E-Book, Englisch, 200 Seiten
Muldoon Shining Brow
Main
ISBN: 978-0-571-26390-5
Verlag: Faber & Faber
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark
E-Book, Englisch, 200 Seiten
ISBN: 978-0-571-26390-5
Verlag: Faber & Faber
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark
Paul Muldoon is the author of fifteen collections of poetry, including Moy Sand and Gravel, for which he received the 2003 Pulitzer Prize for Poetry. Among his other awards are the 1994 T. S. Eliot Prize, the 2003 Griffin Prize, the 2015 Pigott Prize, and the 2017 Queen's Gold Medal for Poetry. Born in County Armagh in 1951, he has lived since 1987 in the United States, where he is the Howard G. B. Clark Professor in the Humanities, Emeritus, at Princeton University. In 2022, he was appointed Ireland Professor of Poetry.
Autoren/Hrsg.
Weitere Infos & Material
Chicago,1903. Lights up on Frank Lloyd Wright’s bustling office. A male CHORUS of twenty DRAFTSMEN at twenty drawing-boards, seen from rear; each drawing-board is equipped with a work-light.
DRAFTSMEN
The poetry of architecture
is a poetry of vision;
we set our sights
on unscaled heights
with our ground-plans and elevations.
The poetry of architecture
is a poetry of tension;
we take as our theme
the brick and the beam
and we add an extra dimension.
But the poetry of architecture
is not without its laws;
there’s someone at the bottom
of every totem-
pole: you can’t make bricks without straw.
The poetry of architecture
is a poetry that’s rooted
in our bearing much more stress
than a flying buttress
though our fame is less often bruited.
So the poetry of architecture
is a poetry that’s composed
by a chorus of slaves
much like ourselves
who get shunted from pillar to post.
For the poetry of architecture
has its Masters and its Schools;
some are destined to stand
with their pencils in their hands …
(WRIGHT enters.)
WRIGHT
And some are destined to rule.
(WRIGHT is followed by EDWIN and MAMAH CHENEY, whom he ushers to his desk, on which are spread the plans of various houses.)
DRAFTSMEN
(Sheepishly, sotto voce)
Some are destined to stand
with their pencils in their hands
and some are destined to rule.
WRIGHT
The poetry of architecture, Mr and Mrs Cheney,
is universal. The Sioux and the Shoshone
might have taught the Greeks and Romans
a lesson in harmony.
MAMAH
I can’t quite imagine the appeal to John Ruskin
of a few sticks covered with deer-skins.
EDWIN
Mamah, please.
MAMAH
In any case, we might as justly speak of
the ‘music’
of architecture.
WRIGHT
Indeed we might. Be it mud hut,
mansion or mosque,
cabin, cathedral or kraal –
they should all be somehow integral.
DRAFTSMEN
They should all be somehow integral.
(WRIGHT comes round to the front of the desk and stands beside MAMAH.)
WRIGHT
And Mah-mah – if I may?
MAMAH
(Correcting his pronunciation)
May-mah – if you would.
DRAFTSMEN
Mah-mah. May-mah. My, my, my.
WRIGHT
May I say that what’s uppermost in my mind
when I take my pencil in my hand
to draw up a plan for your Utopia, your Erewhon,
is that form and function are one.
MAMAH
What a curious expression – ‘my pencil in my hand’.
DRAFTSMEN
We know pretty much exactly what he has in mind
when he mentions his ‘pencil in his hand’.
WRIGHT
Take, for example, this house in Buffalo;
each room opens into the next, so one may follow
one’s bent, as it were, from the living room
through the den to the bedroom …
EDWIN
It’s faintly reminiscent of a maze …
MAMAH
But a maze in which one finds oneself, my sweet,
the way the greatest rivers most meander.
EDWIN
The way in every labyrinth there lurks a Minotaur.
WRIGHT
Over the lintel of the hearth
in this house in Buffalo is carved;
The reality of the house is order
The blessing of the house is community
The glory of the house is hospitality
The crown of the house is godliness
DRAFTSMEN
The reality of the house is order
The blessing of the house is community
The glory of the house is hospitality
The crown of the house is godliness
MAMAH
What a curious sloping roof.
WRIGHT
That, Mamah, is a
hip-roof;
so called, I might say, because it follows the curve …
EDWIN
Far be it from me to lower the tone
of these proceedings, but when all’s said and done
there’s the little matter of how much it’ll cost …
MAMAH
Edwin, you sound like Banquo’s ghost.
DRAFTSMEN
It’s almost six. Time to call it a day.
WRIGHT
It’s still a tad early to say
exactly. I’ll have a more concrete idea
by the end of the week.
MAMAH
Oh, Eddie,
the cost is as nothing to the worth
of a house designed by Frank Lloyd Wright.
EDWIN
Just so long as it doesn’t cost the earth.
(EDWIN and MAMAH CHENEY take their leave.)
MAMAH
(Extending her hand)
Until the end of the week.
WRIGHT
(Kissing her hand)
Until then, Mamah.
EDWIN
(Abruptly)
Goodnight.
(The DRAFTSMEN leave their drawing-boards, automaton-like, each switching off his work-light.)
DRAFTSMEN
The music, so … the music of architecture
is a music that takes its tempo
from the hammer blows
and the to and fro
of the saw in the wrist and the temple.
The music of architecture
is the music that stirs the heart
with a passion so profound
as can only be found
in the highest forms of art.
The music of architecture
is a music that stems from the breast;
but there’s many a slip
‘twixt cup and lip:
so much gets compromised.
For the music of architecture
has a theme that’s rarely stated;
the bottom line
of nickels and dimes
and cheques that are always post-dated.
The music of architecture
is the music of the human soul,
but, take it from us,
it ain’t worth a cuss
without a great, big, fat bank-roll.
The trick is this; how to reconcile
these irreconcilable factors:
now that Wright’s left at least one of the Cheneys
in no doubt of his genius,
he can only hope …
(The last DRAFTSMAN is clearing his drawing-board. WRIGHT leans against his awn desk in a warm pool of light.)
WRIGHT
Her hip …
DRAFTSMAN
He can only hope to make …
WRIGHT
I can only hope to make …
(The DRAFTSMAN turns out his light and leaves.)
DRAFTSMAN
To make and remake the music of architecture.
WRIGHT
And her scent. Was it musk?
(WRIGHT is alone at his desk, his ‘pencil in his hand’.)
Not musk. Cedar perhaps. Perhaps night-scented stock.
It all goes back to those Froebel blocks
my mama gave me as a child.
La Belle Dame sans Merci, The Lady of Shalott –
these were my first patrons; I was their Master Builder.
Not stock. Saxifrage. A flower to split a boulder
in the prairie of men’s hearts;
(Unbeknownst to him, CATHERINE WRIGHT comes into the office.)
she has pierced my heart like an arrowhead.
CATHERINE
Frank, my dear.
WRIGHT
Catherine. What brings you here?
CATHERINE
An arrowhead? But this is all so sudden.
Is it jasper or obsidian?
WRIGHT
What brings you here?
CATHERINE
Is it Minnetaree or Mandan?
WRIGHT
What brings you here?
CATHERINE
If Mahomet won’t come to the mountain …
WRIGHT
Catherine, my dear.
CATHERINE
We’ve scarcely spoken in a month.
(SULLIVAN briefly comes to, delivers line, then...




