Sinnema / Moser / Selderhuis Early Sessions of the Synod of Dordt

1. Auflage 2017
ISBN: 978-3-647-57054-9
Verlag: Vandenhoeck & Ruprecht
Format: PDF
Kopierschutz: 0 - No protection

E-Book, Englisch, 965 Seiten

Reihe: Acta et Documenta Synodi Nationalis Dordrechtanae (1618?1619) (ADSND)

Volume II/2 of this critical edition of all the documents of the Synod of Dordt (1618-1619) contains documents relating to the early sessions of the Synod of Dordt, until the expulsion of the Remonstrants. Many are published for the first time. Included are documents of the Pro-Acta sessions on several matters of Dutch church life-a new Dutch Bible translation, catechetical instruction, baptism of slave children, theological training and printing abuses-as well as documents concerning the contentious procedural debates with the Remonstrants on how to deal with the doctrinal issues in the controversy-their view of predestination and related points.

Donald Sinnema is Professor of Theology Emeritus at Trinity Christian College, Palos Heights, Illinois.

Autoren/Hrsg.

Sinnema, Donald

Moser, Christian

Selderhuis, Herman J.

Roelevink, Johanna

Fachgebiete

• Geisteswissenschaften Christentum, Christliche Theologie Systematische Theologie
• Geisteswissenschaften Christentum, Christliche Theologie Kirchengeschichte

