Ptak na wspak

Singvogel, rückwärts auf Polnisch
1. wydanie
ISBN: 978-3-946807-48-3
Verlag: Bübül Verlag

Buch, Polish, 32 Seiten, Format (B × H): 1480 mm x 210 mm, Gewicht: 93 g

Eine junge Frau reist mit ihren drei kleinen Kindern durch Polen und entdeckt durch Zufall den Heimatort ihres Vaters, Flatow. Inzwischen weiß sie jedoch, dass dieser Vater nicht ihr leiblicher war ... und sortiert ihr Verhältnis zu ihm und dieser Reise in ihrer Erinenrung um.

Zielgruppe

für Erwachsene, die eine dichte, durchaus humorvolle Erzählung über ein heikles Thema und eine schöne künstlerische Gestaltung lieben; für polnisch Sprechende

Autoren/Hrsg.

Langer, Tanja

Weitere Mitwirkende

Danielewicz, Dorota

Wartenberg, Christiane

Über Autor(innen)

Wartenberg, Christiane
Christiane Wartenberg wurde 1948 in Magdeburg geboren. Sie ist eine Künstlerin auf den Gebieten der Rauminstallation, Bildhauerei, Kunst am Bau, Grafik, Künstlerbücher und Zeichnung. In ihrer Kindheit lebte Christiane Wartenberg fünf Jahre in einem Dorf in der Lausitz. Zur Schule ging sie in Magdeburg, machte dort ihr Abitur und gleichzeitig eine Lehre als Gebrauchswerberin. Von 1967 bis 1969 studierte sie an der Humboldt-Universität Berlin Kunsterziehung/Germanistik. Vom Jahr 1969 bis 1974 studierte sie Bildhauerei an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee und beendetet das Studium mit dem Diplom für Bildhauerei. Sie lebt im Oderbruch bei Letschin auf einem Gehöft, dort führt sie u.a. den Loose Art Verlag für Künstlerbücher.

Langer, Tanja
TANJA LANGER, 1962 in Wiesbaden geboren, lebt seit 1986 in Berlin. 1999 erschien ihr erster Roman, „Cap Esterel“. Es folgten Erzählungen, Hörspiele und weitere Romane, u.a. „Der Tag ist hell, ich schreibe dir“, „Der Maler Munch“ und zuletzt „Meine kleine Großmutter & Mr. Thursday oder Die Erfindung der Erinnerung“ (2019, mitteldeutscher verlag). Sie ist Textdichterin für Neue Musik, verfasste Libretti und Lieder. 2016 gründete sie den polyglotten Bübül Verlag Berlin. Tanja Langers Werke wurden ins Lithauische, Schwedische, Italienische u.a. übersetzt. Sie ist Mitglied des P.E.N.

Danielewicz, Dorota
Dorota Danielewicz ist eine Journalistin und Schriftstellerin, die sich zwischen Polen und Deutschland bewegt. Sie veröffentlichte 2014 "Auf der Suche nach der Seele von Berlin" und 2020 in Polen "Droga Jana" (Jans Weg), was ihr die Auszeichnung als eine der 12 mutigsten Frauen Polens eintrug. Sie engagiert sich dort sehr stark für Frauenrechte.