Martí Y Pérez Escenas americanas

1. Auflage 2010
ISBN: 978-84-9897-874-2
Verlag: Linkgua
Format: EPUB
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Spanisch, Band 74, 402 Seiten

Reihe: Pensamiento

Escenas americanas es una radiografía de toda una nación, con un indiscutible valor socio-político. A partir de una favorable impresión inicial de enero de 1880, cuando José Martíllegó a Nueva York, se produce una desmitificación de la realidad de los Estados Unidos. Las Escenas americanas fueron divulgadas a través de sus artículos al diario de La Nación, de Buenos Aires. «Es preciso que se sepa en nuestra América, la verdad de los Estados Unidos. Ni se debe exagerar sus faltas de propósito, por el prurito de negarles toda virtud, ni se ha de esconder sus faltas, o pregonarlas como virtudes.» En Escenas americanasJosé Martí se sorprende una y otra vez ante el dinamismo de la sociedad norteamericana. El capital está asociado con la movilidad de las clases sociales y remueve una y otra vez, con extrema perversidad, los órdenes establecidos. Escenas americanas es un libro futurista, compuesto de crónicas escritas para la prensa, marcado también por el exilio de Cuba, en el que Martí retrata con ojo crítico, en pleno siglo XIX, las obsesiones del capitalismo contemporáneo. José Martí retrata a individuos de todos los grupos sociales. Retrata a hombres y mujeres, a personas que conforman la gran masa de emigrados a la nación que se presenta como la casa de pueblos. Se detiene en las esferas del conocimiento: - las letras y las artes; - la religión y la filosofía; - la política y la economía.Aborda acontecimientos de gran interés e importancia como los procesos eleccionarios, las campañas de los partidos demócrata y republicano, las particularidades de cada gobierno, y sus respectivos presidentes, así como los rumbos de la política interna y la política exterior de los Estados Unidos de América.

José Martí (La Habana, 1853-Dos Ríos, 1898), Cuba. Era hijo de Mariano Martí Navarro, valenciano, y Leonor Pérez Cabrera, de Santa Cruz de Tenerife. Martí empezó su formación en El Colegio de San Anacleto, y luego estudió en la Escuela Municipal de Varones. En 1868 empezó a colaborar en un periódico independentista, lo que provocó su ingreso en prisión y más tarde su destierro a España. Vivió en Madrid y en 1871 publicó El presidio político en Cuba, su primer libro en prosa. En 1873 se fue a Zaragoza y se licenció en derecho, y en filosofía y letras. Al año siguiente viajó a París, donde conoció a personajes como Víctor Hugo y Augusto Bacquerie. Tras su estancia en Europa vivió dos años en México. Por esa época se casó con Carmen Zayas Bazán, aunque estaba enamorado de María García Granados, fuente de inspiración en sus poemas. En 1878 regresó a La Habana y tuvo un hijo con Carmen. Un año después fue deportado otra vez a España (1879). Hacia 1880 vivió en Nueva York y organizó la Guerra de Independencia de su país. Fue cónsul de Argentina, Uruguay y Paraguay en esa ciudad norteamericana; dio discursos, escribió artículos y versos, conspiró, fundó el Partido Revolucionario Cubano y redactó sus Bases. En 1895, al iniciarse la Guerra de Independencia, se fue a Cuba y murió en combate.

Autoren/Hrsg.

Martí Y Pérez, José

Leseproben

Créditos

Título original: Escenas americanas.

© 2012, Red ediciones S.L.

e-mail: [e-mail]

Diseño de cubierta: Red ediciones S.L.

ISBN rústica: 978-84-933439-4-1.

ISBN ebook: 978-84-9897-874-2.

ISBN cartoné: 978-84-9953-655-2.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.

El diseño de este libro se inspira en Die neue Typographie, de Jan Tschichold, que ha marcado un hito en la edición moderna.

