The Invincible Little Lady: Volume 4 | E-Book | www.sack.de
E-Book

E-Book, Englisch, 250 Seiten

Reihe: J-Novel Club

The Invincible Little Lady: Volume 4


1. Auflage 2023
ISBN: 978-1-7183-1442-9
Verlag: J-Novel Club
Format: EPUB
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Englisch, 250 Seiten

Reihe: J-Novel Club

ISBN: 978-1-7183-1442-9
Verlag: J-Novel Club
Format: EPUB
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)



Mary discovers a secret room built under the Academy. When she and Prince Reifus go to investigate it, they discover a box containing a circlet. At the behest of a mysterious voice, Reifus puts it on, causing him to transform from a handsome prince...into a beautiful princess?! Feeling responsible for her involvement in the incident, Mary tries to resolve the situation-but fixing this won't be easy!

The Invincible Little Lady: Volume 4 jetzt bestellen!

Weitere Infos & Material


4. A Princess


“Miss Mary... What happened to me?” he asked while running his fingers through his long, flowing hair. Because he wasn’t able to see himself, the prince was the first to regain his cool.

“Um... Well, this is just my...subjective observation, but... Hm...” I stammered incoherently, unable to make sense of the situation.

The prince simply looked at me patiently, seemingly mentally ready for the news. I racked my brain for the right way to put it, but I could only come up with one stupid way of wording it.

“You’re...a princess now...”

With his blond, flowing hair and that pretty, shining circlet, Reifus looked like a princess! Even though he was wearing men’s clothes...

“A princess...? You mean...I’ve become a lady?” Reifus asked, still in disbelief, and he started patting down at his body to confirm what I’d said.

The prince reached for his chest, where his breasts nearly spilled out of his shirt. He squeaked in surprise and covered them up, a blush on his cheeks.

I homed in on that unimportant question. Noticing my suspicious gaze, Reifus let go of his chest and reached for the circlet on his forehead.

“Miss Mary...” he said, feeling around the circlet with a very vulnerable expression.

“...Yes, Your Highness?” I asked, easily guessing at the next thing he’d say.

“It won’t come off...”

“I see...”

I doubted the prince(ss) would joke at a time like this, and I could see he was trying to take it off with quite a bit of force, but to no avail. The circlet remained fixed in place, like it was part of his body.

We settled into another confused silence, unsure about what to do. For a second, I considered using my strength to crush the circlet, but because it was what’d caused the change Reifus had gone through, I couldn’t risk something happening to him when it broke. Despite everything, he was still the prince, and I couldn’t do anything reckless.

“Your Highness! Lady Mary!”

While we remained silent, trying to wrap our mind around this situation, I heard Magiluka call out to us from the entrance to the shaft. We both looked in the direction of her echoing voice, spotting Magiluka descend the rope ladder unsteadily...and then fall on her backside.

“Magiluka, are you all right?” I hurried to her side.

She’d been close to the ground when she fell, so I doubted she was hurt, but I had to make sure.

“O-Ow... I-I’m fine.” Magiluka held up a hand to stop me. “More importantly, Lady Mary, what did you find inside the room?”

She got to her feet, batting the dust from her skirt. She did seem fine, but the question she asked was more of an issue...

“Umm, well...” I stammered, unsure how to explain when I still felt at a loss about the situation myself. “Well, it looks abandoned, so there was nothing wrong with the room...or, well, with the room itself...”

I trailed off there. Magiluka looked at me, puzzled, waiting for me to finish my sentence. The prince stepped forward, lit up by the light shining down from the shaft, and Magiluka stared at him with wide eyes.

“Y-Your Highness...? I-Is that you?” she asked, her hands trembling.

I swallowed nervously, standing behind the prince.

“Ah... Yes, it is... What do I look like right now?” the prince said, scratching his cheek awkwardly.

Despite his tone and mannerisms being much the same, Magiluka instantly recognized his voice and physique had completely changed. Anyone who saw the prince like this would believe he’s an attention-grabbingly beautiful girl.

“Y-Y-Y-Your Highness, y-y-you’re a...p-princess...?”

Saying this was apparently all Magiluka could manage. She wobbled where she stood and crumbled backward.

“M-Magiluka, hang on! I’m counting on you here!” I hurried to catch her and shook her in an attempt to wake her up.