Inhaltsverzeichnis

1;Cover;1
2;Title Page;4
3;Copyright;5
4;Table of Contents;6
5;Body;20
6;Part Three: The Pro-Acta Sessions;46
6.1;Section 1: Opening of the Synod;48
6.1.1;II/2.1 Opening Prayer and Welcoming Address of Balthasar Lydius;48
6.1.2;II/2.2 Opening Address of Martinus Gregorii;55
6.1.3;II/2.3 Opening Prayers of President Bogerman;57
6.2;Section 2: Credentials for the Delegates;70
6.2.1;II/2.4 States General Commission for the State Delegates;70
6.2.2;II/2.5 Summons/Credentials for Dutch Theologian Johannes Polyander;73
6.2.3;II/2.6 Credentials for Dutch Theologian Sibrandus Lubbertus;74
6.2.4;II/2.7 Credentials for Dutch Theologian Franciscus Gomarus;76
6.2.5;II/2.8 Credentials for Dutch Theologian Antonius Thysius;77
6.2.6;II/2.9 Summons for Dutch Theologian Antonius Walaeus;78
6.2.7;II/2.10 Credentials for the Gelderland Delegation;79
6.2.8;II/2.11 Credentials for the South Holland Delegation;80
6.2.9;II/2.12 Credentials for the North Holland Delegation;81
6.2.10;II/2.13 Credentials for the Zeeland Delegation;83
6.2.11;II/2.14 Credentials for the Utrecht Contra-Remonstrant Delegation;84
6.2.12;II/2.15 Credentials for the Utrecht Remonstrant Delegation;85
6.2.13;II/2.16 States of Utrecht Approbation of the Utrecht Contra- Remonstrant Delegation;86
6.2.14;II/2.17 States of Utrecht Approbation of the Utrecht Remonstrant Delegation;87
6.2.15;II/2.18 Credentials for the Friesland Delegation;88
6.2.16;II/2.19 States of Friesland Approbation of the Friesland Delegation;92
6.2.17;II/2.20 Credentials for Frisian Delegate Taecke Aysma;94
6.2.18;II/2.21 States of Friesland Commission for Frisian Delegate Taecke Aysma;95
6.2.19;II/2.22 Credentials for the Overijssel Delegation;96
6.2.20;II/2.23 Credentials for the Groningen Delegation;98
6.2.21;II/2.24 States of Groningen Approbation of the Groningen Delegation;100
6.2.22;II/2.25 States of Groningen Approbation of Groningen Delegate Wigboldus Homerus;101
6.2.23;II/2.26 Credentials for the Drenthe Delegation;102
6.2.24;II/2.27 Credentials for the Walloon Delegation;104
6.2.25;II/2.28 Credentials for Two Substitute Walloon Delegates;105
6.3;Section 3: Printed Lists of Delegates;106
6.4;Section 4: Citation Letters and Remonstrant Response;107
6.4.1;II/2.29 Citation Letter to the Remonstrants from the State Delegates;107
6.4.2;II/2.30 Citation Letters to the Remonstrants from the Synod;109
6.4.3;II/2.31 Remonstrant Petition to the State Delegates to Choose their own Advocates;111
6.5;Section 5: Discussion on a New Dutch Bible Translation;114
6.5.1;II/2.32 British Statement on the Method of Bible Translation;114
6.5.2;II/2.33 Advice of Jean Diodati on the Apocryphal Books;116
6.5.3;II/2.34 Advice of Franciscus Gomarus on the Apocryphal Books;117
6.5.4;II/2.35 Overijssel Advice on the Apocryphal Books;118
6.5.5;II/2.36 Letter of Dordrecht Printers to the Synod;119
6.6;Section 6: Advice on the Best Manner of Catechizing;121
6.6.1;II/2.37 British Advice on the Manner of Catechizing;122
6.6.2;II/2.38 Palatine Advice on the Manner of Catechizing;124
6.6.3;II/2.39 Hessian Advice on the Manner of Catechizing;126
6.6.4;II/2.40 Swiss Advice on the Manner of Catechizing;131
6.6.5;II/2.41 Genevan Advice on the Manner of Catechizing;134
6.6.6;II/2.42 Bremen Advice on the Manner of Catechizing;135
6.6.7;II/2.43 Emden Advice on the Manner of Catechizing;139
6.6.8;II/2.44 Advice of Four Dutch Theologians on the Manner of Catechizing;142
6.6.9;II/2.45 Advice of Gomarus on the Manner of Catechizing;144
6.6.10;II/2.46 Gelderland Advice on the Manner of Catechizing;146
6.6.11;II/2.47 South Holland Advice on the Manner of Catechizing;148
6.6.12;II/2.48 North Holland Advice on the Manner of Catechizing;152
6.6.13;II/2.49 Advice of Spectator Adriaan Smoutius on the Manner of Catechizing;154
6.6.14;II/2.50 Zeeland Advice on the Manner of Catechizing;158
6.6.15;II/2.51 Utrecht Contra-Remonstrant Advice on the Manner of Catechizing;160
6.6.16;II/2.52 Utrecht Remonstrant Advice on the Manner of Catechizing;162
