E-Book, Englisch, 292 Seiten
Reihe: PublishDrive
McCallum Cholon Dragon
1. Auflage 2026
ISBN: 978-0-473-78198-9
Verlag: PublishDrive
Format: EPUB
Kopierschutz: 0 - No protection
E-Book, Englisch, 292 Seiten
Reihe: PublishDrive
ISBN: 978-0-473-78198-9
Verlag: PublishDrive
Format: EPUB
Kopierschutz: 0 - No protection
Saigon, 1967: The wildest city in the world, where life is cheap, one misstep could be your last, and crime, corruption, and the Viet Cong hang over the metropolis as persistently as its pall of smog. Sergeant 'Maddawg' McCluskie of the US Military Police patrols a beat where arguments are settled with fists, bar-room brawls are settled with a billy stick and, for anything worse, he has his Colt Government and his partner's M16. Someone is murdering GIs and dumping their bodies in Cholon, but who is killing these men and why? Disregarding warnings from his hostile commander, Maddawg sets out to find the serial killer responsible and, in doing so, triggers off a chain of events with irreversible consequences.
Autoren/Hrsg.
Weitere Infos & Material
The two White Mice looked sheepish, standing immersed in a narrow expanse of filth up to their ankles as they peered down at the mud-caked corpse. The spit-shine was long gone from their black shoes and their pressed dark blue trousers were deeply stained from contact with the creek’s all-pervading mud. For all that, the absence of any tell-tale traces of filth on their hands and their still-immaculate white shirts told Maddawg that the washed-up body lying at the foot of the nearest rickety stilt house had not been moved.
In spite of the body’s resemblance to a New Guinean mudman, he was clearly wearing standard cotton green starchies. That meant he was a US serviceman. Army, Marines - who knew? No unit or rank insignia were left on the uniform. He still had his boots on; again, standard issue items. His shirt was unbuttoned but no dog tags were visible. His watch was gone too, and there were no slight bulges indicative of a billfold or anything in his front pockets. It could be taken as read that you wouldn’t need to flip him over to see if he had a wallet or ID in his back pockets: no GI in Saigon was stupid enough to carry things there, and even if this one had, the pockets would have been rifled before the corpse was dumped.
The corpse looked like it had been totally encased in mud except for one major flaw: the gaping head wound in the right side of his skull where hair, skin, bone and brains had been blown off from a shot fired at point-blank range; some of the mess was still spilling out. It had to be a pistol shot to the head. A coroner would be able to draw a firm conclusion, but pistols were the weapon of choice in Cholon’s dingy underworld, with even the VC terror squads refraining from using AK-47s in the Big Smoke.
It was clear that the body had been dumped somewhere nearby in the creek and it had floated until it snagged on the piles here. By who? Why? And how did they get it here unnoticed? Too many fucking questions: you can’t answer them, so still your brain. Take a slow deep breath.
Maddawg looked around. Cesspit was the best word for describing the creek. Its viscous surface was studded with assorted bits of trash and floating turds, with a well-rotted branch forming a partial dam across it being the only thing vaguely natural in it. The hodgepodge of ramshackle bamboo and corrugated iron stilt houses that crowded the edges of both sides of the stagnant waterway showed no signs of movement. Even though dawn had broken a good twenty minutes ago, none of the dwellings’ inhabitants had ventured to show themselves. In a hard-scrabble city quarter where the early bird catches the worm, today none of the exotic migratory birds had left their nests.
The people forced to live here were mainly refugees burned and chased out of their original homes in various parts of the southern countryside. They peeped out through cracks in the makeshift structures. Their beady eyes were upon the two Saigon cops and the two US MPs the corpse had attracted just like the sandflies that were buzzing over its headwound. Whispered commentaries were doubtless being passed to other lurkers inside the surrounding shacks and on to neighbors beyond, sight unseen. Nothing loud enough to be heard though. In this backwater corner of Cholon, silence reigned. The slum dwellers were watching and waiting for the inevitable shack-to-shack search and round-up that was about to be unleashed on them.
It was then that Maddawg realized what really jarred his senses: the smell of shit from the creek was so overpowering that it had stifled the stench of death.
He turned back towards his watchful partner Wilco, standing by the jeep at the roadside, sticking out like a sore thumb with the early morning light bouncing off the bright white letters “MP” stenciled on his helmet, his M16’s black plastic butt resting on his hip. For all his fellow patrolman’s casualness, his rifle’s barrel was pointed upwards and it was at the ready.
“Radio it in: we’ve got another dead GI.”
