Greule / Kucharska-Dreiß | Theolinguistik. Bestandaufnahme - Tendenzen - Impulse | Buch | 978-3-87947-300-7 | www.sack.de

Buch, Englisch, Deutsch, 228 Seiten, GB, Format (B × H): 175 mm x 247 mm, Gewicht: 650 g

Greule / Kucharska-Dreiß

Theolinguistik. Bestandaufnahme - Tendenzen - Impulse

Theolinguistica 4
1. Auflage 2011
ISBN: 978-3-87947-300-7
Verlag: Bauer & Raspe

Theolinguistica 4

Buch, Englisch, Deutsch, 228 Seiten, GB, Format (B × H): 175 mm x 247 mm, Gewicht: 650 g

ISBN: 978-3-87947-300-7
Verlag: Bauer & Raspe

Was ist Theolinguistik? Diese Frage wird von Theologen ebenso erstaunt gestellt wie von Linguisten. Die Antwort, die den Platz eines Handbuchs beanspruchen würde, wird im vorliegenden Buch auf eine andere Weise gegeben, indem Einzelaspekte aus dem schier unendlich großen Spektrum des grundsätzlich auf keine Religion und keine Sprache beschränkten theolinguistischen Forschungsinteresses beleuchtet werden. Der Sammelband ist eine Anthologie und enthält ausgewählte, eigens für die Buchpublikation aufbereitete Vorträge, die im Verlauf mehrerer Tagungen des internationalen Arbeitskreises „Theolinguistik“ gehalten wurden. Das Themenspektrum reicht von Überlegungen zur Grundstruktur der Theolinguistik, über die Varietäten des religiösen Sprechens und Schreibens, die Versprachlichung des Gottesbildes, über translatorische Fragestellungen bis hin zur germanischen Mythologie in der Sprache des Rechtsextremismus. Als Textgrundlage dienen kanonische Texte wie Bibel und Koran ebenso wie Texte aus der religiösen Praxis, zum Beispiel Kirchenlieder, Predigten, Sterbebilder oder päpstliche Enzykliken. Die Autorinnen und Autoren stammen aus mehreren Ländern Europas, vorwiegend aus Polen und Deutschland.

Greule / Kucharska-Dreiß Theolinguistik. Bestandaufnahme - Tendenzen - Impulse jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Greule, Albrecht
Kucharska-Dreiß, Elzbieta

Weitere Infos & Material

Inhalt

Vorwort der Reihenherausgeber

ALBRECHT GREULE / ELZBIETA KUCHARSKA-DREIß
Theolinguistik: Gegenstand – Terminologie – Methoden

WIESLAW PRZYCZYNA
Die religiöse Sprache und ihre Funktionalstile

JÖRG MEIER
Religiöse Sprache im Alter

BERND G. BAUSKE
Die Globalisierung des Korans

ANDREAS WAGNER
Proposition(en) Gottes im Alten Testament

ANNA MIKULOVÁ
Liebe und Hoffnung auf der Bedeutungssuche: zwei Enzykliken von Benedikt XVI.

MICHAEL THIELE
Genesis Gottrede. Über das Verstehen der Predigt

BENEDIKT GRIMMLER
Eine Semiotik apokalyptischen Sprechens

GRAHAM ETHELSTON
Evaluation in Sermons: The Framing and Layering of Misguided Voices

ANNE KATRIINA PICCOLO
Herausforderungen an den Übersetzer als Textausleger im christlich-religiösen Kontext

IRMELI HELIN
Translationsstrategien in alten finnischen Übersetzungen deutscher Kirchenlieder

JÓZEF JAROSZ
Zum Bild der Natur in den Kirchenliedern des dänischen Psalmisten N.F.S. Grundtvig (1783-1872)

MARZENA MAKUCHOWSKA
Die patriotische Strömung im polnischen religiösen Diskurs

YURIY TKACHOV
Biblische Sprachelemente in der russischen Barockliteratur

LUIZA SNIADECKA
Sepulkrale Textsorten. Ein Klassifizierungsversuch

LUIZA SNIADECKA
Das Gottesbild in Texten deutscher Sterbebilder

GEORG SCHUPPENER
Verarbeitung von germanischer Mythologie in der Sprache des Rechtsextremismus

Verzeichnis der Autorinnen und Autoren

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.