6.6.17;II/2.53 Friesland Advice on the Manner of Catechizing;164
6.6.18;II/2.54 Overijssel Advice on the Manner of Catechizing;164
6.6.19;II/2.55 Groningen Advice on the Manner of Catechizing;166
6.6.20;II/2.56 Drenthe Advice on the Manner of Catechizing;168
6.6.21;II/2.57 Walloon Advice on the Manner of Catechizing;169
6.6.22;II/2.58 Utrecht Remonstrant Protest against the Synod’s Decision on Catechizing;173
6.7;Section 7: Advice on the Baptism of Slave Children;176
6.7.1;II/2.59 British Advice on the Baptism of Slave Children;177
6.7.2;II/2.60 Palatine Advice on the Baptism of Slave Children;178
6.7.3;II/2.61 Hessian Advice on the Baptism of Slave Children;179
6.7.4;II/2.62 Swiss Advice on the Baptism of Slave Children;182
6.7.5;II/2.63 Genevan Advice on the Baptism of Slave Children;183
6.7.6;II/2.64 Bremen Advice on the Baptism of Slave Children;185
6.7.7;II/2.65 Emden Advice on the Baptism of Slave Children;192
6.7.8; II/2.66 Dutch Theologians’ Advice on the Baptism of Slave Children;194
6.7.9;II/2.67 Gelderland Advice on the Baptism of Slave Children;195
6.7.10;II/2.68 South Holland Advice on the Baptism of Slave Children;197
6.7.11;II/2.69 North Holland Advice on the Baptism of Slave Children;200
6.7.12;II/2.70 Zeeland Advice on the Baptism of Slave Children;202
6.7.13;II/2.71 Utrecht Contra-Remonstrant Advice on the Baptism of Slave Children;204
6.7.14;II/2.72 Utrecht Remonstrant Advice on the Baptism of Slave Children;205
6.7.15;II/2.73 Friesland Advice on the Baptism of Slave Children;205
6.7.16;II/2.74 Overijssel Advice on the Baptism of Slave Children;206
6.7.17;II/2.75 Caspar Sibelius’ Advice on the Baptism of Slave Children;208
6.7.18;II/2.76 Groningen Advice on the Baptism of Slave Children;209
6.7.19;II/2.77 Drenthe Advice on the Baptism of Slave Children;210
6.7.20;II/2.78 Walloon Advice on the Baptism of Slave Children;212
6.8;Section 8: Advice on Theological Training;213
6.8.1;II/2.79 British Advice on Theological Training;214
6.8.2;II/2.80 Hessian Advice on Theological Training;215
6.8.3;II/2.81 Swiss Advice on Theological Training;217
6.8.4;II/2.82 Bremen Advice on Theological Training;219
6.8.5;II/2.83 Emden Advice on Theological Training;224
6.8.6;II/2.84 Dutch Theologians’ Advice on Theological Training: Polyander;225
6.8.7;II/2.85 Dutch Theologians’ Advice on Theological Training: Lubbertus;225
6.8.8;II/2.86 Dutch Theologians’ Advice on Theological Training: Gomarus;226
6.8.9;II/2.87 Dutch Theologians’ Advice on Theological Training: Thysius;228
6.8.10;II/2.88 Dutch Theologians’ Advice on Theological Training: Walaeus;229
6.8.11;II/2.89 Gelderland Advice on Theological Training;230
6.8.12;II/2.90 South Holland Advice on Theological Training;230
6.8.13;II/2.91 North Holland Advice on Theological Training;232
6.8.14;II/2.92 Zeeland Advice on Theological Training;233
6.8.15;II/2.93 Utrecht Contra-Remonstrant Advice on Theological Training;236
6.8.16;II/2.94 Utrecht Remonstrant Advice on Theological Training;236
6.8.17;II/2.95 Friesland Advice on Theological Training;237
6.8.18;II/2.96 Overijssel Advice on Theological Training;237
6.8.19;II/2.97 Groningen Advice on Theological Training;238
6.8.20;II/2.98 Drenthe Advice on Theological Training;239
6.8.21;II/2.99 Walloon Advice on Theological Training;239
6.9;Section 9: Advice on Printing Abuses;243
6.9.1;II/2.100 British Advice on Printing Abuses;244
6.9.2;II/2.101 Palatine Advice on Printing Abuses;244
6.9.3;II/2.102 Hessian Advice on Printing Abuses;246
6.9.4;II/2.103 Swiss Advice on Printing Abuses;249
6.9.5;II/2.104 Genevan Advice on Printing Abuses;250
6.9.6;II/2.105 Bremen Advice on Printing Abuses;251
6.9.7;II/2.106 Dutch Theologians’ Advice on Printing Abuses;253
6.9.8;II/2.107 Gelderland Advice on Printing Abuses;254
6.9.9;II/2.108 South Holland Advice on Printing Abuses;255
6.9.10;II/2.109 North Holland Advice on Printing Abuses;257
6.9.11;II/2.110 Zeeland Advice on Printing Abuses;258
6.9.12;II/2.111 Utrecht Contra-Remonstrant Advice on Printing Abuses;261
