Englisch/Deutsch und Deutsch/Englisch Über 2.950 Stichwörter mit vielen Erläuterungen und Abkürzungen Seitdem wir angefangen haben, unsere Umwelt unseren Bedürfnissen anzupassen, haben wir schnell gemerkt, dass das richtige Werkzeug für die Umsetzung der handwerklichen Tätigkeiten unverzichtbar ist. Egal ob wir angefangen haben, Häuser, Autos, Flugzeuge, Schiffe, Stühle, Tische, Fahrräder usw. zu bauen: In der heutigen Welt gibt es weltweite Bau-, Renovierungs-, Restaurations-, Instandhaltungs-, Wartungsarbeiten usw., die oft durch ausländische auf die jeweilige Aufgabe spezialisierte Firmen/Unternehmen ausgeführt werden. Dabei ist die englische Weltsprache für die Kommunikation und Organisation unverzichtbar geworden. Dieses Fachwörterbuch ist wie eine Werkzeugkiste und beinhaltet die wichtigsten Begriffe der benötigten Werkzeuge. Mit dem Fachwörterbuch "Werkzeuge", haben Sie eine Fachvokabularsammlung Englisch/Deutsch und Deutsch/Englisch. Sie können viele wichtige in der Theorie und Praxis verwendete Fachwörter direkt nachschlagen und das fachliche Niveau Ihrer täglichen Englischkorrespondenz verbessern. Ich gebe Ihnen ein Nachschlagewerk, mit dem Sie Ihr englisches und fachliches Niveau in Ihrem Beruf, Ihrer Aus-, Weiter- oder Fortbildung oder Ihrem Studium erheblich steigern können. Dieses Fachwörterbuch ist in einer immer stärker globalisierten Welt ein Stützpfeiler, um in der Weltsprache Englisch sicher und fachspezifisch kommunizieren zu können.
Stefan Riedel, Jahrgang 1983, Ausbildung zum Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistung, Fortbildung zum IHK geprüften Verkehrsfachwirt und Ausbilder.
Riedel
Werkzeuge jetzt bestellen!
Weitere Infos & Material
| Abbeizer m | paint remover
paint stripper |
| Abbeizmittel n | paint remover
paint stripper |
| Abbrechklinge f | snap-off blade |
| Abdeckband n | masking tape |
| Abdeckfolie f | cover sheeting |
| Abisoliermesser n | cable stripping knife |
| Abisolierzange f | wire stripper |
| Abklebeband n | masking tape |
| Abrichtblock m (Siliziumkarbid) | flattening stone |
| Abrichtblock m (Stahl) | lapping plate |
| Absetzsäge f | crosscut saw |
| Absetzsägeblatt n | cross-cut blade |
| Absperrventil n | shut-off valve |
| Abstechstahl Diamantform m | diamond parting tool |
| Abstechstahl m | parting tool |
| Abstechstahl Messerform m | knife shaped parting tool |
| Abziehpaste f | honing compound |
| Abziehstein m | honing stone |
| Achillesferse f (ugs.) | Achilles' heel (coll.)
weak spot (coll.) |
| Akkuschrauber m | cordless screwdriver |
| Alarmanlage f | alarm system |
| Alkoholverbot n | ban on alcohol |
| allen Widrigkeiten zum Trotz | against all odds |
| Altöl n | used oil (e.g. drained from the engine of a vehicle) |
| Aluminium nsg | aluminium sg (BE)
aluminum sg (AE) |
| Anfahrtsbeschreibung f | directions pl |
| Angestellter m | white-collar worker (coll.) |
| Anreißmesser n | marking knife |
| Anreißnadel f | scriber
stabbing awl |
| Anreißschablone f | saddle square |
| Anschlag m (Stahlmaßstab) | ruler stop |
| Anschlagmittel n | sling gear
lifting means pl |
| Anschlagpunkt m | sling point
anchor point |
| Arbeiter m | blue-collar worker (coll.) |
| Arbeitsbühne f | work platform |
| Arbeitskollege m | colleague |
| Arbeitsscheinwerfer m | work light |
| Arbeitsstätte f | workplace |
| Arbeitsstättenverordnung/ ArbStättV f | Workplaces Ordinance/ ArbStättV |
| Arbeitstag m (in UK/USA keine Unterscheidung zum Werktag) | business day
working day |
| Arbeitsunfall m | accident at work
work accident |
| Arbeitszeit f | working time |
| Atemschutzmaske f | respirator mask |
| Ätznatron nsg | caustic soda sg |
| auf tönernen Füßen stehen (ugs.) | built on sand, to be (coll.) |
| Aufzug m | elevator (AE) (lift)
lift (BE) |
| Ausbesserungsarbeit f | repair work |
| Ausdrehstahl m (Holzbearbeitung) | side cutting scraper |
Ausdrehstahl rund m
(Holzbearbeitung) | side cutting scraper round |
Ausdrehstahl trapezoid m
(Holzbearbeitung) | side cutting scraper diamond |
| ausgelaufen (Flüssigkeit) | leaked out |
| Aushöhleisen n | hollowing tool |
| Außen-Torx-Schraube f (® acument) | external Torx screw (® acument) |
| Außeneckenkelle f | outer corner trowel |
| Außentaster m | outside caliper |
| außergewöhnlich | extraordinary |
| auswählen | choose, to
select, to |
| Automatikkörner m | automatic center punch (AE)
automatic centre punch (BE) |
| automatischer Schweißerschutzfilter m | automatic darkening filter/ADF |
| Axtstiel m | ax handle (AE)
axe handle (BE) |
| Bandmaß n | measuring tape
tape measure |
| Bandschleifer m | belt sander |
| Bankfeiertag m | bank holiday (BE) |
| Barettfeile f | barrette file |
| bastard (grob) | bastard (coarse)
cut 1 (coarse) |
| Bauchzange f | crucible tongs pl |
