Brune | Creative Transformations | E-Book | sack.de
E-Book

E-Book, Englisch, 276 Seiten, Format (B × H): 152 mm x 229 mm

Reihe: SUNY series in Latin American and Iberian Thought and Culture

Brune Creative Transformations

Travels and Translations of Brazil in the Americas
1. Auflage 2020
ISBN: 978-1-4384-8063-3
Verlag: De Gruyter
Format: EPUB
 Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

Travels and Translations of Brazil in the Americas

E-Book, Englisch, 276 Seiten, Format (B × H): 152 mm x 229 mm

Reihe: SUNY series in Latin American and Iberian Thought and Culture

ISBN: 978-1-4384-8063-3
Verlag: De Gruyter
Format: EPUB
 Kopierschutz: Adobe DRM (»Systemvoraussetzungen)

Explores the role of travel and translation in Brazilian literature and culture from the 1870s to the present.

Brune Creative Transformations jetzt bestellen!

Autoren/Hrsg.

Brune, Krista

Fachgebiete

Weitere Infos & Material

List of Illustrations
Acknowledgments

Introduction: Theorizing Travels and Translations of Brazil in the Americas

1. The New World Travels and Translations of O Novo Mundo

2. Modernism for Export: The Translational Origins and Afterlives of Macunaíma

3. Silviano Santiago's Translational Criticism and Fiction

4. Testing Translatability: Adriana Lisboa's Hemispheric Brazilian Novels

Conclusion: Translating Brazil Today: Retranslations and Untranslatability

Notes
Bibliography
Index

Krista Brune is Assistant Professor of Portuguese and Spanish at Pennsylvania State University.

Ihre Fragen, Wünsche oder Anmerkungen
Vorname*
Nachname*
Ihre E-Mail-Adresse*
Kundennr.
Ihre Nachricht*
Lediglich mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihr Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Verwendung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Das Datenhandling bei Sack Fachmedien erklären wir Ihnen in unserer Datenschutzerklärung.