6.9.13;II/2.112 Friesland Advice on Printing Abuses;263
6.9.14;II/2.113 Overijssel Advice on Printing Abuses;264
6.9.15;II/2.114 Groningen Advice on Printing Abuses;265
6.9.16;II/2.115 Drenthe Advice on Printing Abuses;266
6.9.17;II/2.116 Walloon Advice on Printing Abuses;267
6.9.18;II/2.117 States General Edict Forbidding Unauthorized Publications about the Synod;268
6.10;Section 10: Status of Grevinchoven and Goulart;272
6.10.1;II/2.118 Remonstrant Petition to the States General regarding Grevinchoven and Goulart;272
6.10.2;II/2.119 States General Resolution regarding Grevinchoven and Goulart;274
6.10.3;II/2.120 State Delegates Decision regarding Grevinchoven and Goulart;274
6.11;Section 11: Remonstrant Letter to Foreign Theologians;276
6.11.1;II/2.121 Remonstrant Letter to the Foreign Theologians;276
6.12;Section 12: Letters relating to the Early Sessions of the Synod;289
6.12.1;II/2.122 Jean Diodati to Be´´nedict Turrettini;289
6.12.2;II/2.123 Johann Jakob Breitinger to the Zurich Pastors and Professors;292
6.12.3;II/2.124 Geneva Company of Pastors to the Genevan Delegates;297
6.12.4;II/2.125 Jean Diodati to ´Be´nedict Turrettini;298
6.12.5;II/2.126 Jean Diodati to the Council of Geneva;301
6.12.6;II/2.127 Robert Naunton to Dudley Carleton (Selection);305
6.12.7;II/2.128 George Abbot to Dudley Carleton;307
7;Part Four: Procedural Debates with the Remonstrants;308
7.1;Section 1: Synodical Oath;310
7.1.1;II/2.129 Synodical Oath;310
7.1.2;II/2.130 Note on the Synodical Oath;311
7.2;Section 2: Oration of Episcopius and the Issue of its Copies;312
7.2.1;II/2.131 Oration of Episcopius;312
7.2.2;II/2.132 Episcopius’ Answer to the Charge of Lying;329
7.2.3;II/2.133 Testimony of Twelve Remonstrants in Support of Episcopius;331
7.2.4;II/2.134 Testimony of Sapma and Hollingerus in Support of Episcopius;332
7.3;Section 3: Summary of Remonstrant Views;334
7.3.1;II/2.135 Remonstrant Views on the Five Articles, Collected by the Five Dutch Theologians;334
7.4;Section 4: Status of Utrecht Remonstrants and Rijckewaert;346
7.4.1; II/2.136 Response of the Utrecht Remonstrant Delegates to the Proposal to Join the Cited Remonstrants;346
7.4.2;II/2.137 Instructions for the Utrecht Remonstrant Delegation;347
7.4.3;II/2.138 Synod’s Conditions for the Utrecht Remonstrants to Remain Seated;348
7.4.4;II/2.139 Response of the Utrecht Remonstrants to the Proposed Conditions;349
7.4.5;II/2.140 Utrecht Remonstrants Agree to Join the Cited Remonstrants;350
7.4.6;II/2.141 Request of the South Holland Synod regarding Theophilus Rijckewaert;351
7.5;Section 5: Issue of Conditions for a Lawful Synod;353
7.5.1;II/2.142 Remonstrant Conditions for a Lawful Synod;353
7.5.2;II/2.143 State Delegates Resolution regarding the Remonstrant Conditions;378
7.5.3;II/2.144 Remonstrant Response to the State Delegates December Resolution;380
7.5.4;II/2.145 Advice of the South Holland Synod regarding the Remonstrant Conditions;381
7.6;Section 6: Remonstrant Protest;395
7.6.1;II/2.146 Remonstrant Protest against the Synod as a Lawful Judge;395
7.6.2;II/2.147 State Delegates Resolution regarding the Remonstrant Protest;399
7.6.3;II/2.148 Remonstrant Agreement to Present their Views;401
7.6.4;II/2.149 Remonstrant Request for Copies of Censures;402
7.7;Section 7: Advice on the Remonstrant Protest;404
7.7.1;II/2.150 British Advice on the Remonstrant Protest;404
7.7.2;II/2.151 Palatine Advice on the Remonstrant Protest;407
7.7.3;II/2.152 Hessian Advice on the Remonstrant Protest;410
7.7.4;II/2.153 Swiss Advice on the Remonstrant Protest;414
7.7.5;II/2.154 Genevan Advice on the Remonstrant Protest;416
7.7.6;II/2.155 Bremen Advice on the Remonstrant Protest;419
7.7.7;II/2.156 Emden Advice on the Remonstrant Protest;423
7.7.8; II/2.157 Advice of the Dutch Theologians on the Remonstrant Protest;427
7.7.9;II/2.158 Advice of Dutch Theologian Thysius on the Remonstrant Protest;432
7.7.10;II/2.159 Gelderland Advice on the Remonstrant Protest;435
7.7.11;II/2.160 South Holland Advice on the Remonstrant Protest;438
