Aranda Aliaga / Albrecht / Sack Gesetz und Lebenswirklichkeit

Bedingungen öffentlicher Strafverteidigung im chilenischen Jugendstrafrecht
1. Auflage 2018
ISBN: 978-3-8305-4060-1
Verlag: Berliner Wissenschafts-Verlag
Format: PDF
Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

E-Book, Deutsch, Band 6, 229 Seiten, Format (B × H): 170 mm x 240 mm

Reihe: Gesellschaft versus Recht

Der Autor, Dr. Pablo A. Aranda Aliaga, präsentiert als Chef der Staatlichen Strafverteidigung für Jugendliche in Chile eine wissenschaftliche Analyse über Licht und Schatten dieser weltweiten Institution sui generis. °°°°Die Untersuchung ist ein gelungenes Beispiel dafür, dass wissenschaftliche Arbeiten, die nicht im eng verstandenen Sinn rechtsvergleichend sind, die internationale Diskussion anregen können: °°°°• Das gilt für die vermutlich ubiquitären Defizite und Schwächen des tendenziell zu stark intervenierenden Jugendstrafrechts °°°°• Es gilt aber auch für den innovativen Einsatz einer Institution öffentlicher Strafverteidigung, die das Potenzial hat, die Strafverteidigung von den Gesetzen des Marktes zu befreien.°°

Autoren/Hrsg.

