Köllner / Ziegelmaier / Das Guide Nelles Inde du Nord

Delhi, Taj Mahal, Rajasthan, Khajuraho, Ladakh, Himalaya
Überarbeitete Ausgabe
ISBN: 978-3-86574-383-1
Verlag: Freytag-Berndt und ARTARIA
Format: PDF
Kopierschutz: 1 - PDF Watermark

E-Book, Französisch, 272 Seiten

Destinations : dans toute l'Inde du Nord, des sites remarquables témoignent du passé glorieux du sous-continent. Le Guide Nelles vous entraîne des quartiers tour à tour anciens et modernes de la capitale Delhi aux monastères du Ladakh et du Sikkim, du célèbre Taj Mahal au désert du Rajasthan, ou de Bénarès aux sommets de l'Himalaya en remontant le Gange. Histoire : l'Inde du Nord constitue le berceau du bouddhisme et de l'hindouisme, du jaïnisme et du sikhisme. Sous le règne des empereurs moghols et des maharajahs, la rencontre avec l'Islam vint encore enrichir cette société, véritable mosaïque culturelle dont les innombrables facettes sont encore bien visibles en ce début de XXIe siècle. Informations Pratiques : les fiches pratiques de fin de chapitre renseignent sur les fêtes locales, les meilleures tables, marchés et boutiques etc. Le guide pratique qui conclut ce guide contient des informations et conseils de voyage permettant de se familiariser avec les particularités de la vie indienne, ainsi qu'une liste d'hôtels et gîtes. La collection des Guides Nelles : Les Guides Nelles répondent à toutes les exigences des guides de voyage modernes. Pour chaque destination, ils offrent un panorama détaillé sur l'histoire et la culture, décrivent les principales curiosités touristiques et offrent un aperçu captivant sur les aspects typiques du pays concerné. Ils sont agrémentés de plus de 100 photos fantastiques qui incitent à les feuilleter et à les lire en profondeur. On y trouve également des informations pratiques pour préparer son voyage et de nombreux bons tuyaux pour bien profiter de son séjour. Les textes très actuels sont complétés par de multiples cartes et plans détaillés des régions, villes et sites.

Helmut Köllner, spécialiste de l'Inde, pratique le sanskrit et l'hindi. Expert en matière de tourisme et d'artisanat d'art en Inde, il est aussi auteur de guides de voyage. Il a rédigé le chapitre 'Delhi'. Julia Ziegelmaier, guide pour voyages d'études en Inde, artiste. Elle a remanié cette édition, ajouté de nombreuses informations d'actualité et écrit les chapitres 'Intouchables' et 'La condition féminine'. Shalini Saran, auteur de récits de voyage et photographe. Elle a parcouru de nombreuses régions de l'Inde. Ses articles et photographies ont paru dans divers magazines. Elle vit à Delhi, où elle a longtemps occupé un poste de rédactrice dans l'édition. Elle a rédigé le chapitre 'Rajasthan'. Ravinder Kumar, spécialiste de l'histoire sociale et la civilisation indienne, il est actuellement directeur du musée et de la bibliothèque du Nehru Memorial à New Delhi. Auparavant professeur d'histoire à l'université de Sydney et à celle d'Allahabad, il a rédigé en partie le 'survol historique de la civilisation indienne'. Nirmal Ghosh, photo-reporter de New Delhi. Il combine avec bonheur ses activités d'écrivain, de photographe et d'écologiste au sein du Times of India. Il est l'auteur des chapitres 'Haryana et Penjab' et 'Parcs nationaux'. Sumita Paul vivait en Uttar Pradesh avant de s'installer à New Delhi. Elle édite par ex. Udit, une revue de l'International Airports Authority of India. Auteur du chapitre 'Uttar Pradesh'. Bill Aitken, spécialiste des religions. Il a vécu dans des ashrams himalayens, et travaillé en tant que professeur et secrétaire privé d'une maharani. Co-auteur des chapitres 'Jammu-et-Cachemire','Laddakh', 'Himachal Pradesh','Montagnes de l'Uttarakhand', 'À la source du Gange', 'Trekking dans l'Himalaya' et 'Les sept cités sacrées'. Hamdi Bey, originaire de Calcutta, écrit pour des journaux renommés. Il est l'auteur des chapitres 'Le Bihar', 'Calcutta', 'Le Bengale occidental' et 'Sur les traces du Bouddha'. Zothanpari Hrahsel, membre de la tribu des Lusei, dans le Miroram. Diplômée de l'université Jawaharlal Nehru (New Delhi), le sujet de sa thèse étant les tribus du Mizoram. Elle dirige l'une des cellules de l'Indian National Trust Art and Cultural Heritage. Elle a écrit 'Le Sikkim et les États du N.-E.'. Varsha Das, rédactrice à New Delhi. Spécialiste du sanskrit et de l'hindi, elle écrit des articles en gujarati, en hindi et en anglais. Auteur de 'Le Gujarat'. Probir Sen a été directeur du musée d'archéologie et de la Tourism Development Corporation of Madhya Pradesh. Auteur du chapitre 'Madhya Pradesh'. Le Dr R. Nagaswamy : ancien directeur du département d'archéologie du Tamil Nadu, éminent spécialiste du sanskrit, expert de l'art et de la culture de l'Inde du Sud. Auteur de 'Divinités, vaches sacrées et ascètes'.

Autoren/Hrsg.

Köllner, Helmut

Ziegelmaier, Julia

Das, Varsha

Saran, Shalini

Sen, Probir

Kumar, Ravinder

Nagaswamy, R.

Ghosh, Nirmal

Paul, Sumita

Aitken, Bill

Ai, Bill

Bey, Hamdi

Hrahsel, Zothanpari

Nagaswamy, Dr R.

