Buch, Englisch, 595 Seiten, Gewicht: 1583 g
Marginalia 1700-1740
Buch, Englisch, 595 Seiten, Gewicht: 1583 g
ISBN: 978-4-930921-01-7
Verlag: Brill
English translation of the marginalia, or marginal notes, that were added to the text of the Deshima Diaries from the 1670's onwards in order to provide the Dutch chief of Deshima with a quick reference to the notes of his predecessors. This volume covers the marginalia from the 1700-1740 diaries. Providing the general public, and especially those who have neither a command of Dutch nor of Japanese, access to a fascinating period of Japanese history in which the Dutch played such a singular role. At the same time, the serious scholar wil obtain an easy key to the extremely rich holdings of the archive of the Deshima trading factory, which covers a shelf length of more than forty meters in the National Archives in the Netherlands, but which has been only rarely utilized by historians, Japanologists or other scholars.
The Deshima archives of the Dutch East India Company (VOC) were used originally as a corpus of knowledge and experience amassed over the years by generations of Company personnel. It was a source which was consulted by opperhoofden whenever they were in doubt about the right answer to exasperating questions or challenges posed by Japanese society in the form of shogunal decrees, orders by the governors of Nagasaki, and the stubborn demenor by blackmailing and manipulative officials. Life at Deshima was so regulated and controlled both by workings of the Japanese bureaucracy and by the rhythms of the East India Company's seasonal trade with Japan, that keeping a dagregister or diary in which all the remarkable occurances were noted, assumed crucial importance. This in contrast to other VOC factories where the keeping of a diary, though obligatory, was often neglected. In the isolation of Deshima almost everything seen or heard was 'notable'. Skipping through the text one is also inevitably touched by the suffering inflicted on Japanese society by perennial scourges such as earthquakes, epidemics, 'that one general disease called poverty' and the fires which periodically destroyed large portions of the great cities.
The present volume is a thoroughly revised edition, especially with regard to the Japanese personal and topographical names occurring in the text, of volumes III-IV of the Leiden edition.
Fachgebiete
- Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Geschichtliche Themen Geschichte der Schifffahrt
- Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Geschichtswissenschaft Allgemein Historiographie
- Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Geschichtliche Themen Wirtschaftsgeschichte
- Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Geschichtliche Themen Kolonialgeschichte, Geschichte des Imperialismus
- Geisteswissenschaften Geschichtswissenschaft Weltgeschichte & Geschichte einzelner Länder und Gebietsräume Geschichte einzelner Länder Asiatische Geschichte
- Wirtschaftswissenschaften Wirtschaftswissenschaften Wirtschaftsgeschichte
Weitere Infos & Material
List of Illustrations
Foreword
Editorial Note
A Glimpse behind the Scenes: Some Remarks on the Significance of the Deshima Dagregisters for the Study of Tokugawa Japan
Diary kept by Opperhoofd H. Dijkman 1700-1701
Diary kept by Opperhoofd A. Douglas 1701-1702
Diary kept by Opperhoofd F. de Groot 1702-1703
Diary kept by Opperhoofd G. Tant 1703-1704
Diary kept by Opperhoofd F. de Groot 1704-1705
Diary kept by Opperhoofd H. Menssingh 1705-1706
Diary kept by Opperhoofd F. de Groot 1706-1707
Diary kept by Opperhoofd H. Menssingh 1707-1708
Diary kept by Opperhoofd J. van Mansdale 1708-1709
Diary kept by Opperhoofd H. Menssingh 1709-1710
Diary kept by Opperhoofd N.J. van Hoorn 1710-1711
Diary kept by Opperhoofd C. Lardijn 1711-1712
Diary kept by Opperhoofd N.J. van Hoorn 1712-1713
Diary kept by Opperhoofd C. Lardijn 1713-1714
Diary kept by Opperhoofd N.J. van Hoorn 1714-1715
Diary kept by Opperhoofd G. Boudaan 1715-1716
Diary kept by Opperhoofd J. Aouwer 1716-1717
Diary kept by Opperhoofd Ch. van Vrijeberghe 1717-1718
Diary kept by Opperhoofd J. Aouwer 1718-1719
Diary kept by Opperhoofd J. Aouwer 1719-1720
Diary kept by Opperhoofd R. Diodati 1720-1721
Diary kept by Opperhoofd H. Durven 1721-1722
Diary kept by Opperhoofd H. Durven 1722-1723
Diary kept by Opperhoofd J. Thedens 1723-1724
Diary kept by Opperhoofd J. Thedens 1724-1725
Diary kept by Opperhoofd J. de Hartog 1725-1726
Diary kept by Opperhoofd P. Boockesteijn 1726-1727
Diary kept by Opperhoofd A. [van] Minnendonk 1727-1728
Diary kept by Opperhoofd P. Boockesteijn 1728-1729
Diary kept by Opperhoofd A. [van] Minnendonk 1729-1730
Diary kept by Opperhoofd P. Boockesteijn 1730-1731
Diary kept by Opperhoofd P. Boockesteijn 1731-1732
Diary kept by Opperhoofd H. van der Bel 1732-1733
Diary kept by Opperhoofd R. de Laver 1733-1734
Diary kept by Opperhoofd D. Drinkman 1734-1735
Diary kept by Opperhoofd B. Coop à Groen 1735-1736
Diary kept by Opperhoofd J. van der Cruijsse 1736-1737
Diary kept by Opperhoofd G.B. Visscher 1737-1738
Diary kept by Opperhoofd G.B. Visscher 1738-1739
Diary kept by Opperhoofd Th. van Rhee 1739-1740
Sources
Chronological Tables
Index of Ship's Names
Index of Non-Japanese Names
Index of Japanese Names
List of Japanese Characters
Glossary
Subject Index