Danke, dass ich kommen durfte

Storys
Erscheinungsjahr 2015
ISBN: 978-3-8270-1197-8
Verlag: Berlin Verlag

Buch, Deutsch, 206 Seiten, Format (B × H): 136 mm x 214 mm, Gewicht: 358 g

Eheleute, die nach der Trennung den Ring nicht vom Finger bekommen; andere, die ihn weiter tragen, weil er ihnen einfach zu gut steht; eine Frau, der, nichts ahnend, während ihr Mann im Keller werkelt, die Scheidungspapiere zugestellt werden; Väter, die die Biege machen; ein Paar, das die Reise in die Karibik auch nach der Trennung durchzieht. »Das Ende der Liebe war ein großer Zombiefilm.«

Lorrie Moores Figuren stehen an einem Scheideweg. Das Leben ist sie hart angegangen, aber in ihrem ganz alltäglichen Mut stemmen sie sich Fehlschlägen und Enttäuschungen entgegen. »Alle Männer sind Aliens!«, ruft eine ihrer strauchelnden Heldinnen empört und verwundert zugleich. Und doch beginnen sie immer wieder, sich auf das Wagnis Liebe einzulassen. Scharfsinnig, lakonisch, traurig und doch tröstlich, Lorrie Moore ist ihren Figuren ganz nah. Sie nimmt das Außergewöhnliche ihrer gewöhnlichen Existenz in den Blick, behütet und bewahrt ihre Würde. »Danke, dass ich kommen durfte« ist ein leuchtendes, strahlendes Buch, beißend in seinem Humor, mitreißend in seiner emotionalen Kraft.

Autoren/Hrsg.

Moore, Lorrie

Weitere Mitwirkende

Heibert, Frank

Über Autor(innen)

Heibert, Frank
Frank Heibert, 1960 in Essen geboren, studierte Romansitik und Germansitik und übersetzt aus dem Englischen, Französischen, Italienischen und Portugiesieschen. Er lebt in Berlin und überträgt u.a, Richard Ford, Tobias Wolff und Don DeLillo ins Deutsche. 2012 erhielt er den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis.

Moore, Lorrie
Lorrie Moore wurde 1957 in Glens Falls, New York, geboren. Sie lebt in Nashville, Tennessee, und lehrt Anglistik an der Vanderbilt University. Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet, zuletzt war sie mit ihrem Roman »Ein Tor zur Welt« auf der Shortlist des Orange Prize for Fiction und für den PEN/Faulkner Award nominiert. Moore gehört zu den bedeutendsten Autorinnen zeitgenössischer amerikanischer Literatur.