7.7.12;II/2.161 North Holland Advice on the Remonstrant Protest;441
7.7.13;II/2.162 Second Advice of North Holland on the Remonstrant Protest;444
7.7.14;II/2.163 Zeeland Advice on the Remonstrant Protest;450
7.7.15;II/2.164 Utrecht Advice on the Remonstrant Protest;451
7.7.16;II/2.165 Friesland Advice on the Remonstrant Protest;453
7.7.17;II/2.166 Overijssel Advice on the Remonstrant Protest;455
7.7.18;II/2.167 Groningen Advice on the Remonstrant Protest;456
7.7.19;II/2.168 Groningen Delegate Agricola’s Advice on the Remonstrant Protest;458
7.7.20;II/2.169 Drenthe Advice on the Remonstrant Protest;460
7.7.21;II/2.170 Walloon Advice on the Remonstrant Protest;461
7.8;Section 8: Response of the Delegations to the Remonstrant “Sententiae”;463
7.8.1;II/2.171 Response of the Dutch Professors to the Remonstrant “Sententia” on Article One;463
7.8.2;II/2.172 British Response to the Remonstrant “Sententiae”;464
7.8.3;II/2.173 Hessian Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One;466
7.8.4;II/2.174 Hessian Response to the Remonstrant “Sententiae” on Articles Three/Four and Five;469
7.8.5;II/2.175 Swiss Response to the Remonstrant “Sententiae”;476
7.8.6;II/2.176 Nassau-Wetteravian Response to the Remonstrant “Sententiae”;477
7.8.7;II/2.177 Genevan Response to the Remonstrant “Sententiae”;479
7.8.8;II/2.178 Emden Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One;480
7.8.9;II/2.179 Gelderland Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One;483
7.8.10;II/2.180 South Holland Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One: (1) Balthasar Lydius;486
7.8.11;II/2.181 South Holland Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One: (2) Henricus Arnoldi;491
7.8.12; II/2.182 South Holland Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One: (3) Arent Muys van Holy and Johannes Latius;494
7.8.13;II/2.183 Zeeland Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One;496
7.8.14;II/2.184 Utrecht Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One;497
7.8.15;II/2.185 Overijssel Advice on the Remonstrant “Sententia” on Article One;499
7.8.16;II/2.186 Overijssel Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One: Hieronymus Vogellius;500
7.8.17;II/2.187 Groningen Response to the Remonstrant “Sententia” on Article One;502
7.8.18;II/2.188 Anonymous Questions about the Remonstrant “Sententiae”;506
7.9;Section 9: Sermons at the Synod;509
7.9.1;II/2.189 Sermon of Joseph Hall to the Synod;509
7.9.2;II/2.190 Abraham Scultetus’ Sermon on Peace;519
7.9.3;II/2.191 Polyander’s Sermon on Isaiah 52;531
7.10;Section 10: Responses to the Remonstrant Observations on the Confession and Catechism;546
7.10.1;II/2.192 State Delegates Resolution regarding the Remonstrant Observations on the Confession and Catechism;546
7.10.2;II/2.193 Palatine Response to the Remonstrant Observations on the Heidelberg Catechism;548
7.11;Section 11: Procedural Issue about Treating Doctrine: Synod’s Decision and Response;636
7.11.1;II/2.194 Remonstrant Reasons for Refuting the Opposing View and for Treating Reprobation;636
7.11.2;II/2.195 Synod’s Decision on the Remonstrant Manner of Treating Election and Reprobation;642
7.11.3;II/2.196 State Delegates Resolution Commanding the Remonstrants to Obey;643
7.11.4;II/2.197 State Delegates Resolution Ordering Remonstrants to Address the Issue;644
7.11.5;II/2.198 Remonstrant Reply to the Synod’s 27 December Decision;645
7.11.6;II/2.199 Synod’s Further Explanation of its 27 December Decision;652
7.11.7;II/2.200 Remonstrant Reply to the Synod’s Explanation of its Decision;655
7.12;Section 12: Advice on the Equity of the Synod’s Decision;657
7.12.1;II/2.201 British Advice on the Equity of the Synod’s Decision;657
7.12.2;II/2.202 Early Draft of British Advice on the Equity of the Synod’s Decision;659
7.12.3;II/2.203 Palatine Advice on the Equity of the Synod’s Decision;662
7.12.4;II/2.204 Hessian Advice on the Equity of the Synod’s Decision;665
7.12.5;II/2.205 Swiss Advice on the Equity of the Synod’s Decision;671
