Schreiber | Grundlagen der Übersetzungswissenschaft | Buch | 978-3-11-047016-1 | www.sack.de

Buch, Deutsch, Band 49, 167 Seiten, Format (B × H): 170 mm x 240 mm, Gewicht: 314 g

Reihe: Romanistische Arbeitshefte

Schreiber

Grundlagen der Übersetzungswissenschaft

Französisch, Italienisch, Spanisch
2. aktualisierte und erweiterte Auflage 2017
ISBN: 978-3-11-047016-1
Verlag: De Gruyter

Französisch, Italienisch, Spanisch

Buch, Deutsch, Band 49, 167 Seiten, Format (B × H): 170 mm x 240 mm, Gewicht: 314 g

Reihe: Romanistische Arbeitshefte

ISBN: 978-3-11-047016-1
Verlag: De Gruyter

Dieses 2006 in erster Auflage erschienene Arbeitsheft hebt sich von anderen Einführungen in die Übersetzungs- bzw. Translationswissenschaft in folgenden Punkten ab: Es ist sprachbezogen (Französisch, Italienisch, Spanisch, z.T. im Kontrast zum Deutschen), und es beschränkt sich auf ausgewählte Grundlagen (Geschichte der Übersetzungstheorie und -praxis; Grundfragen der Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft; sprachenpaarbezogene Übersetzungswissenschaft).

Für die vorliegende zweite Auflage, wurden – neben zahlreichen bibliographischen Aktualisierungen – mehrere Erweiterungen vorgenommen: So wurden u.a. eigene Teilkapitel zur Translationsethik, zur korpusbasierten Translationswissenschaft und zur Rhetorik und Stilistik aufgenommen.

Alle Kapitel enthalten bibliographische Hinweise und Arbeitsaufgaben.

Das Arbeitsheft richtet sich an BA- und MA-Studierende in Studiengängen zum Übersetzen und Dolmetschen sowie an interessierte Romanistinnen und Romanisten.

Schreiber Grundlagen der Übersetzungswissenschaft jetzt bestellen!

Zielgruppe

Students and Academics (Translation Studies, Romance Studies, Lin / Studierende und Dozenten (Übersetzungswissenschaft, Sprachwissens

Autoren/Hrsg.

Schreiber, Michael

Fachgebiete

Weitere Infos & Material

Michael Schreiber, Johannes Gutenberg-Universität Mainz.

Michael Schreiber, Mainz University, Germany.

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.