E-Book, Englisch, 352 Seiten
Foo What My Bones Know
Main
ISBN: 978-1-83895-739-1
Verlag: Allen & Unwin
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark
A Memoir of Healing from Complex Trauma
E-Book, Englisch, 352 Seiten
ISBN: 978-1-83895-739-1
Verlag: Allen & Unwin
Format: EPUB
Kopierschutz: 6 - ePub Watermark
Stephanie Foo is a writer and radio producer, most recently for This American Life. Her work has aired on Snap Judgment, Reply All, 99% Invisible and Radiolab. A noted speaker and instructor, she has taught at Columbia University and has spoken at venues from Sundance Film Festival to the Missouri Department of Mental Health. She lives in New York City with her husband.
Autoren/Hrsg.
Weitere Infos & Material
CHAPTER 1
There are only four family movies that haven’t been thrown away. I keep the tapes in the highest, farthest corner of my closet. I can’t watch them—who even has a VCR anymore? Still, I keep them as the last surviving relics of my childhood, and at last, they have a purpose.
I’ve always known that I carry my past with me, but it exists in moods and flashes. A raised hand, a bitten tongue, a moment of terror. After my diagnosis, I find myself in need of the specifics. So I borrow a VCR and struggle with the puzzle of plugs and cords, then push one tape in.
The tape starts with Christmas. I see a four-year-old girl in a velvet dress, her little neck swallowed by an enormous white lace collar. She has thick, straight-across bangs and braided pigtails. She is me, but I barely recognize her. Her nose looks much wider than mine, her face rounder. And she seems happy—impossibly so. But I do remember the toys she opens, every one of them. Oh, I loved that blue magnifying glass, that Magic School Bus book, that shell-shaped turquoise Polly Pocket—whatever did I do with that? Where did all of it go?
The tape skips. Now she is kneeling on the floor of our living room with a packet filled with collaged pictures of vegetables. She is presenting a preschool project on the food pyramid, and I am surprised to find that I had a British accent. “Oranges have VITT-amin C,” the little girl announces with a smile, showing off two adorable dimples. I don’t have those anymore, either.
Now it is Easter, and she is hunting for plastic eggs, crawling around the couch and filling up her little basket. The house I grew up in looks unfamiliar, too—it is sparse, nothing on the walls; our living room furniture is awkwardly small. I count backward and realize that at this point we had been in the United States for less than two years. We hadn’t yet filled our rooms with painted Chinese screens and tchotchkes from Country Clutter, framed batik prints, and an upright piano. All we had was the rattan furniture we’d shipped from Malaysia, covered in floral cushions too thin to hide an egg underneath.
The scene changes for the final time, and the camera turns to my mother and the girl. They are on our front lawn near our rose bushes, which are in full pink and yellow bloom. My mother is pretty in an oversize button-down shirt, jeans, and bare feet. She looks so calm and confident, and she is blowing bubbles. The girl chases the bubbles, giggling breathlessly, running in unsteady circles in the grass. Finally she yells, “I want to try, I want to try,” and my mother ignores her for a bit.
My adult self is fully prepared to judge my mother in this video. To hate her. . But then she does lower the wand to my lips. I blow too hard and the soap splatters. She dips the wand again, lovingly coaxing me to try until I get it right, and a single bubble floats into the sky. The scene feels like too much and not enough. Wait—who is this woman? What is this carefree life? This isn’t how it was. This isn’t the full story. Show me more. But the tape cuts out, and that’s it. Just fuzzy static.
My family didn’t come to America to escape. We came to thrive.
I was two and a half when we left Malaysia and settled in California. My father worked in tech, and his company gave us a down payment for a home in Silicon Valley as part of our relocation package. For my father, it was a return.
Growing up, my father was the smartest kid in the small tin-mining town of Ipoh. His family was poor, and what little money they had, my grandfather often gambled away. My father didn’t take after him. He had brains and grit. He solved all the problems in his math and English textbooks, then went to the library, checked out all of textbooks, and solved the problems in those, too. And he wasn’t just an obsessive brain. He tumbled with other brown-skinned boys on the rugby field. He was both well-liked and brilliant: a promising young man.