Aranda Aliaga, Pablo

Albrecht, Peter-Alexis

Sack, Fritz

Fachgebiete

• Rechtswissenschaften Ausländisches Recht Mittel-/Südamerika

Inhaltsverzeichnis

1;Contenido;7
2;Inhaltsübersicht;9
3;Prefacio;11
4;Geleitwort;13
5;Ley y realidad de vida | Condiciones de la Defensa Penal Pública en la Justicia de Menores Chilena;15
5.1;Índice;17
5.2;CAPÍTULO I | “LA DEFENSA PENAL DE ADOLESCENTES EN CHILE”;21
5.2.1;1. La Justicia Juvenil en Chile;21
5.2.1.1;1.1. Código Penal de 1875;22
5.2.1.2;1.2. Ley 4.447 de 1928;23
5.2.1.3;1.3. Ley 11.183 de 1953;23
5.2.1.4;1.4. Ley 16.618 de 1967;25
5.2.2;2. La Ley 20.084 del año 2005, que establece un “Sistema de Responsabilidad de los Adolescentes por infracciones a la Ley Penal” y los efectos de la Convención sobre Derechos del Niño en Chile;25
5.2.2.1;2.1. Breve análisis de las disposiciones particulares de la Ley;28
5.2.2.2;2.2. Aspectos Procesales derivados de la Convención de Derechos del Niño, en especial del Principio de Especialidad;30
5.2.2.3;2.3. Sanciones establecidas en la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente;34
5.2.3;3. La Defensoría Penal Pública;36
5.2.4;4. La Defensa Penal de Adolescentes;39
5.3;CAPÍTULO II | “EL INFRACTOR JUVENIL”;41
5.3.1;1. De la situación social y étnica de los jóvenes en Chile;41
5.3.1.1;1.1. Situación social;41
5.3.1.2;1.2. Situación étnica;44
5.3.2;2. De la situación de los imputados adolescentes en Chile;47
5.3.2.1;2.1. De la situación social y escolar;47
5.3.2.2;2.2. Informes de denuncias penales y tipos de delito;51
5.3.3;3. Estadísticas de la Defensoría Penal Pública;53
5.4;CAPÍTULO III | “EL SISTEMA PENAL Y EL ROL DE LA DEFENSA”;59
5.4.1;1. La primera entrevista;59
5.4.2;2. Asesores (padres, familiares, amigos, iglesia, comunidades u oficinas, etc.);61
5.4.2.1;2.1. Padres y guardadores;61
5.4.2.2;2.2. Otros asesores;64
5.4.3;3. El tribunal y su efecto sobre el infractor;65
5.4.4;4. Estadía para la audiencia de formalización;66
5.4.5;5. La audiencia de formalización de cargos. Posición de la defensa;70
5.4.5.1;5.1. Control de detención;71
5.4.5.2;5.2. Formalización propiamente tal;72
5.4.5.3;5.3. Salidas alternativas;73
5.4.5.4;5.4. Medidas Cautelares;75
5.4.5.5;5.5. Plazo de investigación;79
5.4.6;6. El juicio oral;79
5.4.7;7. El recinto penal;81
5.4.8;8. Intervención y apoyo durante la ejecución;83
5.4.9;9. El egreso y la situación social después del alta;85
5.4.10;10. Estadísticas de reincidencia;86
5.5;CAPÍTULO IV | “LA PERCEPCIÓN DE LOS JÓVENES INFRACTORES Y LOSINTERVINIENTES”;91
5.5.1;1. Sistema Procesal Penal;92
5.5.2;2. Penas del sistema penal juvenil;93
5.5.3;3. Aprehensor;95
5.5.4;4. Juez;96
5.5.5;5. Ministerio Público;97
5.5.6;6. Defensoría Penal Pública;98
5.5.7;7. Beneficios de la intervención penal;100
5.5.8;8. Perjuicios de la intervención penal;101
5.5.9;9. Percepción de los Jueces y de Fiscales del Ministerio Publico;102
5.5.9.1;9.1. Percepción de Ministro de Corte de Apelaciones y Juez de Garantía;102
5.5.9.2;9.2. Percepción de Fiscales del Ministerio Público;104
5.6;CAPÍTULO V | “HACIA PERSPECTIVAS DE REINSERCIÓN DE LOS INFRACTORESJUVENILES EN CHILE”;107
5.7;ANEXO;111
5.8;Bibliografía;115
6;Gesetz und Lebenswirklichkeit Bedingungen öffentlicher Strafverteidigung im chilenischen Jugendstrafrecht;121
6.1;Inhaltsverzeichnis;123
6.2;KAPITEL I | STRAFVERTEIDIGUNG FÜR JUGENDLICHE IN CHILE;127
6.2.1;1. Jugendjustiz in Chile;127
6.2.1.1;1.1. Strafgesetzbuch von 1875;128
6.2.1.2;1.2. Gesetz 4.447 von 1928;129
6.2.1.3;1.3. Gesetz 11.183 von 1953;130
6.2.1.4;1.4. Gesetz 16.618 von 1967;131
6.2.2;2. Das Gesetz 20.084 aus dem Jahr 2005, das ein „System der Verantwortlichkeit von Jugendlichen bei Vergehen gegen das Strafrecht“ festlegt, und die Auswirkungen der UN-Kinderrechtskonvention in Chile;132
6.2.2.1;2.1. Kurze Analyse der einzelnen Verordnungen des Gesetzes;134
6.2.2.2;2.2. Der aus der UN-Kinderrechtskonvention abgeleitete Grundsatz der Spezialität;137
6.2.2.3;2.3. Die in dem Jugendstrafgesetz festgelegten Sanktionen;141
6.2.3;3. Die öffentliche Strafverteidigung;144
6.2.4;4. Die Strafverteidigung von Jugendlichen;146
6.3;KAPITEL II | MINDERJÄHRIGE STRAFTÄTER;149
6.3.1;1. Zur sozialen Situation und ethnischen Herkunft der Jugendlichen in Chile;149
6.3.1.1;1.1. Soziale Situation;149
6.3.1.2;1.2. Ethnische Herkunft;152
6.3.2;2. Die Situation der jugendlichen Straftäter in Chile;156
6.3.2.1;2.1. Soziale und schulische Situation;156
6.3.2.2;2.2. Berichte zu Strafanzeigen und Deliktart;160
6.3.3;3. Statistiken der öffentlichen Strafverteidigung;162
6.4;KAPITEL III | DER STRAFVOLLZUG UND DIE ROLLE DES VERTEIDIGERS;167
6.4.1;1. Das erste Gespräch;167
6.4.2;2. Unterstützende Beteiligte (Eltern, Familienangehörige, Freunde, die Kirche, Gemeinden oder einschlägige Einrichtungen etc.);169
6.4.2.1;2.1. Eltern und Betreuer;169
6.4.2.2;2.2. Sonstige Beteiligte;173
6.4.3;3. Das Gericht und dessen Wirkung auf den Straftäter;173
6.4.4;4. Aufenthalt bis zur Zuführung vor den Haftrichter;175
6.4.5;5. Die Anklageerhebung. Position der Verteidigung;179
6.4.5.1;5.1. Haftkontrolle;180
6.4.5.2;5.2. Die Anklageerhebung als solche;181
6.4.5.3;5.3. Alternative Verfahrensausgänge;182
6.4.5.4;5.4. Sicherungsmaßnahmen;185
6.4.5.5;5.5. Ermittlungsfrist;188
6.4.6;6. Hauptverhandlung;189
6.4.7;7. Strafvollzugsanstalt;191
6.4.8;8. Intervention und Unterstützung während des Vollzugs;193
6.4.9;9. Freilassung und die Situation danach;195
6.4.10;10. Statistiken zur Rückfallquote;196
6.5;KAPITEL IV | DIE SELBST-WAHRNEHMUNG MINDERJÄHRIGER STRAFTÄTER UND DEREN EINSCHÄTZUNG VON SYSTEMBEDINGUNGEN UND VERFAHRENSBETEILIGTEN;201
6.5.1;1. Das Strafverfahrenssystem;202
6.5.2;2. Strafen im Jugendstrafrecht;203
6.5.3;3. Der Festnehmende;206
6.5.4;4. Der Richter;207
6.5.5;5. Staatsanwaltschaft;208
6.5.6;6. Öffentliche Strafverteidigung;209
6.5.7;7. Vorteile der Strafvollstreckung;211
6.5.8;8. Nachteile der Strafvollstreckung;212
6.5.9;9. Wahrnehmungen seitens der Richter und Staatsanwälte;213
6.5.9.1;9.1. Die Wahrnehmungen der Haftrichter und der Richter der Berufungsgerichte;213
6.5.9.2;9.2. Die Wahrnehmung der Staatsanwälte;216
6.6;KAPITEL V | PERSPEKTIVEN FÜR EINE RESOZIALISIERUNG VON JUGENDLICHEN STRAFTÄTERN IN CHILE;219
6.7;ANHANG;223
6.8;BIBLIOGRAPHIE;227