7.12.6;II/2.206 Nassau-Wetteravian Advice on the Equity of the Synod’s Decision;673
7.12.7;II/2.207 Genevan Advice on the Equity of the Synod’s Decision;674
7.12.8;II/2.208 Bremen Advice on the Equity of the Synod’s Decision;678
7.12.9;II/2.209 Emden Advice on the Equity of the Synod’s Decision;683
7.13;Section 13: States General Resolution regarding the Remonstrants and their Response;686
7.13.1;II/2.210 States General Resolution regarding the Cited Remonstrants;686
7.13.2;II/2.211 Remonstrant Statement to the State Delegates;689
7.13.3;II/2.212 Remonstrant Paper on Tolerance about Questionable Topics;695
7.13.4;II/2.213 Henricus Leo’s Reply to the States General 1 January Resolution;702
7.13.5;II/2.214 Remonstrant Letter to the States General;707
7.13.6;II/2.215 State Delegates Resolution to Examine the Remonstrants from their Writings;711
7.14;Section 14: State of Differences;713
7.14.1;II/2.216 Remonstrant and Contra-Remonstrant Views on the Six Articles of the 1613 Delft Conference;713
7.14.2; II/2.217 State of Differences on the Five Articles by the Gelderland Synod;729
7.14.3;II/2.218 Utrecht Contra-Remonstrant State of Differences on Article One and the Utrecht Remonstrant Reply;734
7.14.4;II/2.219 State of Differences on the Five Articles Presented at the North Holland Synod;747
7.15;Section 15: Questions and Theses on Article One;750
7.15.1;II/2.220 Bogerman’s Questions on Article One;750
7.15.2;II/2.221 Bogerman Theses Summarizing the Remonstrant View of Article One;762
7.15.3;II/2.222 Early Draft of the Bogerman Theses on Article One;768
7.15.4;II/2.223 Later Draft of the Bogerman Theses on Article One;770
7.15.5;II/2.224 Remonstrant Response to Bogerman’s Questions;774
7.16;Section 16: Advice on the Theses on Article One;778
7.16.1;II/2.225 British Advice on the Manner of Proceeding;778
7.16.2;II/2.226 Ward’s Advice on the Manner of Proceeding and the Theses;781
7.16.3;II/2.227 British Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;784
7.16.4;II/2.228 Palatine Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;787
7.16.5;II/2.229 Hessian Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;789
7.16.6;II/2.230 Swiss Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;793
7.16.7;II/2.231 Nassau-Wetteravian Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;795
7.16.8;II/2.232 Genevan Advice on the Bogerman Theses;797
7.16.9;II/2.233 Bremen Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;799
7.16.10;II/2.234 Emden Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;801
7.16.11;II/2.235 Dutch Professors’ Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;802
7.16.12;II/2.236 Gelderland Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;804
7.16.13;II/2.237 South Holland Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;805
7.16.14;II/2.238 Contracted Theses of Festus Hommius;811
7.16.15;II/2.239 North Holland Advice on the Bogerman Theses;813
7.16.16;II/2.240 Zeeland Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;815
7.16.17;II/2.241 Utrecht Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;817
7.16.18;II/2.242 Overijssel Advice on the Bogerman Theses;818
7.16.19;II/2.243 Groningen Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;819
7.16.20;II/2.244 Drenthe Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;820
7.16.21;II/2.245 Walloon Advice on the Bogerman Theses and on Procedure;822
7.17;Section 17: “Articuli” Summarizing Remonstrant Views;824
7.17.1;II/2.246 Amendments Dictated for the “Articuli” on Article One;824
7.17.2;II/2.247 Bogerman “Articuli” Summarizing Remonstrant Views on the Five Articles;826
7.17.3;II/2.248 Contracted Theses and Antitheses on Article Two;845
7.17.4;II/2.249 Early Draft of Bogerman “Articuli” on Article Two;848
7.17.5;II/2.250 Early Draft of Bogerman “Articuli” on Articles Three/Four;850
7.17.6;II/2.251 Early Draft of Bogerman “Articuli” on Article Five;853
7.17.7;II/2.252 Jacob de Witt’s Summary of the Remonstrant View of Article Three/Four;855
