López de Cogolludo Historia de Yucatán

1. Auflage 2010
ISBN: 978-84-9897-657-1
Verlag: Linkgua
Format: EPUB
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Spanisch, Band 206, 504 Seiten

Reihe: Historia

Diego Lopez de Cogolludo (1613-1665) nació en Alcalá de Henares en España. Tomó el hábito de San Francisco en el convento de San Diego, el 31 de marzo de 1629. Emigró a Yucatán, donde se convirtió sucesivamente en lector en teología, guardián y finalmente provincial de su orden. Es uno de los principales historiadores de Yucatán. A su fallecimiento dejó manuscrita su amplísima Historia de Yucatán, por la que es conocido principalmente. Su elaboración la inició en 1647 y la terminó en 1656. Su obra, la Historia de Yucatán, se publicó en Madrid en 1688, y no fue reimpresa hasta 1842 y 1867. Es un libro con información de una época en la cual las fuentes históricas más antiguas, hoy inexistentes, eran aún accesibles. Para redactar esta Historia de Yucatán López de Cogolludo tuvo la posibilidad de estudiar muchos documentos originales sobre los conquistadores y los habitantes autóctonos de Yucatán. Entre ellos consultó y usó los escritos del Obispo Diego de Landa hasta un punto considerable. Aunque, en opinión de algunos estudiosos contemporáneos, muchas de sus afirmaciones deben ser tomadas con un cauto criticismo. Se trató de un trabajo realizado de una manera esporádica y en medio de muchas dificultades porque, como afirma un contemporáneo suyo: los diversos cargos que desempeñó en su orden le impedían fijar su residencia en un solo lugar y le obligaban a viajar ordinariamente llevando sus manuscritos entre su pequeño equipaje y trabajando unas veces en Mérida y otras en diversos pueblos de la provincia, entre los que él mismo enumera los conventos de Sotuta, Telkax, Izamal, Cacalchen, Motul y Oxkutcaba. Los primeros capítulos de Historia de Yucatán relatan cómo los españoles conquistaron la Península de Yucatán y su gente, los mayas, en tres largas campañas. La primera campaña fue la encabezó Francisco de Montejo, en 1527. La última fue dirigida por su hijo del mismo nombre, en 1545. El libro contiene una descripción de la tierra, costumbres y creencias del pueblo maya, que López creía que descendía del fenicio y el cartaginés. También hay varios capítulos que narran los avances de la orden franciscana en la conversión e instrucción de los mayas.

Diego Lopez de Cogolludo. España. Nació en Alcalá de Henares en España, y se hizo Franciscano en el convento de San Diego, el 31 de marzo de 1629. Emigró a Yucatán, donde ejerció como en lector en teología, guardián y provincial de su orden.

Autoren/Hrsg.

López de Cogolludo, Diego

Leseproben

Créditos

Título original: Historia de Yucatán.

© 2012, Red ediciones.

e-mail: [e-mail]

Diseño de cubierta: Mario Eskenazi

ISBN rústica: 978-84-9816-640-8.

ISBN cartoné: 978-84-9953-383-4.

ISBN ebooks: 978-84-9897-657-1.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.

El diseño de este libro se inspira en Die neue Typographie, de Jan Tschichold, que ha marcado un hito en la edición moderna.

Sumario

Créditos4

Presentación13

La vida13

Las fuentes originales13

LIBRO I. DE LA HISTORIA DE YUCATÁN15

Capítulo I. De las primeras noticias confusas que hubo de Yucatán, y como le descubrió Francisco Hernández de Córdoba17

Capítulo II. Lo que sucedió a los castellanos en Campeche, y después en Potonchán, donde murieron muchos a manos de los indios22

Capítulo III. Envía Diego Velásquez a Juan de Grijalva a proseguir el descubrimiento de Yucatán26

Capítulo IV. Los de Tabasco tratan con a paz los castellanos que pasaron a Nueva España31

Capítulo V. Primero obispo que hubo en la Nueva España, fue el de Yucatán, y viene el capitán Hernando Cortés a Cozumel36

