saputo che saresti tornato, era solo una questione di tempo. Ci sono un po’ di cosette che ti vorremmo chiedere qui al villaggio. Non è trascorso un solo giorno senza che abbiamo pensato a te e parlato di te, Olof Helmersson. Ti sei fatto un po’ più vecchio, bisogna riconoscerlo, ma noi sappiamo che sei comunque sempre lo stesso, che la tua natura è immutabile, che tu sei una roccia su cui si può costruire!”

“Com’è che è morto? Eberhard?”

“In nessun modo particolare, a quanto ne sappiamo. Serenamente si è spento, c’era scritto sul giornale.”

“Nient’altro?”

“No, nient’altro.”

Si era anche immaginato che Eberhard gli avrebbe subito offerto qualcosa da mangiare, nonostante tutto era arrivato fino da Umeå con una sosta di un’ora a Lycksele, un bel viaggio per un uomo che non si era portato viveri. Si era già pregustato una fetta della galantina di maiale della macelleria Holmlund di Bastuträsk e un pezzetto del formaggio cremoso della latteria di Norsjö e uno dei pani alla melassa di Herta Lyxell. E forse addirittura del burro di Gransjö fatto in casa. Ma adesso si rendeva conto con orrore che non avrebbe mai più rivisto Eberhard.

“La macelleria Holmlund ha cessato l’attività e la latteria è chiusa e Herta Lyxell è morta”, disse Asta. “E a Gransjö non c’è più nessuno.”

“Ogni tanto succede qualcosa anche dalle nostre parti”, osservò Ivar.

“No”, disse Olof Helmersson, fino a quel punto, tanto la sua ragione quanto la sua immaginazione non ci arrivavano proprio! Che tutti i Lindgren e i Burvall potessero sparire l’aveva messo in conto, in quelle stirpi non solo c’erano la musicalità e una certa tendenza all’artistico, ma anche la tubercolosi polmonare latente, e da molto tempo pure, per non parlare di altre debolezze, ma Eberhard! Eberhard?

Ivar e Asta si erano seduti al tavolo della cucina. E Asta chiese: “Gradisce qualcosa da mangiare?”

“Non voglio essere d’incomodo”, disse lui. “Sono una persona di pochissime pretese.”

Masticando con entusiasmo la carne di renna affumicata e le sottili focacce d’orzo, continuò poi:

Per quanto lo riguardava, non riusciva a immaginarsi un Eberhard decrepito o invecchiato o addirittura defunto, no, per lui Eberhard era ancora il cassiere dell’associazione giovanile e quello che convocava i cantanti e poi presidente della comunità dei fedeli.

“Per giunta era anche capace di sollevare e trasportare da solo un pilastro di cancello in granito.”

E dove avrebbe dormito adesso?

Era stato talmente ovvio per lui: Dormirò da Eberhard.

La radio a transistor ora suonava . Erano quasi le nove di sera ma il sole era ancora alto sopra la cappella.

“Il letto c’è ancora”, disse Asta. “Ed è lì pronto come lo è sempre stato, com’era quando lo abbiamo ereditato, non abbiamo voluto toccarlo.”

“Dio solo sa quand’è stata l’ultima volta che qualcuno ci ha dormito”, disse Ivar.

Poi eccoli tutt’e tre in camera, a guardare il letto.

...



Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.