Wilco reached for the handset of the RT324 in the back of the jeep and flicked a switch on the radio. Loud static and squealing broke the morning calm, till he spoke quietly into the mike, followed by the noise cutting back in intermittently while he paused to listen for the reply from the radio operator back at company headquarters.
The next sounds to break the morning stillness came from the White Mice, who muttered something in Vietnamese to each other before they began squelching unsteadily back through the sticky mud and up to their Honda motorcycles, parked in front of the jeep.
Maddawg wondered how it was that they happened to find the body - just what were those two doing out here in the boondocks at this early hour?
Another question to file away.
He squelched around himself a bit in the mud, moving into the fetid waters, trying to peer into the murkiness to see if there was anything floating or submerged there that might have belonged to the GI - a pass, or some other piece of paper. It was a forlorn hope. The sole reward he got for his efforts was more mud, filthy water and bits of shit stuck to his trousers, which by now were stained all the way up to his knees.
Pausing to have another look at the body but deciding closer investigation was a job for more qualified hands, he made his way back up to Wilco, now standing at ease once more with his rifle on his hip.
“The company’s sending someone out.”
“Did they say who?”
“No, Dayton was being tight-lipped as usual.”
Wilco’s smooth, moon-shaped face became wrinkled as his nose twitched and his initial hint of a sneer turned to dismay: “Je-sus Sarge, you smell!”
“Do I?” asked Maddawg innocently.
“What’s that phrase - something about knocking a buzzard off a shitwagon? You ARE that shitwagon Sarge!”
“Well thank you Private, I’ll treasure those words. Maybe I’ll retell them to my grand-kids one day.”
Admittedly though, now that he was out of that creek and back up on the dusty road, the smell he had on him was quite noticeable.
The sound of heavy vehicles approaching heralded the arrival of three French-era military trucks rounding a bend up ahead, led by a sleek, black Citroën 11V. Whoever owned this vehicle had it washed every day: unlike the trucks, their wheelbases grimy from accumulated mud and dust, the Citroën was immaculate. As it approached, Maddawg could see there were two men in the back, seated behind the car’s driver, who wore the same sort of policeman’s uniform as the two White Mice slouching before them. At the sight of who was in the back seat, both of the White Mice stood to attention beside their motorbikes. One of the car’s passengers was an officer in the distinctive brown duckhunter camo of the South Vietnamese National Police Field Force, wearing a black beret hanging to the left, French Army style. To the officer’s left, another man was seated. He looked older, and was dressed in civilian clothing; a cream colored suit and an off-white fedora, once again looking very French.
The convoy pulled up a few yards in front of the parked jeep. Three squads of National Police Field Force troopers jumped out of the backs of the trucks to the staccato sounds of commands from their NCOs. They wore American-pattern helmets and the same brown duckhunter camo as their commander and were kitted up for battle, carrying M1 carbines, with their NCOs toting grease guns. Their commander pushed open his passenger door and climbed out, pointing and giving directions for the impending search effort, while the man in the suit waited for his driver to open his door on the other side of the vehicle.
One squad was ordered in their direction and moved past the MPs’ jeep. Three Field Police at the rear of the formation, a corporal and two privates, peeled off and headed towards them, intent on getting down the little path leading down to the creek from the bank, in front of which Maddawg and Wilco were standing.
The two MPs blocked their path, closing ranks before the trio of troopers could slip through. The troopers looked angry and annoyed. Vexed, the corporal moved to point his carbine at the Americans, only to have its barrel swiftly slapped down by the swinging stock of Wilco’s M16.
“Lùi l?i! Thây kìa là quân nhân M?!”
The three troopers stood stunned at the sight of Maddawg, arms akimbo, barking at them to stand down in Vietnamese. For added emphasis, Wilco’s rifle was leveled at them at waist height, with the safety catch off.
An uneasy silence followed. Time seemed to stand still as all the Vietnamese in the vicinity stopped and stared.
“Your Vietnamese is very impressive Sergeant!”
It was the man in the suit: he was walking towards them from the Citroën.
All of the troopers, now standing stock still, followed him with their eyes. He was clearly the man in charge here, and outranked the Field Force officer.
As he approached, Maddawg held his stare and looked deep into his eyes. He could tell from the atypically steely blue eyes above his wry grin that this middle-aged Vietnamese man was a combat veteran. He was abnormally tall for a Viet, and carried himself like a man who brooked no argument. He had probably fought the Viet Minh; he might even be old enough to have fought the Japanese. As he got closer, it became clear that there was something perceptibly wrong with his weathered face: it looked slightly askew, drooping to the right, like it had been permanently pulled down on one side. Maddawg recognized the tell-tale marks of a countenance permanently scarred by a shrapnel blast.
The mysterious man quietly said something to the...




