Peer Hannes (EPUB)

1. Auflage 2014
ISBN: 978-3-03845-912-5
Verlag: Chasa Editura Rumantscha
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark

E-Book, Romansh, Romance (Other), 240 Seiten

Hannes Monstein kehrt von einer Reise zurück und findet seine Frau und seinen Stiefbruder tot in seiner Wohnung vor. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei beginnen, nach und nach erfährt man mehr über die beteiligten Personen und deren Frendeskreis …

Oscar Peer hat diesen Kriminalroman in einer sehr klaren und präzisen Sprache geschrieben, mit einer sensiblen Beobachtungsgabe und Wohlwollen für alle Charakterfacetten der Figuren.

Autoren/Hrsg.

Peer, Oscar

Leseproben

Hannes

I’s tratta quia d’ün hom amo relativamaing giuven, da sia vita na reuschida sco ch’el vess giavüschà. Alch uschena nu füss inguotta d’nouv, ma el d’eira gnü sül muond ün zich da la vart e vaiva il sentimaint da nun esser dal tuot sco tschels. Forsa cha tras quai l’inscunter cun üna duonna insolita es dvantà seis destin.

Üna daman vers las ot e mezza as vaiva’l annunzchà pro la pulizia e quintà d’üna disgrazcha capitada l’ultima not in sa chasa. Ün hom alch sur trenta cun fatscha interessanta, schabain in quist mumaint plütost sblacha, chavels brüns, statura robusta, las spadlas ün zichin inegualas, voul dir la schnestra ün’idea plü ota co la dretta.

Ün pulizist staiva davo quista teca, til spüffond. In ün local daspera amo duos o trais oters chi han subit fini da baderlar. Ün dad els es gnü nan, s’ha laschà quintar tuot amo’na vouta, ha notà sias persunalias, intant ch’ün oter telefonaiva. Ün mumaint ha’l stuvü spettar. El s’ha tschantà sün ün banc da paraid, ha tut oura seis fazöl e s’ha soflà il nas. D’alchvarts as dudiva clocs suords, probabel gniva fabrichà. Il fuond d’eira ün pa inegual, il mür dat giò ad alb. I savuraiva da chaltschina e füm da cigaretta.

Davo üna pezza l’üsch s’ha drivi, ün pulizist ha guardà aint ed ha fat segn da gnir. Coura suna its in ün auto, han bandunà üna cuort tanter chasamaints, sun rivats oura sün via. El tschantaiva davant pro’l manaschunz, sül sez davo amo duos in unifuorma. I nu discurrivan. I giaiva amunt, vias, plazzas, quartiers da sia cità, chi til paraivan uossa curiusamaing müdats. Lapro glüschiva güsta ün amabel sulai d’avrigl. Qua e là ün signal cotschen, lura darcheu verd, glieud süls trottuars, duonnas cun tas-cha da cumischiuns, ün scuavias, ün postin …

I d’eira sco la daman d’ün di tuottafat normal.

Davant sia chasa spettaiva fingià ün oter auto. I sun gnüts oura duos homens in civil. Quel plü vegl, ün intuorn tschinquanta, bain vesti, s’ha preschantà: «Cumissari Grädel – meis collega Fausch.» El ha guardà intuorn, til ha dumandà da chi chi saja quel BMW. Cha quai saja l’auto da sia duonna.

«El manaja da la duonna chi’d es uossa …?»

«Schi.»

«E Seis nom?»

«Hannes Monstein.»

Aint il üert ün bassin vöd, üna pergola, üna plazza da boccia cun föglia secha da l’on passà. I sun entrats in chasa, sun its sü d’üna s-chala da crap, dret largia. Süsom s’ha’l fermà, ha muossà ün üsch e s’ha trat da la vart. Ils homens sun its aint, han guardà intuorn, lura tuots illa listessa direcziun. La stüva d’eira amo sumbrivainta, inchün ha trat da la vart la tenda, sün quai esa gnü plü cler. El vezzaiva la pultruna, la curuna da cudeschs, la maisetta cullas notas da clavazin büttada per terra, ün toc da seis Steinway, sulai da la daman sül tapet cotschen.

Intant ch’el d’eira là our in piertan, sun cumparüts amo duos oters, ün plü giuven ed ün plü vegl cun glaza. Els sun gnüts sü da s-chala, til han guardà be cuort e sun lura eir its aint. Curius chi discurrivan bod be da bass, sco schi nu’s das-chess far canera. Il cumissari telefonaiva, davo è’l gnü oura:

«Uossa am sto’L declerar amo’na vouta chi chi sun ils duos morts.»

Hannes ha dit: «Mia duonna, Franzisca Monstein, nada Schnöll, e meis mez frar, voul dir meis fraraster Paolo Blum.»

El vaiva ün pa fadia da discuorrer, alch ch’in quista situaziun paraiva normal.

«Seis fraraster?»

«Schi, il figl da mia madrastra.»

