Buch, Englisch, Band 62, 210 Seiten, Format (B × H): 155 mm x 236 mm, Gewicht: 454 g
Buch, Englisch, Band 62, 210 Seiten, Format (B × H): 155 mm x 236 mm, Gewicht: 454 g
Reihe: Brill's Japanese Studies Library
ISBN: 978-90-04-36591-9
Verlag: Brill
The book attempts an engagement with the vocabulary of postcolonial critique, while attending to the complexity of its translation into Japanese.
Autoren/Hrsg.
Fachgebiete
- Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Literarische Stoffe, Motive und Themen
- Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Literaturgeschichte und Literaturkritik
- Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Postkoloniale Literatur
- Geisteswissenschaften Literaturwissenschaft Literaturen sonstiger Sprachräume Ost- & Südostasiatische Literatur
Weitere Infos & Material
Contents
Introduction
1 Archipelagic Thought and Theory’s Gift
2 Translating Shame and the Wound of Ethnicity
3 Insular Hauntings: Trauma, Reproduction, and Island Doubles
4 Insular Negotiations: Sovereignty, Development, and Festivity
5 Islands of Translation
6 Islands of Trauma and Sovereignty
Conclusion: Towards the Sea of Islands
Bibliography
Index