Sumario

Créditos4

Presentación13

La vida13

La épica popular13

Las argucias de la política15

El capital15

Carta a Bartolomé Mitre y Vedia17

188120

1. Carta de Nueva York20

2. Noticias de los Estados Unidos. Nueva York, 3, de septiembre de 188126

3. Noticias de los Estados Unidos. Movimiento general: estado de Garfield. Su viaje extraordinario: esperanzas y temores. Médicos: vía de plegarias. Bosques incendiados. La luz eléctrica. Mujeres norteamericanas: la muerte de una hermosa. Muerte de Delmónico. Un tiro en la cabeza de Guiteau. Lecturas y lecturistas: verano, otoño e invierno. Teatro en Nueva York. Muerte del general Burnside29

4. Carta de Nueva York. Hechos, juicios, tributos y noticias varias a propósito de Garfield. Comparaciones, recuerdos, singularidades, accidentes memorables43

5. Carta de Nueva York. Gran batalla política. Convención republicana y Convención democrática. El «boss». Purificación de la democracia. El brillante Blenia y el prudente Arthur. Campaña en el Senado50

6. Carta de Nueva York. Medalla de oro. La autobiografía de Guiteau ante el tribunal. Premio al valor. Fuego terrible. La exposición de Atlanta. Escenas de gala. El centenario de Yorktown57

7. Carta de Nueva York. Historia. Las doce de la noche. La última batalla. Jorge III y Washington. El centenario de Yorktown. La batalla de la paz. Arthur y Blenia. La bandera británica. Triste soledad. Los cautos y los cultos66

8. Carta de Nueva York. El «boss» y los «halls». Las reformas de Garfield. La sed amenaza a Nueva York. El Croton sin agua. Entre Scila y Caribdis. La caricatura. Stalwartismo. Las elecciones. Rossi y la Patti. La casa de Washington y la casa de Bolívar75

9. Carta de Nueva York. Pueblos perezosos. Elecciones honradas. Un millonario es vencido por un trabajador. Una campaña electoral. Recursos, hábitos, preparaciones, gastos extraordinarios, día de elecciones. Adelina Patti. Shakespeare: Otelo y Hamlet. Booth y Rossi. El Día de Gracias. ¿A qué matarlo?81

10. Coney Island97

11. Carta de Nueva York. Proceso de Guiteau. Varios sucesos. Animada escena: singular drama. La turba; la sala, la sesión; la salida. El hombre. Escenas de extravagancia e irreverencia «¡manos afuera!». Discurso de Guiteau. Elección de los jurados, procesión curiosa103

12. Carta de Nueva York. Proceso de Guiteau. Discurso del acusador. Juego de esgrima. El buen defensor. Testigos, interrupciones, extrañeza, risas. Un hombre a caballo dispara un balazo a Guiteau. La cárcel de fiesta. ¡Admirable defensa! Testigos favorables. El proceso hasta el día. La humana hiena115

13. Carta de Nueva York. El proceso de Guiteau. Ser hoffmaniano. Sus hermanos declaran por él. Él cuenta su historia133

14. Carta de Nueva York. El proceso de Guiteau. Lucha de gato montés. Duelo solemne. Reacción hostil. Espectáculos inauditos. Enorme depravación moral145

15. Carta de Nueva York. Las pascuas. Pascuas y Christmas. La caja de presentes. El calcetín maravilloso. El buen Santa Claus. La Chanucka. Los hijos de los peregrinos. El caballero Frelinghuysen. Todo, todo, todo. Flores pascuales161

1882170

16. Carta de Nueva York. Año nuevo. Jubileo de cortesía. Knickerbockers y yanquis. Casas de ricos y casas de pobres. Vestidos suntuosos. El año nuevo del presidente, el del orador y el del asesino170

17. Carta de Nueva York. El proceso de Guiteau. El estetismo. Pálido Postlethwaite. El poeta Oscar Wilde. Los inmigrantes. Un grande anciano muerto175

18. Carta de Nueva York. El proceso de Guiteau. Abogados, público y reo. Los acusadores y defensores. El grave Porter. El astuto Davidge. El defensor nuevo. Defensa legal y defensa ardiente. Se va cerrando el libro de la vida. Librerías nuevas. Boston. Daniel Webster182

19. Carta de Nueva York. Nieves, gozos y tristezas. Patines y trineos. Las casas de dormir y las tabernas. Grandes bailes del año. Incendio terrible. Míseras obreras. Congreso del sufragio para la mujer. Nuestros pueblos y aquel pueblo. Nueva York condena la persecución de los judíos. El anciano Evarts192

20 Carta de Nueva York. Una pelea de premio. Los hombres peleadores. El mozo de Boston y el gigante de Troya. Exhibición, preparación, paseo triunfal, condiciones de pelea, y pelea de los pugilistas. La ciudad, el viaje y el circo. Golpeadores famosos. Interés de la nación. Pedro Cooper, amigo de los hombres. Los valientes. Vieja y nueva usanza. El Ramayana en Nueva Orleans200