She was the brains of our group—it was her job to think fast on her feet and come up with a plan! Since I had no idea how to fix this, I was pinning all my hopes on her, so I ruthlessly forbade her from escaping into dreamland.

“I’m fine... I’m fine, so stop shaking me! I can’t think like this!” Magiluka scolded me, no longer in a daze. Relieved, I let her go. “Can you tell me what happened?” she asked.

The prince and I started to tell her everything. “Umm, well, Miss Mary fell into the hole...” the prince began.

“She fell?” Magiluka blinked.

“Sir Reifus, I told you to forget that,” I said.

Reifus’s expression turned apologetic, and Magiluka looked at me, puzzled. Her eyes seemed to urge me to carry on.

“Well... When we entered the room, we didn’t find anything,” I continued.

“Yes, but then, Miss Mary opened a drawer, and we found a strange box.”

When Reifus explained this, Magiluka’s gaze turned colder as she looked at me. I looked away from her, turning my eyes to the prince while sweating bullets internally. Somehow, once we settled down and explained the story, it all started to look like my fault.

“And then, Miss Mary leaned against the desk, but since it was so old, it fell apart. I tried to catch her, but that made the box fall over and open. Then I heard a voice...”

“A voice?” Magiluka turned to look at me suspiciously. I instantly shook my head to indicate I didn’t know anything about it.

“After that, my memory’s a bit hazy. The next thing I knew, the tiara was on my head, and I looked like this.”

The prince brushed up her bangs and showed Magiluka the circlet with a sheepish smile. The circlet gleamed mysteriously in the light filtering down from above, emphasizing its presence.

“Also, Reifus can’t take the circlet off,” I said, delivering the final blow.

“He can’t take it off...?” Magiluka murmured, once again swooning.

“Magilukaaaa! Noooo! We’re counting on you heeeere!” I grabbed her by the shoulders and once again pulled her back to the waking world.

“A-Anyway...” Magiluka pulled herself together. “Your Highness, please get away from this room. Lady Mary, you and I should stay here and check if we can’t find anything else in here.”

Leaving Reifus near the entrance to the shaft, Magiluka led me back into the room.

“So, what are we looking for, Magiluka?”

“I will check the box. Hopefully, I will be able to glean some useful information.”

“Oh, I see. Oh, come to think of it, did you ask the headmaster about this place?” I asked as we approached the box, recalling why Magiluka had been gone to begin with. She’d been on her way to tell the headmaster about this room and ask if he knew anything about it.

“Well... As always, he said he doesn’t know anything about this place. I swear... This academy was much too indifferent about what its students did...” Magiluka vocally criticized the Academy, which was rather unusual for her—she must have found the management to have been just that bad, but that wasn’t anything new...

We soon reached the box, and Magiluka started nervously poking it with a finger.

“So this is it... It looks like an ordinary box, and I can’t hear any voices,” Magiluka said, confirming nothing happened when she touched it.

“The voice probably came from the circlet, and the box was only a container for it,” I said as she picked it up and carefully examined its bottom and sides.

“And you didn’t hear anything, Lady Mary?” she asked.

“No, nothing.” I shook my head as I stuck to only watching her and doing nothing. If there was going to be a repeat incident, I wasn’t going to be part of it. Still, Magiluka’s presence helped me think more calmly, and as I watched her examine the box from each side, I realized something.

“Say, Magiluka, is it just me, or is the box’s bottom oddly thick?” I asked. Yes, I got the impression the bottom of the box was needlessly dense.

Magiluka agreed with my observation, and she brought the box to her ear and rattled it. Indeed, we heard something small move inside it. “It must have a false bottom,” she concluded.

“W-Well, can you open it?” I asked nervously, despite being wary of us discovering something weird again.

“There could be a clue inside.” Magiluka nodded, removing the hidden compartment’s lid with surprising ease. “This is a book... No, it’s a memo pad.” Magiluka took out what looked like an old, small notebook.

that I shuddered, recalling a certain move and video game cliché.

Oblivious to my fears, Magiluka inspected the memo pad, confirming there was nothing unusual about it, and she started slowly flipping through it. “Hmm, let’s see what it says... ‘First, let me say this. I am a perfect, talented, and incredibly handsome man.’”

We...



Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.