Capítulo VI. Lo que hizo Hernando Cortés en Cozumel, y como supo había españoles cautivos en Yucatán41

Capítulo VII. Llega Jerónimo de Aguilar a Cozumel; refiérese como aportó a Yucatán, y los trabajos que en él pasó45

Capítulo VIII. Cómo don Hernando Cortés llegó a Tabasco, y lo demás que se refiere48

Capítulo IX. De la peligrosa guerra que en Tabasco tuvieron con los indios, Cortés y sus españoles49

Capítulo X. Del gran peligro en que se vieron los españoles en Tabasco; y como dieron los indios la obediencia54

Capítulo XI. Dan en Tabasco a Marina la Intérprete, y cómo Francisco de Montejo fue la primera justicia real de la Nueva España59

Capítulo XII. Francisco de Montejo lleva al rey el primero presente, y es el primero procurador de la Nueva España63

Capítulo XIII. Sale don Hernando Cortés de México para Honduras, y lo que le sucedió en Acalán Tabasco68

Capítulo XIV. Desgraciado fin de los que navegaban, y grandes trabajos del viaje por tierra72

Capítulo XV. Descúbrese una conjuración de los señores mexicanos, y la justicia en ellos ejecutada77

Capítulo XVI. Salen los españoles de la tierra de los Ytzaex; pasan una Sierra asperísima con gran peligro, y llegan a Honduras82

LIBRO II. DE LA HISTORIA DE YUCATÁN87

Capítulo I. Capitula don Francisco de Montejo la pacificación de Yucatán, y porque se llamó así esta tierra89

Capítulo II. Refiérese la capitulación que se hizo para la pacificación de Yucatán92

Capítulo III. Prosigue la capitulación con prevenidos remedios, cautelando experimentados desórdenes97

Capítulo IV. Dase fin a la capitulación, y dícese el requerimiento que se mandaba hacer a los Indios102

Capítulo V. Sale el adelantado Montejo de España, llega a Yucatán, y resisten los indios la venida de los españoles a poblar107

Capítulo VI. De la primera batalla que tuvieron los Indios con los Españoles, que después poblaron en Chichen Ytzá112

Capítulo VII. Pueblan los españoles la Villa real: álzanse los Indios, y lo que sucedía con los de Chichen Ytzá117

Capítulo VIII. De lo que sucedía a Alonso Dávila en Bakhalál, y una gran batalla que tuvieron los de Chichen Ytzá122

Capítulo IX. Desamparan los españoles las dos poblaciones, que habían fundado en Yucatán127

Capítulo X. Lo que sucedió a los españoles en Yucatán, hasta que totalmente la despoblaron; yéndose a Tabasco132

Capítulo XI. La predicación de la Ley Evangélica estaba profetizada a estos indios por sus sacerdotes gentiles137

Capítulo XII. Como vinieron los primeros religiosos de san Francisco a Yucatán y predicaron el santo Evangelio145

Capítulo XIII. Quisieron los Indios matar a los religiosos por unos españoles, y como se volvieron a México150

Capítulo XIV. De otras cosas que se dicen del tiempo de la guerra con los Indios, y como vinieron otros religiosos nuestros a Yucatán154

LIBRO III. DE LA HISTORIA DE YUCATÁN159

Capítulo I. Vienen segunda vez los españoles a Yucatán, y resístenlos los indios como la primera161

Capítulo II. Juntan los indios grande ejército y vense en mucho peligro los españoles. Fundan en Champoton una villa, que llamaron San Pedro165

Capítulo III. Intentan rebelarse los indios de Champoton, remedianlo los españoles, y quieren otra vez dejar a Yucatán169

Capítulo IV. Sustituye el adelantado la conquista en su hijo, y refiérese la instrucción que le dio, para hacerla174

Capítulo V. Salen los españoles de Chanpoton, y la que les sucedió, y como poblaron la villa de Campeche178

