Walter | Studies in the Peshitta of Kings | E-Book | sack.de
E-Book

E-Book, Englisch, 188 Seiten

Reihe: Texts and Studies

Walter Studies in the Peshitta of Kings

The Transmission and Revision of the Text, Relations with other Texts, and Translation Features
1. Auflage 2009
ISBN: 978-1-4632-1579-8
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
 Kopierschutz: Wasserzeichen (»Systemvoraussetzungen)

The Transmission and Revision of the Text, Relations with other Texts, and Translation Features

E-Book, Englisch, 188 Seiten

Reihe: Texts and Studies

ISBN: 978-1-4632-1579-8
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
 Kopierschutz: Wasserzeichen (»Systemvoraussetzungen)

This monograph examines the manuscript variants of the Peshitta (the standard Syriac translation) of Kings, with special attention to the manuscript 9a1. Manuscript 9a1 is of critical importance for the textual history of Kings, and Walter argues that there is overwhelming evidence that the non-9a1 Mss attest to an extensive revision. This monograph also discusses translation features of the Peshitta of Kings with special attention paid to harmonization and the leveling and dissimulation of vocabulary. Walter also treats the vorlage for the translation and treats its relation to the LXX and the Targumim.

Walter Studies in the Peshitta of Kings jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Walter, Donald M.

Fachgebiete

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.