E-Book, Englisch, Band 142, 306 Seiten
Reihe: Schweizer Anglistische Arbeiten (SAA)
ISBN: 978-3-7720-5617-8
Verlag: Narr Francke Attempto Verlag
Format: PDF
Kopierschutz: Wasserzeichen (»Systemvoraussetzungen)
Autoren/Hrsg.
Weitere Infos & Material
1;Acknowledgements;12
2;1. Introduction;14
3;2. Terminology and Scope;18
3.1;2.1 Vernacular Glossing in Anglo-Saxon England;18
3.1.1;2.1.1 Additions in Anglo-Saxon Manuscripts;18
3.1.2;2.1.2 Types of Old English Glosses;19
3.1.3;2.1.3 The Form of Occasional Glosses in Anglo-Saxon Manuscripts;22
3.2;2.2 Writing without Ink in Anglo-Saxon England;23
3.2.1;2.2.1 Stylus and Wax Tablets in Britain;23
3.2.2;2.2.2 Dry-Point Writing in Medieval Manuscripts;26
3.2.3;2.2.3 Deformational Writing Outside the Manuscript Context;29
3.2.4;2.2.4 Ink, Pencil, Dry-Point;31
3.3;2.3 Excluded Dry-Point Material from Anglo-Saxon Manuscripts;38
3.3.1;2.3.1 Dry-Point “Marks” and Dry-Point “Doodles”;38
3.3.2;2.3.2 Dry-Point Names and Non-Gloss Entries;39
3.3.3;2.3.3 Dry-Point Annotations to the “Old English Bede”;46
3.3.4;2.3.4 Dry-Point Glosses of Uncertain Linguistic Status;47
3.4;2.4 Non-English Dry-Point Glossing;51
3.4.1;2.4.1 Dry-Point Glossing in Latin;51
3.4.2;2.4.2 Dry-Point Glossing in Old High German;53
3.4.3;2.4.3 Dry-Point Glossing in Old Saxon;59
3.4.4;2.4.4 Dry-Point Glossing in Old Irish;59
3.4.5;2.4.5 Dry-Point Glossing in Old Slavonic;60
3.4.6;2.4.6 Dry-Point Glossing in East Asia;60
3.4.7;2.4.7 Dry-Point Writing in Post-Conquest England;61
4;3. On the History of the Study of Old English Dry-Point Glosses;64
4.1;3.1 Humphrey Wanley;64
4.2;3.2 Arthur Sampson Napier;67
4.3;3.3 Herbert Dean Meritt;70
4.4;3.4 Bernhard Bischoff and Josef Hofmann;72
4.5;3.5 Raymond Ian Page;73
4.6;3.6 Scott Gwara;76
4.7;3.7 Minor Contributions by Other Researchers;79
4.8;3.8 The Representation of Dry-Point Glosses in DOE and DOEC 2009;81
5;4. Rationale and Layout of the Catalogue;86
5.1;4.1 Rationale of the Catalogue;86
5.2;4.2 Material;86
5.3;4.3 Method;89
5.4;4.4 Layout of the Catalogue;91
5.5;4.5 [Consecutive number?/?Ker number] location, library pressmark;92
5.5.1;4.5.1 A) Manuscript;92
5.5.2;4.5.2 B) Glosses;94
6;5. A Catalogue of Manuscripts Known to Contain Old English Dry-Point Glosses;96
7;6. Characterization of the Known Corpus of Old English Dry-Point Gloss Manuscripts;204
7.1;6.1 Numbers and Ratios;204
7.2;6.2 Origins of the Manuscripts;207
7.3;6.3 Dates of the Manuscripts;211
7.4;6.4 Contents of the Manuscript Parts Glossed in Dry-Point;214
7.4.1;6.4.1 Gospels;214
7.4.2;6.4.2 Patristic Literature;216
7.4.3;6.4.3 Sentential Literature;218
7.4.4;6.4.4 Christian Poetry;220
7.4.5;6.4.5 Canonical Literature;224
7.4.6;6.4.6 Monastic and Hagiographical Literature;224
7.4.7;6.4.7 Grammatical Treatises and Colloquies;226
7.4.8;6.4.8 Historical Writing;228
7.5;6.5 Times and Places at Which Dry-Point Glossing May Have Been Practised;229
7.6;6.6 Co-Occurrence with Vernacular Ink Glosses;238
7.7;6.7 Co-Occurrence with Other Vernaculars;241
7.7.1;6.7.1 Co-Occurrence with Old High German Dry-Point Glosses;241
7.7.2;6.7.2 Co-Occurrence with Celtic Dry-Point Glosses;244
7.7.3;6.7.3 Co-Occurrence with an Old French Dry-Point Gloss?;245
7.8;6.8 Co-Occurrence with Construe Marks;246
8;7. Summary and Outlook;248
8.1;7.1 Identifying Further Dry-Point Glosses and Dry-Point Gloss Manuscripts;248
8.2;7.2 New Approaches to Dry-Point Glosses;254
8.2.1;7.2.1 Digitally Assisted Decipherment of Dry-Point Glosses;254
8.2.2;7.2.2 Dry-Point Glosses and Digital Humanities;258
8.3;7.3 Desiderata;260
8.3.1;7.3.1 A Corpus of Old English Glosses?;261
8.3.2;7.3.2 A Corpus of Old English Glosses!;264
8.3.3;7.3.3 An Update of Ker’s Catalogue;267
8.3.4;7.3.4 An Indexed Bibliography of Old English Gloss Studies;269
8.4;7.4 Concluding Remarks;270
9;8. Abbreviations and Bibliography;274
9.1;8.1 Abbreviations;274
9.2;8.2 Abbreviated References;274
9.3;8.3 Bibliography;276
9.4;8.4 Index of Manuscripts;301
9.5;8.5 General Index;305