Buch, Englisch, 267 Seiten, GB, Format (B × H): 210 mm x 297 mm, Gewicht: 1050 g
M 604 Pierpont-Morgan-Library New York / Ms. OR 12689 British-Library / London and Ms. Clarendon Press b. 4, Frg. Bodleian-Library / Oxford. Introduction, edition of the text and translation into German by Wolfgang Kosack
Buch, Englisch, 267 Seiten, GB, Format (B × H): 210 mm x 297 mm, Gewicht: 1050 g
ISBN: 978-3-906206-00-4
Verlag: Verlag Christoph Brunner
Zielgruppe
Fachgelehrte, an der Koptischen Kirche und Sprache interessierte Menschen, Theologen, für den Laien sowie den Fachgelehrte, Philosophen, Sprachenwissenschaftler
Autoren/Hrsg.
Weitere Infos & Material
Die zweite Schenutepredigt „Über das christliche Leben“ ist in 3 verschiedenen Manuskripten erhalten, von denen eines (Morgan) vollständig ist, das zweite (London) durch Brand in der unteren Hälfte zerstört ist und das dritte (Clarendon) überhaupt nur als Fragment von 8 Seiten erhalten blieb. Die parallele Textgestaltung zeigt die Gemeinsamkeit und die großen Unterschiede der Textzeugnisse zueinander. Der Inhalt ist mit dem koptischen Titel „Gilead“ gar nicht umrissen: In hochstilisierten, rhetorischen Wendungen mahnt der Abt (auch hier an zwei Tagen) die koptische Gemeinde zu einem gottgefälligem Leben, indem er auf Vorbilder des Alten und Neuen Testamentes hinweist. Diese Schenute-Predigt ist die zweite bislang vollständige Predigt des Archimandriten, die er in der Kirche von Sohag/Oberägypten gehalten hat.
Die zweite Schenutepredigt „Über das christliche Leben“ ist in 3 verschiedenen Manuskripten erhalten, von denen eines (Morgan) vollständig ist, das zweite (London) durch Brand in der unteren Hälfte zerstört ist und das dritte (Clarendon) überhaupt nur als Fragment von 8 Seiten erhalten blieb. Die parallele Textgestaltung zeigt die Gemeinsamkeit und die großen Unterschiede der Textzeugnisse zueinander. Der Inhalt ist mit dem koptischen Titel „Gilead“ gar nicht umrissen: In hochstilisierten, rhetorischen Wendungen mahnt der Abt (auch hier an zwei Tagen) die koptische Gemeinde zu einem gottgefälligem Leben, indem er auf Vorbilder des Alten und Neuen Testamentes hinweist. Diese Schenute-Predigt ist die zweite bislang vollständige Predigt des Archimandriten, die er in der Kirche von Sohag/Oberägypten gehalten hat.