Stachowiak-Szymczak | Eye Movements and Gestures in Simultaneous and Consecutive Interpreting | E-Book | sack.de
E-Book

E-Book, Englisch, 159 Seiten, eBook

Reihe: Second Language Learning and Teaching

Stachowiak-Szymczak Eye Movements and Gestures in Simultaneous and Consecutive Interpreting


1. Auflage 2019
ISBN: 978-3-030-19443-7
Verlag: Springer International Publishing
Format: PDF
 Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Englisch, 159 Seiten, eBook

Reihe: Second Language Learning and Teaching

ISBN: 978-3-030-19443-7
Verlag: Springer International Publishing
Format: PDF
 Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

This book addresses eye movements and gestures as markers of language comprehension and production in interpreting as the "visible embodiment" of cognitive processing in simultaneous and consecutive interpreting. It discusses conference interpreting as a complex, multimodal activity where language processing is not restricted to auditory perception and oral production, highlighting the complexity of interpreting and exploring possible strategies that can be used by professional interpreters and students to make their work easier and more accurate.
Stachowiak-Szymczak Eye Movements and Gestures in Simultaneous and Consecutive Interpreting jetzt bestellen!

Zielgruppe

Research

Autoren/Hrsg.

Stachowiak-Szymczak, Katarzyna

Weitere Infos & Material

Interpreting: Different Approaches Towards the ‘Black Box’.- Look at what I’m Saying: Multimodality.- Cognitive Load in Interpreting.- Eye Movements and Gestures in Embodied Language Processing and Interpreting.- A Study: Interpreting Embodied in Eye and Hand Movements.- General Comments, Conclusions and Future Research.

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.