Jacobson Codeswitching Worldwide. [I]

Nachdruck 2011
ISBN: 978-3-11-081219-0
Verlag: De Gruyter
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Englisch, Band 106, 273 Seiten, Format (B × H): 155 mm x 230 mm

Reihe: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]ISSN

No detailed description available for "CODESWITCHING WORLDWIDE 1 (JACOBSON) TILSM 106 E-BOOK".

Autoren/Hrsg.

Jacobson, Rodolfo

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Sprachwissenschaft Sprachwissenschaften

Inhaltsverzeichnis

Frontmatter
Contents
Introduction
Jacobson, Rodolfo
Section 1 General issues and new frontiers
Codeswitching, codemixing, and code alternation: What a difference
Boeschoten, Hendrik
Codeswitching: An unequal partnership?
Bentahila, Abdelâli / Davies, Eirlys E.
Conveying a broader message through bilingual discourse: An attempt at Contrastive Codes witching research
Jacobson, Rodolfo
Section 2 Language norms and models and how to describe them
Taxonomic or functional models in the description of codeswitching? Evidence from Mandinka and Wolof in African contact situations
Haust, Delia / Dittmar, Norbert
Structural uniformities vs. Community differences in codeswitching
Myers-Scotton, Carol
Meaning and form in code-switching
Azuma, Shoji
The relationship between form and function in written national language–English codeswitching: Evidence from Mexico, Spain, and Bulgaria
McClure, Erica
Section 3 Patterns and styles in codeswitching
Banana split? Variations in language choice and code-switching patterns of two groups of British-born Chinese in Tyneside
Wie, Li
Variability in code-switching styles: Turkish–German code-switching patterns
Treffers-Daller, Jeanine
Section 4 The historical perspective: Genetics and language shift
Is genetic connection relevant in code-switching? Evidence from South Asian languages
Pandharipande, Rajeshwari V.
Codeswitching as an indicator for language shift? Evidence from Sardinian–Italian bilingualism
Schjerve, Rosita Rindler
Bibliography
Index