Thiel Reise Know-How KulturSchock Afghanistan

Alltagskultur, Traditionen, Verhaltensregeln, ...
neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage
ISBN: 978-3-8317-4896-9
Verlag: Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Deutsch, 276 Seiten

Reihe: Kulturschock

Dieses Buch blickt hinter das von Krieg und Gewalt bestimmte Bild Afghanistans. Wie ein buntes Mosaik zeigt sich das von kultureller und ethnischer Vielfalt geprägte Leben der Menschen. Afghanen sind traditionell und fühlen sich ihrer Folklore verpflichtet, versuchen andererseits aber auch, ein neues Land mit einem modernen Staat aufzubauen. Sie gelten als kriegerisch und hüten ihre Ehre wie ein Heiligtum, heißen Fremde aber mit einer umwerfenden Gastfreundschaft willkommen. Sie sind schwermütig und singen traurige Lieder, lieben aber gleichzeitig heitere Geschichten. Unterhaltsam und leicht verständlich räumt die Autorin kulturelle Stolpersteine aus dem Weg und vermittelt fundiertes Hintergrundwissen zu Geschichte, Gesellschaft, Alltagsleben und Traditionen. Wer auf Tuchfühlung mit Afghanen gehen will, erhält eine Vielzahl an praktischen Verhaltenstipps. So ist das Zusammenleben von Frauen und Männern von Distanz und vielfältigen Regeln geprägt. Auf der anderen Seite erfahren die Leser aber auch, über welche Themen man sich bestens austauschen kann, was von Besuchern und persönlichen Gästen erwartet wird und warum viele Afghanen Deutschland bewundern.

Susanne Thiel ist seit den 1990er-Jahren im Rahmen der Internationalen Entwicklungszusammenarbeit tätig. Sie hat viele Jahre in Pakistan und Afghanistan gelebt und gearbeitet. Die Auseinandersetzung mit islamischen Gesellschaften und Kulturen, die sie im Arbeitskontext, aber auch auf zahlreichen Reisen und durch persönliche Kontakte kennen und schätzen gelernt hat, gehört zu ihren Spezialgebieten. Als Trainerin für die Regionen Asien, Nordafrika und den Vorderen Orient bereitet sie auf interkulturelle Begegnung und Kommunikation vor. Gleichzeitig arbeitet sie als freie Beraterin für Entwicklungsvorhaben und ist Autorin von Fachpublikationen.

Autoren/Hrsg.

Thiel, Susanne

Inhaltsverzeichnis

1;Front Cover;1
2;Body;2
3;Copyright;3
4;Impressum;3
5;Vorwort;5
6;Bildnachweis;7
7;Extrainfos im Buch;7
8;Table of Contents;8
9;Exkurse zwischendurch;10
10;Verhaltenstipps A–Z;12
11;Vergangenheit und Gegenwart;26
11.1;Drehscheibe der Kulturen;27
11.2;Verbreitung des Islam;32
11.3;Ursprünge des afghanischen Staates;35
11.4;The Great Game – die Kolonialzeit;37
11.5;Djihad;41
11.6;Krieg am Hindukusch;43
11.7;Die Taliban-Herrschaft und ihr Fall;49
12;Wiederaufbau und Staatsbildung;54
12.1;Der Weg zum Frieden;55
12.2;Zukünftige Hilfe zum Wiederaufbau;60
12.3;Mühevolle Schritte zur Demokratie;61
12.4;Die Jahrtausendziele für Afghanistan –Probleme und Chancen;66
12.5;Die „Problemzonen“ Afghanistans;68
12.6;Bagh-e Zanana – der Kabuler Frauenpark;71
12.7;Wirtschaftliche Perspektiven;75
12.8;Deutsches Engagement in Afghanistan gestern und heute;77
12.9;Die Drogenökonomie;82
13;Kulturelle Pfeiler derafghanischen Gesellschaft;86
13.1;Religion und Weltbild – der Islam;87
13.2;Das Omen – eine Mullah-Nasruddin-Geschichte;96
13.3;Ethnische Gruppen und Stammesstruktur;104
13.4;Pashtunwali;106
13.5;Der letzte Jude in Kabul;109
13.6;Stadt und Land;111
13.7;Gesellschaftliche Strukturen;115
14;Familie und Verwandtschaft;122
14.1;Die afghanische Familie;123
14.2;Kollektivistische und individualistische Gesellschaften;124
14.3;Fremd oder zugehörig?;127
14.4;Kinder und Erziehung;128
14.5;Partnerwahl und Hochzeit;131
14.6;Eine ganz besondere Beziehung: Männer und Frauen in Afghanistan;137
14.7;Zwei Schritte vorwärts, ein Schritt zurück;143
14.8;Ehre und Schande;149
15;Alltagsleben in Afghanistan;152
15.1;Kommunikative Verhaltensweisen;153
15.2;Ost trifft West –unterschiedliche Kommunikationsmodelle;161
15.3;Religion im Alltag;163
15.4;Feiertage und Feste;176
15.5;Beruf, Arbeitsleben und die Zeit;180
15.6;Die Bedeutung von Besitz;186
15.7;Das edle Pferd;191
15.8;Freizeitaktivitäten;193
15.9;Einladungen und Ausgehen;196
15.10;Buzkashi – wilde Reiter aus dem Norden;197
15.11;Alkohol und Drogen;202
15.12;Zu Gast bei Abdullah Khan;203
15.13;Afghanische Esskultur;206
15.14;Die „Antwort des Tees“;208
15.15;Khabilie-Palau – die afghanische Leibspeise;211
15.16;Kaufhaus und Basar;212
15.17;Rückkehr von Unterhaltung und Künsten;216
15.18;Saba Sahar – eine tollkühne Polizistin jagt Verbrecher;217
15.19;Alltägliche Gefahren, Kriminalität und Terrorismus;223
15.20;Auto und Verkehr;226
15.21;Eine ganz alltägliche Geschichte aus Kabul;227
16;Afghanistan und die Fremden – Fremde in Afghanistan;232
16.1;Afghanisches Selbstverständnis;233
16.2;Der Blick auf das Fremde;235
16.3;Afghanen und Deutsche – eine besondere Beziehung;237
16.4;Männer und Frauen im interkulturellen Spannungsfeld;239
16.5;Der Kulturschock – ein unvermeidliches Phänomen?;242
16.6;Zu Gast in Afghanistan;244
16.7;Eine Kultur der Gastfreundschaft;247
17;Anhang;250
17.1;Glossar;251
17.2;Literaturtipps;259
17.3;Internettipps;264
17.4;Index;267
17.5;Register;267
17.6;Karte Afghanistan;273
17.7;Karte Afghanische Provinzen;275
17.8;Die Autorin;277

Über Autor(innen)

Susanne Thiel ist seit den 1990er-Jahren im Rahmen der Internationalen Entwicklungszusammenarbeit tätig. Sie hat viele Jahre in Pakistan und Afghanistan gelebt und gearbeitet. Die Auseinandersetzung mit islamischen Gesellschaften und Kulturen, die sie im Arbeitskontext, aber auch auf zahlreichen Reisen und durch persönliche Kontakte kennen und schätzen gelernt hat, gehört zu ihren Spezialgebieten. Als Trainerin für die Regionen Asien, Nordafrika und den Vorderen Orient bereitet sie auf interkulturelle Begegnung und Kommunikation vor. Gleichzeitig arbeitet sie als freie Beraterin für Entwicklungsvorhaben und ist Autorin von Fachpublikationen.