Denooz | Transmission de l'Art Medical de la Grece a l'Islam: Etude Du Traite Sur Les Foetus de Sept Mois de Galien, de Sa Traduction Par Hunayn B. Ish'q Et de | Buch | 978-90-429-2860-2 | www.sack.de

Buch, Französisch, Band 2, 169 Seiten

Reihe: Association Pour la Promotion

Denooz

Transmission de l'Art Medical de la Grece a l'Islam: Etude Du Traite Sur Les Foetus de Sept Mois de Galien, de Sa Traduction Par Hunayn B. Ish'q Et de


1. Auflage 1999
ISBN: 978-90-429-2860-2
Verlag: PEETERS PUB

Buch, Französisch, Band 2, 169 Seiten

Reihe: Association Pour la Promotion

ISBN: 978-90-429-2860-2
Verlag: PEETERS PUB

La transmission des sciences consiste en trois étapes: la traduction des traités antérieurs, l'assimilation des acquis théoriques, le perfectionnement des techniques et des doctrines. L'objectif de cette étude est l'analyser des grandes étapes du phénomène de transmission de la culture grecque aux Arabes, phénomène que le Peri; tw'n ejptamhvnwn brefw'n de Galien, commentaire d'un extrait du Peri; ovktamhvnou d'Hippocrate, traduit en arabe par Hunayn b. Ishâq et commenté par Thâbit b. Qurra semblait illustrer parfaitement.

Transmission of sciences is composed of three steps: translation of treatises, assimilation of theoretical knowledge and development of technology and doctrines. The purpose of this study is to analyze steps of transmission of sciences from Greece to Arabs. This phenomenon is illustrated by a Galenic treatise, the Peri; tw'n ejptamhvnwn brefw'n which is a commentary of Hippocratic Peri; ovktamhvnou, and which is translated in Arabic by Hunayn b. Ishâq and then commented by Thâbit b. Qurra.

Denooz Transmission de l'Art Medical de la Grece a l'Islam: Etude Du Traite Sur Les Foetus de Sept Mois de Galien, de Sa Traduction Par Hunayn B. Ish'q Et de jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Denooz, L.
Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.