Capítulo VI. Asientan real los españoles en Tihoo, vencen una batalla. Viene de paz el señor de Maní, y cómo mataron los de Zotuta a sus embajadores183

Capítulo VII. De una gran batalla, en que los indios fueron vencidos, y como los españoles fundaron la ciudad de Mérida en Tihoo188

Capítulo VIII. De lo que se fue ordenando para el gobierno de la ciudad, y fundan una cofradía a nuestra señora192

Capítulo IX. Salen de Mérida a la conquista de Choáca, y como fueron vencidos los Cocómes de Zotuta197

Capítulo X. Trátase de vender indios esclavos para fuera de Yucatán, y no se dio licencia para ello202

Capítulo XI. Mandanse desmontar los solares para medir la ciudad: espachase procurador a España, y que instrucción le dieron206

Capítulo XII. Refiérese una carta del cabildo, en que dice al rey el estado de la población de Yucatán.211

Capítulo XIII. Pónese un testimonio del obispo Landa, que confirma lo referido, y otras cosas, que en la ciudad se ordenaron217

Capítulo XIV. Fúndase la Villa de Valladolid en la provincia de Conil220

Capítulo XV. Mudan la villa al sitio en que está, y fundan la de Salamanca en Bakhalál225

Capítulo XVI. Nombres de los conquistadores que se avecindaron en Mérida, cuando se fundó la ciudad228

LIBRO IV. DE LA HISTORIA DE YUCATÁN237

Capítulo I. De la situación, temperamento, frutos y cosas singulares de la tierra de Yucatán239

Capítulo II. De la abundancia de mantenimientos que hay en Yucatán, y admirables edificios que en él se hallaron244

Capítulo III. De las primeros pobladores de Yucatán, que tuvo señor supremo, y como se dividió el señorío, gobernaban y trataban249

Capítulo IV. De los delitos y penas con que eran castigados los indios, y de muchas supersticiones suyas254

Capítulo V. Como conservaban la memoria de sus sucesos, dividían el año, y contaban los suyos, y las edades259

Capítulo VI. De la credencia de religión de estos indios, que parece haber tenido noticia de nuestra santa fe católica264

Capítulo VII. De otros ritos de religión, que tenían estos indios en tiempo de su infidelidad268

Capítulo VIII. De algunos ídolos especialmente venerados, y motivos que para ello tuvieron273

Capítulo IX. Hállanse cruces en Yucatán, que adoraban, siendo idolatras gentiles, y lo que de esto se ha dicho277

Capítulo X. Del estado y gobierno político de la ciudad de Mérida, cabeza de Yucatán282

Capítulo XI. Del gobierno eclesiástico, y de la santa catedral de la ciudad de Mérida287

Capítulo XII. De nuestro convento principal, y iglesia de la ciudad de Mérida292

Capítulo XIII. Del convento de religiosas, y colegio de la compañía de Jesus con su universidad297

Capítulo XIV. Del hospital de San Juan de Dios: de nuestro convento de la Mejorada, y otras ermitas301

Capítulo XV. De la villa y puerto de San Francisco de Campeche, y milagrosas Imágenes que tiene305

Capítulo XVI. De las villas de Valladolid y Salamanca: y en Tabasco de la Vitoria y Villahermosa309

Capítulo XVII. Del gobierno espiritual y temporal de los indios de Yucatán después de su conversión314

Capítulo XVIII. Prosigue el precedente, y como se celebran los oficios divinos318

Capítulo XIX. De las doctrinas de indios, que administra la Clerecía de este obispado de Yucatán322

Capítulo XX. De las doctrinas que administramos los religiosos de esta provincia325

LIBRO V. DE LA HISTORIA DE YUCATÁN335

Capítulo I. Viene el adelantado a Yucatán, y los religiosos que fundaron esta provincia337

Capítulo II. Revélanse los indios orientales a tres años pacificados, y las crueldades usadas con los españoles341

Capítulo III. La ciudad de Mérida socorre a Valladolid, a quien pusieron cerco los indios346

Capítulo IV. Revélase en el mismo tiempo el pueblo...