Nelles, Günter

Inhaltsverzeichnis

Liste des cartes
Achevé d'imprimé / Légende des cartes
Responsabilité de l'éditeur

THÈMES
Sites incontournables
Aperçu historique
Divinités, vaches sacrées et ascètes
Les parcs nationaux
La cuisine du Nord de l'Inde

HISTOIRE ET CULTURE
Survol historique de la civilisation indienne
La condition féminine actuelle

LES PLAINES FERTILES DU NORD DE L'INDE
Delhi
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

L'Haryana
Le Penjab
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

L'Uttar Pradesh
Agra / le Taj Mahal
Fatehpur Sikri
Varanasi (Bénarès)
Sarnath
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

UNE TERRE DE LÉGENDES
Le Rajasthan
Jaipur
Udaipur
Mount Abu / Dilwara / Ranakpur
Jaisalmer
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

Le Gujarat
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

Le Madhya Pradesh
Khajuraho
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

AU PAYS DES SOMMETS MAJESTUEUX
Le Jammu-et-Cachemire
Srinagar
Le Ladakh
Le Zanskar
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

L'Himachal Pradesh
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

L'Uttarakhand
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

LE PAYS DES SAGES ET DES POÈTES
Le Bihar
Le Jharkhand
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

Calcutta (Kolkata)
Le Bengale Occidental
Darjeeling
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

AUX FRONTIÈRES DE L'INTERDIT
Le Sikkim
L'Assam
L'Arunachal Pradesh
Le Nagaland
Le Meghalaya
Le Tripura
Le Manipur
Le Mizoram
FICHE PRATIQUE : restaurants, curiosités

TREKKING
Trekking dans l'Himalaya
Vers la source du Gange

GUIDE PRATIQUE
Préparation au voyage
Climat / Quand partir ?
Tenue vestimentaire
Formalités d'entrée / Visas
Douane
Monnaie / Change / Devises
Santé
Départ
Voyager en Inde
Lignes aériennes
Chemins de fer / Indian Railways
Métro / Bus
Transports depuis l'aéroport
Taxis
Renseignements pratiques
Alcool
Cinémas
Décalage horaire
Électricité
Étiquette
Fêtes et jours fériés
Guides
Informations touristiques
Journaux et magazines
Lectures de voyage
Poids et mesures
Poste
Prendre des photos
Shopping
Télécommunications
Adresses
Ambassades / Consulats
Offices de tourisme
Petit lexique culinaire
Lexique hindi
Auteurs
Index

Über Autor(innen)

Helmut Köllner, spécialiste de l'Inde, pratique le sanskrit et l'hindi. Expert en matière de tourisme et d'artisanat d'art en Inde, il est aussi auteur de guides de voyage. Il a rédigé le chapitre "Delhi".

Julia Ziegelmaier, guide pour voyages d'études en Inde, artiste. Elle a remanié cette édition, ajouté de nombreuses informations d'actualité et écrit les chapitres "Intouchables" et "La condition féminine".

Shalini Saran, auteur de récits de voyage et photographe. Elle a parcouru de nombreuses régions de l'Inde. Ses articles et photographies ont paru dans divers magazines. Elle vit à Delhi, où elle a longtemps occupé un poste de rédactrice dans l'édition. Elle a rédigé le chapitre "Rajasthan".

Ravinder Kumar, spécialiste de l'histoire sociale et la civilisation indienne, il est actuellement directeur du musée et de la bibliothèque du Nehru Memorial à New Delhi. Auparavant professeur d'histoire à l'université de Sydney et à celle d'Allahabad, il a rédigé en partie le "survol historique de la civilisation indienne".

Nirmal Ghosh, photo-reporter de New Delhi. Il combine avec bonheur ses activités d'écrivain, de photographe et d'écologiste au sein du Times of India. Il est l'auteur des chapitres "Haryana et Penjab" et "Parcs nationaux".

Sumita Paul vivait en Uttar Pradesh avant de s'installer à New Delhi. Elle édite par ex. Udit, une revue de l'International Airports Authority of India. Auteur du chapitre "Uttar Pradesh".

Bill Aitken, spécialiste des religions. Il a vécu dans des ashrams himalayens, et travaillé en tant que professeur et secrétaire privé d'une maharani. Co-auteur des chapitres "Jammu-et-Cachemire","Laddakh", "Himachal Pradesh","Montagnes de l'Uttarakhand", "À la source du Gange", "Trekking dans l'Himalaya" et "Les sept cités sacrées".

Hamdi Bey, originaire de Calcutta, écrit pour des journaux renommés. Il est l'auteur des chapitres "Le Bihar", "Calcutta", "Le Bengale occidental" et "Sur les traces du Bouddha".

Zothanpari Hrahsel, membre de la tribu des Lusei, dans le Miroram. Diplômée de l'université Jawaharlal Nehru (New Delhi), le sujet de sa thèse étant les tribus du Mizoram. Elle dirige l'une des cellules de l'Indian National Trust Art and Cultural Heritage. Elle a écrit "Le Sikkim et les États du N.-E.".

Varsha Das, rédactrice à New Delhi. Spécialiste du sanskrit et de l'hindi, elle écrit des articles en gujarati, en hindi et en anglais. Auteur de "Le Gujarat".

Probir Sen a été directeur du musée d'archéologie et de la Tourism Development Corporation of Madhya Pradesh. Auteur du chapitre "Madhya Pradesh".

Le Dr R. Nagaswamy : ancien directeur du département d'archéologie du Tamil Nadu, éminent spécialiste du sanskrit, expert de l'art et de la culture de l'Inde du Sud. Auteur de "Divinités, vaches sacrées et ascètes".