7.18;Section 18: Advice on How to Proceed with the Remonstrants;857
7.18.1;II/2.253 British Advice on How to Proceed with the Remonstrants;857
7.18.2;II/2.254 Palatine Advice on How to Proceed with the Remonstrants;859
7.18.3;II/2.255 Hessian Advice on How to Proceed with the Remonstrants;860
7.18.4;II/2.256 Swiss Advice on How to Proceed with the Remonstrants;863
7.18.5;II/2.257 Nassau-Wetteravian Advice on How to Proceed with the Remonstrants;864
7.18.6;II/2.258 Genevan Advice on How to Proceed with the Remonstrants;865
7.18.7; II/2.259 Bremen Advice on How to Proceed with the Remonstrants;867
7.18.8;II/2.260 Emden Advice on How to Proceed with the Remonstrants;870
7.18.9;II/2.261 North Holland Advice on How to Proceed with the Remonstrants;872
7.18.10;II/2.262 Overijssel Advice on How to Proceed with the Remonstrants;875
7.19;Section 19: Letters relating to the Sessions of Procedural Debates;877
7.19.1;II/2.263 Pierre du Moulin to Dudley Carleton;877
7.19.2;II/2.264 Daniel de Breen to Rem Bisschop;879
7.19.3;II/2.265 Jean Diodati to ´Bene´dict Turrettini;882
7.19.4;II/2.266 Johann Jakob Breitinger to the Zurich Magistrates;884
7.19.5;II/2.267 Proposition of the French Ambassadors to the States General;888
7.19.6;II/2.268 Cited Remonstrants to Johannes Uytenbogaert;891
7.19.7;II/2.269 Dutch Trade Delegation in England to the States General (Selection);895
7.19.8;II/2.270 British Delegates to George Abbot;895
7.19.9;II/2.271 George Carleton to George Abbot;897
7.19.10;II/2.272 Ambassadors De Boissise and ´Aubery du Maurier to Louis XIII (Selection);900
7.19.11;II/2.273 Jean Diodati to ´Bene´dict Turrettini;901
7.19.12;II/2.274 States General Letter of Introduction for Balcanqual;903
7.19.13;II/2.275 States General Reply to the Proposition of the French Ambassadors;904
7.19.14;II/2.276 Dudley Carleton to Robert Naunton;909
7.19.15;II/2.277 Ambassadors De Boissise and ´Aubery du Maurier to Louis XIII;912
7.19.16;II/2.278 French Ambassador Aube´ry du Maurier to Pierre Brulart;914
7.19.17;II/2.279 Dudley Carleton to Robert Naunton (Selection);916
7.19.18;II/2.280 Dudley Carleton to George Abbot;920
7.19.19;II/2.281 Emden Magistrates to Daniel Eilshemius and Ritzius Lucas Grimersheim;922
7.19.20;II/2.282 Daniel de Breen to Rem Bisschop;925
7.19.21;II/2.283 Jean Diodati to Be´´nedict Turrettini;927
7.19.22;II/2.284 Jean Diodati to the Council of Geneva;929
7.19.23;II/2.285 Caspar Barlaeus to the Curators of Leiden University;935
7.19.24;II/2.286 George Abbot to Dudley Carleton;936
7.19.25;II/2.287 Robert Naunton to Dudley Carleton (Selection);937
7.19.26;II/2.288 Johann Jakob Breitinger to the Zurich Pastors and Professors;939
7.19.27;II/2.289 Johannes Uytenbogaert to the Cited Remonstrants;943
7.19.28;II/2.290 Philippe Duplessis-Mornay’s Message to the Synod;949
7.19.29;II/2.291 Zurich Magistrates to Johann Jakob Breitinger;951
7.19.30;II/2.292 Cited Remonstrants to Johannes Uytenbogaert;952
7.19.31;II/2.293 Robert Naunton to Dudley Carleton (Selection);956
7.19.32;II/2.294 George Abbot to Dudley Carleton;957
7.19.33;II/2.295 Jean Diodati to ´Bene´dict Turrettini;959
7.20;Section 20: Varia;962
7.20.1;II/2.296 English Account of the Early Sessions;962
7.20.2;II/2.297 Walter Balcanqual’s Speech to the States General;969
7.20.3;II/2.298 Epigram by Abraham Scultetus on the Centennial of the Zurich Reformation;969
8;Name Index;972
9;Bible Index;992
10;Manuscript Index;1000
11;Subject Index;1002
12;List of Contributors;1006

Über Autor(innen)

Sinnema, Donald
Donald Sinnema, Ph. D., is Professor of Theology at Trinity Christian College, Illinois.

Selderhuis, Herman J.
Dr. theol. Herman J. Selderhuis ist Professor für Kirchengeschichte an der Theologischen Universität Apeldoorn, Direktor von Refo500, Wissenschaftlicher Kurator der Johannes a Lasco Bibliothek sowie Präsident des Internationalen Calvinkongresses.

Moser, Christian
Christian Moser, Ph. D., is Assistant at the Institut für Schweizerische Reformationsgeschichte, University of Zurich.