But when he wrote to American colleges asking about scholarship options, they told him not to waste his time—they didn’t offer scholarships for international undergraduates.
Then my father got a perfect 1600 on the SATs. Back then, this score signaled academic virtuosity. That 1600 was his ticket out of poverty and out of Malaysia. His older sister, who’d married well, loaned him the money to apply to colleges in the United States. He got into every single school, and every college offered him a full ride.
My father, who had spent his lifetime immersed in tropical heat, was intimidated by the brochures the Ivy League sent him, filled with images of students swaddled in scarves and coats amid frosted old buildings or auburn leaves. In contrast, the image on the brochure for one prestigious Californian school featured students wearing tank tops and shorts, playing Frisbee on a green lawn. That’s why he chose it.
“You could have been an East Coast girl in another world,” he often said. “You are only a California girl because of that damn Frisbee.”
After graduation, my father’s job took him around the world for several years before he returned to Malaysia to settle down. He met my mother at the bank; she was the teller. She was pretty and charming, and he was twenty-six—ancient, really. His mother kept telling him he needed to find someone. They dated for all of two months before they got married.
Then I was born. That year, Malaysia’s king clubbed a caddie to death for laughing at a bad putt and suffered no consequences. That violence and corruption scared my father. We are ethnically Chinese—one of the ethnic and religious minority groups that face discrimination in Malaysia. When my father was a kid, his uncle, mother, and eldest sister were living in Kuala Lumpur when a race riot broke out, and hundreds of Chinese people were massacred. His sister left her office barely in time to find a safe house in a Chinese neighborhood, where the family hid for days—a friend with connections with the police had to bring them food so they wouldn’t go hungry. Outside, children on school buses were slaughtered on their way to class.
My father knew America’s freedoms and luxuries. And he knew that my future was constrained in Malaysia. He knew my job and education prospects would eventually be limited if we stayed—that I’d likely have to go abroad in order to follow in his ambitious footsteps. Why not now?
And so we moved into a beautiful home in San Jose with a deck and a pool, near good schools (though we lied about our address so I could attend the best). My father bought us a Ford station wagon; my mother purchased matching Talbots sweater sets. My parents decorated our new house with our old Malaysian furniture, but they bought me a wrought-iron, American queen bed. It was fitting for a girl they named , wasn’t it? They chose the name because it means “the one who wears the crown.”
On Saturdays, my parents took advantage of our comfortable suburban neighborhood. They took me to The Tech Museum of Innovation or the Children’s Discovery Museum or Happy Hollow Park; my mother spent lots of time interrogating the other PTA moms, researching the most educational activities in our area. When we’d exhausted our options, we’d host a barbecue by the pool in our backyard for our fellow Malaysian expat friends and their children. My mother made honey-grilled chicken and always saved the drumsticks for me.
Saturdays were for fun. Sundays were for penance.
On Sundays, we went to church. My father wore a tie, my mother and I wore matching floral dresses with giant globular shoulder puffs, and we sang “Shout to the Lord” with our all-white congregation. Then we went to New Tung Kee, the Chinese-Vietnamese equivalent of a diner, and I’d order No. 1: combination rice stick noodle soup. Once we got home, my mother would sit me down in front of a yellow spiral-bound notebook with my handwriting on the front: . One Sunday, she wrote this prompt:
!
It took me more than an hour to complete my assignment, even though I only needed to fill one page. I was six years old and kept getting distracted—playing with our beaded place mats, poking the little felt llamas and tomatoes on the Peruvian arpillera on our wall, drawing elaborate comics on the opposite page. But eventually I dragged my attention to the prompt.
! I wrote. This was a departure. Usually I started each entry with , but today I was feeling voicey.
.
Hmm, I thought. I’d better add some excitement. Something to show Mommy how much I loved the adventure she went through all the trouble to take me on.