21. Carta de Nueva York. Los bárbaros caminadores. Carreras de hombres. Atletas griegos y atletas modernos. Rowell y Atlanta. El aniversario de Washington. Los banquetes, las banderas, los discípulos de Pedro Cooper. Blaine pronuncia ante el Congreso el elogio de Garfield. El hombre externo y el hombre invisible. Poeta en acciones209

22. Carta de Nueva York. El Mississippi desbordado. Guerra social. Numerosísimas nuevas. Un monumento roto. «¡No han de alzarse monumentos a traidores!» La historia del mayor André y del traidor Arnold. Colonos aduladores. Corre sangre en Omaha. Graves huelgas. San Francisco contra los chinos. Los Estados Unidos cierran sus puertas a los chinos. Washington, Chicago, Boston. El caballo de Sheridan218

23. Carta de Nueva York. Abogados mujeres. La mujer en los asilos, en los hospitales, en las cárceles, en las escuelas. La mujer en las universidades. En Inglaterra y en los Estados Unidos. Derecho de desembarque que han de pagar los inmigrantes. Fauce enorme225

Longfellow. Longfellow ha muerto. Su muerte, sus versos, su vida. Urnas sonoras229

24. Carta de Nueva York. «Ostera» y las Pascuas. Antaño y hogaño. Los huevos de Pascuas. Costumbres de Nueva York. El pájaro de Holanda. Jesse James, gran bandido. Sus proezas, su fama y su muerte. Los cazadores de búfalos. Los indios de Norteamérica. Crows rebeldes y prósperos cheyenes. «A ver crecer el maíz.» El presidente opone su veto al acuerdo de la casa de representantes que cierra los Estados Unidos a chinos232

Emerson. Muerte de Emerson. El gran filosófo americano ha muerto. Emerson filósofo y poeta. Su vida pura. Su aspecto. Su mente, su ternura y su cólera. Su casa en Concord. Éxtasis. Suma de méritos. Su método. Su filosofía. Su libro extraordinario: Naturaleza. ¿Qué es la vida? ¿Qué son las ciencias? ¿Qué enseña la naturaleza? Filosofía de lo sobrehumano y lo humano. La virtud, objeto final del universo: su modo de escribir. Sus maravillosos versos238

25. Carta de Nueva York. Política. Catástrofe. Guiteau. Un libro. Muertos en el Polo. El secretario de Estado. El ministro poeta. Conkling. Bancroft y su extraordinario libro. Cómo se hizo la Constitución de los Estados Unidos. Escena memorable. Sesión tumultuosa. Los Estados Unidos cierran sus puertas a los chinos. Guiteau, en la celda de la muerte. Grandioso festival: música de Berlioz, de Haendel, de Wagner252

26. Carta de los Estados Unidos. Muerte de Guiteau. Lances singulares. Los periódicos, el público, el reverendo, los hermanos. El reo. La oración y el canto del patíbulo. Capitalistas y obreros. Grandes huelgas. Últimos debates del Congreso. Descomposición del Partido republicano. Campamentos religiosos. Escuela de filósofos cristianos. Congreso de educadores263

1883274

Oscar Wilde274

27. Cartas de Martí. Galas del año nuevo. Gente de pro y gente llana. Ancianos de otro tiempo. Luto en la Casa Blanca. El ministro Allen. Gobernadores austeros y pomposos. Boston; sus hijos ilustres, su gobernador nuevo y sus ceremonias. Benjamín Butler. Hermoso episodio de la historia del sufragio. Preliminares necesarios para entender sucesos venideros. Significación del advenimiento de los demócratas. Deslinde de los campos políticos. La batalla pasada y la venidera. Suma de historia política. Mesa del universo. Trineos blancos282

28. Cartas de Martí. Las inundaciones del Ohio. Indiferencia neoyorquina. Cuadro del desastre. Cuadro de los socorros. La batalla de los aranceles. La corrupción política. Abusos del Partido republicano. Tentativas y promesas de reforma. Los magnates del hierro y los magnates del azúcar. Situación de los demócratas. Idéntica inmoralidad de todos los partidos. Primeros anuncios de formación de un nuevo partido. Una caricatura301

29. Cartas de Martí. El tratado de comercio entre México y Estados Unidos. Don Matías Romero. El general Grant. Parte oculta del tratado. Las reclamaciones de Estados Unidos en México. Los aranceles de aduana y el proteccionismo. Evarts y Pedro...