Stolz / Bakker / Salas Palomo Aspects of Language Contact

New Theoretical, Methodological and Empirical Findings with Special Focus on Romancisation Processes
1. Auflage 2008
ISBN: 978-3-11-020604-3
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Englisch, Band 35, 485 Seiten, Gewicht: 10 g

Reihe: Empirical Approaches to Language Typology [EALT]

Autoren/Hrsg.

Stolz, Thomas

Bakker, Dik

Salas Palomo, Rosa

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Sprachwissenschaften
• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Sprachkontaktforschung
• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Historische & Vergleichende Sprachwissenschaft, Sprachtypologie

Inhaltsverzeichnis

1;Frontmatter;1
2;Contents;13
3;Romancisation worldwide;15
4;Loanword typology: Steps toward a systematic cross-linguistic study of lexical borrowability;57
5;Modelling contact-induced change in grammar;77
6;Loan verbs in a typological perspective;103
7;Why we need dynamic models for sociolinguistics and language contact studies;137
8;Constructivist theory of language contact and the Romancisation of indigenous languages;155
9;Spanish meets Guaraní, Otomí and Quichua: A multilingual confrontation;179
10;French influence on the native languages of Canada and adjacent USA;253
11;Portuguese influence on Kulina;301
12;Creolization and the fate of inflections;313
13;Borrowings from Romance languages in Oceanic languages;339
14;Contact-induced changes in Amerindian languages of French Guiana;363
15;A case of weak Romancisation: Italian in East Africa;391
16;Loan word gender: A case of romancisation in Standard German and related enclave varieties;413
17;Backmatter;455

Über Autor(innen)

Thomas Stolz, Universität Bremen, Germany; Dik Bakker, Universiteit Amsterdam, The Netherlands; Rosa Salas Palomo, Micronesean Language Center, Guam.