L’hom, dret grond, staiva qua davant el, til guardond in fatscha. El ha condolà, ha toc seis bratsch, ha giavüschà da gnir aint.

Hannes ha dumandà: «Sto quai esser?»

«Schi. Ch’El fetscha il bain.»

I nu’s vaiva müdà inguotta. Els sezzaivan, mez giaschantats sül sofa, pozzats ün pa inavo. Paolo tgnaiva a Franzisca intuorn las spadlas. La fatscha da Franzisca: quieta, quella da Paolo ün zich blessada d’üna culla, vi dal frunt ün pa sang indüri, la bocca mez averta. El guardaiva sü vers il tschêl sura, cun trat aint il culöz e sco enormamaing schmüravglià.

Probabel chi nu d’eira be ün sömmi, eir scha tuot til paraiva insömgià, irreal fin pro l’absurd. Irreal eir quists homens ch’el nu cugnuschaiva, per exaimpel quel cul cheu chalv chi mettaiva alch a lö in sia valischetta, intant ch’ün oter nu finiva da fotografar. Il cumissari giuven ed ün cun unifuorma staivan pro l’üsch da la terrassa, guardond la fnestra ruotta. I’s vezzaiva üna foura cun sfessas centradas sco üna staila. Plü co facil üna culla da pistola. Hannes laiva metter in pè la maisetta cullas notas, el as sgobaiva fingià sur Chopin e Johannes Brahms, cur ch’inchün ha cumandà dadot: «Nüd aalanga!»

Plü tard d’eira’l cul cumissari schef cavia in sa stanza da lavur, ingio ch’el ha stuvü respuonder a diversas dumondas, sco in ün crimi: sia famiglia, paraints, cuntschaints, amis, inimis, culpabels pussibels, d’eira l’üsch d’chasa avert o serrà ed uschè inavant. Lura indicaziuns in reguard a sa duonna. El ha stuvü ir per sia carta d’identità e seis passaport. Il cumissari ha guardà, ha sföglià be cuort ed ha dat inavo. E lura, sco spettà e bod cun ün surrier, ha’l dumandà:

«Ingio d’eira’L her saira, sar Monstein?»

Eir Hannes ha surris. «Iminchacas nöglia quia», ha’l dit. El d’eira stat cun üna gruppa da viadi in Grecia, desch dis, lura tuornà a chasa plü bod co tschels, pervi da mal il cheu, sulet – il prüm cul aviun fin a Vienna, lura la not passada cul Wienerwalzer fin a chasa. In Grecia d’eira uossa, mità d’avrigl, fingià bod chalurs da stà, directamaing ün squitsch. Il cumissari tadlaiva tuot quiet, chattaiva mal il cheu in Grecia tuottafat plausibel. Ma perche sia fermada a Vienna, e perche il tren da not?

Quai d’eira uschena: In üna gazetta vaiva’l let cha a Vienna füssa quella saira ün recital dad András Schiff, ün pianist ch’el vess jent dudi. El vaiva dat sü seis bagagl al Westbahnhof, d’eira i cul taxi al Musikvereinssaal, ingio cha be per cas vaiva’l amo surgni ün bigliet d’entrada. Musica da clavazin, dschaiva’l, d’eira sia paschiun, üna carriera da pianist stat üna jà seis sömmi da giuventüm. Il cumissari daiva ün zich dal cheu. Eir el vaiva jent musica, pustüt Tschaikowski. Ha lura dumandà, sco sperapro, che cha quist pianist haja sunà.

«Il prüm Bach, la sesavla partita in e-moll, lura üna sonata ün pa mediocra da Mozart, e davo la posa Schubert, la gronda sonata in B-Dur.»

«E lura garanti amo ün pêr tocs da supplemaint?»

«Eu pens da schi, be cha là n’haja stuvü far prescha ed ir a la staziun.»

«Schi nu vess El pudü pernottar a Vienna e gnir hoz cul eroplan? El vaiva tantüna Seis ticket da svoul?»

«Schi, ma là vessi amo stuvü tscherchar üna stanza d’hotel. Lura plü jent güsta ir inavant. Dal rest viagi jent dürant la not.»

Quant lönch chi düra il viadi da Vienna fin in Svizra ed a las quantas cha’l tren saja rivà, quai ha’l pudü dir be precis. Na, cuntschaints nu vaiva’l vis aint il tren, ningün chi til vess dat in ögl.

Id es gnü cloccà sün üsch, Grädel es i oura, ha discurrü cun inchün. Davo s’haja dudi la sclingia d’chasa, vuschs sü da s-chala, vuschs our in piertan, vi’n stüva. Hannes tadlaiva. Incredibel quant persunal chi dovraivan per ün cas uschena. Sa mâ che cha quels lavuressan uossa, schi nu füss capità inguotta. El sezzaiva amo adüna, i nu vaiva bler sen da star sü. Simplamaing restar tschantà e spettar cha la chosa piglia üna fin. Il cumissari vaiva uossa serrà l’üsch, i’s dudiva co ch’el daiva cumonds. Hannes vess jent fümà...